- love yourself~君が嫌いな君が好き~
- Love yourself ～君が嫌いな君が好き～
- Break the Records -by you & for you-
- RESCUE
- ONE DROP
- White X'mas
- KAT-TUN III-QUEEN OF PIRATES-(海盜女王)
- DON'T U EVER STOP
- LIPS
- Keep the faith
- 歡喜之歌
- cartoon KAT-TUNⅡYou(普通初回盤)
- 在我們的城市裡
- signal
- Best of KAT-TUN
- Real Face
- 暫存
- 回上一頁
- Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- * 這是KAT-TUN的第11張單曲作品，主打歌「Love yourself～君が嫌いな君が好き～」，成員說道：「傳達了我們想要表達的訊息」是KAT-TUN新一章的自信作品。此外亦是團員龜梨和也所主演之TBS電視連續劇《完美小姐進化論》的主題曲。
* 第2首主打歌「THE D-MOTION」是六人所代言的DX廣告歌曲。
* 初回限定盤1、收錄了「Love yourself～君が嫌いな君が好き～」的Video Cilp，並收錄Making影片。並附加另一首副歌「愛しているから」（龜梨和也的獨唱曲）。
* 初回限定盤2、收錄了「THE D-MOTION」的Video Cilp，並收錄Making影片。並附加另一首副歌「A Page」（赤西仁的獨唱曲）。
* 通常盤、除了兩首主打歌外，另追加一首「HEART BEAT」、及該首歌的Original KARAOKE，總共收錄6首歌。
- 感謝 ♀泡涵♂ 一路 yallow 提供歌詞
- 感謝 一路 提供動態歌詞
- 感謝 赤西Joy[中譯] 修正歌詞
友站連結： 赤西仁が大好きなＪｏｙです♥
1.Love yourself～君が嫌いな君が好き～
作詞：ECO
Rap詞：JOKER
作曲：Tatsugoo
編曲：Taku Yoshioka
季節はまた巡り 巡る めく街((亀
誰も君の事を 気にとめず回る((亀
そんなのどうでもいい((亀
ただ君がそばにいればいい((亀
優しい言葉だけ並べても意味はない((人類・上田
みんな形だけ中身はない((人類・上田
感じるバランスちょっと変えてみれば((田口・聖
世界は素晴らしく見えてくる((田口・聖
Love yourself もう無理しないで
心のまま 君のまま
輝ける 愛届けて
君が嫌いな君が好き
不器用な君でいい
感じるまま 風のまま
(花or羽)のように空に舞って
君が嫌いな君を包む((仁
Its love your world Love yourself((仁
Its love your world Love yourself((仁
Its love your world Love yourself((仁
Its love your world Love yourself((仁
((？聖ラップ？))
周りはどうでもいい((亀
大切なのは君のここだけ((亀
決まりの「頑張れ」なんて今はいらない((田口˙聖
それが1番傷つくから((田口・聖
七つ目の言葉は君色に((人類˙上田
それで全てが一つの夢に((人類・上田
Love yourself の響きある
二人奏でる力を
信じれる愛育てて
君が嫌いな君が好き
くじけそうな毎日を
消えてしまいそうな夜も
それを超え聞こえてくる
遠く 遠く ほらこの胸に((亀
(？仁英文歌詞？))
Its a new world輝きだす((亀
心のまま 君のまま((亀
その瞳を僕に預けて((亀
君が嫌いな君が好き((亀
不器用な君でいい
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
感じるまま 風のまま
(花or羽)のように空に舞って
君が嫌いな君を包む
Its love New world Love yourself ((仁
Its love New world Love yourself ((仁
Its love New world Love yourself ((仁
Its love New world Love yourself ((仁
中譯
又到了這個季節 令人眼花撩亂的街頭 來匆匆沒有人注意到你
這些都無所謂 只要你在我身旁就好
只會說甜言蜜語毫無意義 全都是表面而已 沒有內涵
何不是著改變一下感覺的平衡點 世界看起來會更美好
Love yourself 不要再勉強自己 聽自己的心 做你自己
讓我將閃亮的愛帶給你 喜歡你所討厭的你
喜歡那個笨拙的你 隨著感覺隨著風吹
如花朵般滿天飛舞 包容你所討厭的你
It`s love, your love.....love yourself
It`s love, your love.....love yourself
It`s love, your love.....love yourself
It`s love, your love.....love yourself
Ur crazy但我還是會喜歡你 從天堂投出了骰子 U make me fool
天色看你來很恐怖 Don`t be shy baby xoxo the girl
周遭如何我都無所謂 重要的只有你的'這裡'
通常會說的'加油'現在並不需要 因為那才是 最傷人的
第七句話是你要保持你的色彩 那樣一切才會統合為一個夢
Love yourself 相互共鳴 我兩彈奏的 小小的雜音
灌溉自己所相信的愛 喜歡你所討厭的你
即使在令人氣喪的日子裡 在讓人想消失的夜裡
跨越蒼穹我們可以聽到 遠遠的遠遠的你聽就在這胸口
I`m singin` my love for you so that u would tell me that y wanna be with me and I feel like ...ah ah
My love,your love My life your life This is the new world
It`s a new world
閃閃發光 聽自己的心 做你自己
把你那雙眼睛交給我 喜歡你所討厭的你
喜歡那個笨拙的你 隨著感覺隨著風吹
如花朵般滿天飛舞 保容你所討厭的你
It`s love, your love.....love yourself
It`s love, your love.....love yourself
It`s love, your love.....love yourself
It`s love, your love.....love yourself
2.THE D-MOTION
作詞：ECO
作曲：Oscar Holter / Jakke Erixson / Thomas Haraldsson /Junior H Johansson
編曲：Oscar Holter / Jakke Erixson
English Lyrics Coordinated by Jin Akanishi
DECO I wanna feel
I wanna feel Party People
I wanna feel Rock ur motion
I wanna feel Day go motion
I wanna feel like... Count down then 3
I wanna feel like... I just wanna feel like...
What? What? 2 I wanna feel like...
1 to Zero I wanna feel
Shhh...Everybody let me hear the noiz
光る Floor Super low は Boom!Boom!
踊る People かき分け 君探す
ここで Friday night また逢えると
音でつなぐ 運命が Rock ur body
まだ終わらない 今夜 What a party night
Feel the beat I busted that burning up ur body bxxxx
I like that way ur move I see ur body wave
U know what I want Da da li da... Hoo!
Everybody Do the D-Motion
派手に揺らして 体揺らして
Come on buddy 騒ぐ E-Motion
君の笑顔が あるからいんじゃない？
踊ろうよ 張り裂けそうな胸で
騒ごうよ 君と踊りたい
笑おうよ シャレてる Beatで
今を飾ろう 忘れない時間を
一人だと 不安になる夜は
ここに来て 気持ち上げて行こう
虹のような 夢の中で
君の手を離さずに Here we go Hoo!
今夜は 君と つながれる気がする
There is no wonder 回りくどいのヤダ
逢いたい夜 素直になれ
I know it's a miracle La la la la Clap your hands Hoo!
Everybody Do the D-Motion
派手に揺らして 体揺らして
Come on buddy 騒ぐ E-Motion
君の笑顔が あるからいんじゃない？
踊ろうよ 張り裂けそうな胸で
騒ごうよ 君と踊りたい
笑おうよ シャレてる Beat で
今を飾ろう 忘れない時間を
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
まだ終わらない 今夜 What a party night!
乗ってかない？ 迷う気持ちは Right
I like that way ur move I see ur body wave
Da da li da la da da la Shake it! Drink it! Pump it!
D．E．C．O Do the Deco-Motion
感じるままに 体揺らして
Come on buddy 騒ぐ E-Motion
君の笑顔が あるからいんじゃない？
D-Motion 張り裂けそうな胸で
E-Motion 君と踊りたい
U-Motion シャレてる Beatで
今を飾ろう 忘れない時間を
忘れない時間を Do the D-Motion
君の E-Motion Ur E-Motion
中文歌詞
DECO I wanna feel I wanna feel Party people
I wanna feel Rock ur motion I wanna feel Day go motion
I wanna feel like... Count down then 3 I wanna feel like... I just wanna feel like...
What? What? 2 I wanna feel like... 1 to Zero I wanna feel
Shhh...Everybody let me hear the noiz
閃亮的舞池 重低音Boom ! Boom !響 撥開跳舞的人群 我在尋覓妳
週五晚上在這裡 能夠再次相遇見妳以音樂串連的命運Rock ur body
還沒完 今夜What a party night Feel the beat I busted that burning up ur body bxxxx
I like that way ur move Isee ur body wave U know what I want Da da li da...
Everybody Do the D-Motion 誇張的搖擺 搖晃著身體
Come on buddy 騷動的E-Motion 只要有妳的笑容 一切就夠了吧?
舞動吧 帶著一顆快跳出胸口的心 玩鬧吧 想與妳共舞
歡笑吧 以洗鍊的節奏 妝點此刻 這令人難忘的此刻
在獨自一人感覺不安的夜裡 不妨來到這裡振奮情緒
在恍如彩虹的 夢裡 緊握妳的手不放Here we go
我有預感 今夜能夠與妳結合為一 There is no wonder 我不喜歡兜圈子
想要相會的夜裡 就坦率一點 I know it`s a miracle La la la la Clap your hands
Everybody Do the D-Motion 誇張的搖擺 搖晃著身體
Come on buddy 騷動的 E-Motion 只要有妳的笑容 一切就夠了吧?
D-Motion 帶著一顆快跳出胸口的心 E-Mtion 想與妳共舞
U-Motion 以洗鍊的節奏 妝點此刻 這令人難忘的此刻
這令人難忘的此刻 Do the D-Motion 妳的E-Motion Ur E-Motion
[00:00.00]KAT-TUN THE D-MOTION
[00:07.01]DECO I wanna feel
[00:13.16]I wanna feel Party People
[00:17.52]I wanna feel Rock ur motion
[00:20.68]I wanna feel Day go motion
[00:23.47]I wanna feel like... Count down then 3
[00:26.95]I wanna feel like... I just wanna feel like...
[00:29.46]What? What? 2 I wanna feel like...
[00:33.60]1 to Zero I wanna feel
[00:35.94]Shhh...Everybody let me hear the noiz
[00:38.14]光る Floor Super low は Boom!Boom!
[00:41.72]踊る People かき分け 君探す
[00:45.47]ここで Friday night また逢えると
[00:49.25]音でつなぐ 運命が Rock ur body
[00:52.70]まだ終わらない 今夜 What a party night
[00:56.48]Feel the beat I busted that burning up ur body bxxxx
[01:00.53]I like that way ur move I see ur body wave
[01:04.04]U know what I want Da da li da... Hoo!
[01:07.56]Everybody Do the D-Motion
[01:11.43]派手に揺らして 体揺らして
[01:14.96]Come on buddy 騒ぐ E-Motion
[01:18.82]君の笑顔が あるからいんじゃない？
[01:22.48]踊ろうよ 張り裂けそうな胸で
[01:26.05]騒ごうよ 君と踊りたい
[01:29.74]笑おうよ シャレてる Beatで
[01:33.73]今を飾ろう 忘れない時間を
[01:37.77]一人だと 不安になる夜は
[01:40.99]ここに来て 気持ち上げて行こう
[01:44.88]虹のような 夢の中で
[01:48.74]君の手を離さずに Here we go Hoo!
[01:52.51]今夜は 君と つながれる気がする
[01:56.07]There is no wonder 回りくどいのヤダ
[01:59.86]逢いたい夜 素直になれ
[02:03.57]I know it's a miracle La la la la Clap your hands Hoo!
[02:07.16]Everybody Do the D-Motion
[02:10.85]派手に揺らして 体揺らして
[02:14.56]Come on buddy 騒ぐ E-Motion
[02:18.36]君の笑顔が あるからいんじゃない？
[02:21.95]踊ろうよ 張り裂けそうな胸で
[02:25.59]騒ごうよ 君と踊りたい
[02:29.37]笑おうよ シャレてる Beat で
[02:33.22]今を飾ろう 忘れない時間を
[02:36.85]まだ終わらない 今夜 What a party night!
[02:40.57]乗ってかない？ 迷う気持ちは Right
[02:44.20]I like that way ur move I see ur body wave
[02:48.12]Da da li da la da da la Shake it! Drink it! Pump it!
[02:51.78]D．E．C．O Do the Deco-Motion
[02:55.43]感じるままに 体揺らして
[02:59.11]Come on buddy 騒ぐ E-Motion
[03:02.81]君の笑顔が あるからいんじゃない？
[03:06.56]D-Motion 張り裂けそうな胸で
[03:10.22]E-Motion 君と踊りたい
[03:14.00]U-Motion シャレてる Beatで
[03:17.99]今を飾ろう 忘れない時間を
[03:23.29]忘れない時間を Do the D-Motion
[03:30.79]君の E-Motion Ur E-Motion
3.愛しているから（龜梨和也的獨唱曲）
作詞：Kazuya Kamenashi / Satomi / Yuka Kawamura
作曲：Yuka Kawamura
編曲：Gin Kitagaw
You and I You and I You and I
You and I You and I You and I
I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
set aside for a bxxxx that lied
Now I sit inside can't believe that I tried
But I'd let it all go just to know
Did you really trust in me or was it just a show
Now the shows that I go get a little bit longer
And the motivation gets a little stronger
So it's on her she dropped that ball
In the summers when I fall
Cuz you made that call I keep moving on with
my mind on the goal
Nothing could a stopped this my cups not full
Now it shows that you didn't all know
When I had to let it go
So you hear my heart flow
Let us break it down
Easily you understand
Easily I had a plan
Even if you make me fall
Just know I'm gonna take a stand
You and I You and I You and I
You and I You and I You and I
Pray for protection when i step on the stage
Let the lights of this life blast the pain away
And I know there was nothing
that you could ever tell me it's true
I had it all figured out and now I'm running it through
Stay moving dust starts settle around
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Gave up a little life just to gain a little ground
How'd make it this far without your love in my life
Carry me close to your heart
I know it's hard
An nothing can compare when the feeling is there
You got a little something something love-in like
you never had nothing
Frontin just to get up and go
I'd do it for you and I know you know
The sound that lingered in my ears was made by your tears
That told me that you love me wanna make it last
But we only had what is done is bad
Now I look to the sky just to cry
So forgive and let's live this life that i missed
Let's hit this life say hello with a fist
We wished we knew now we can't stop it
You didn't make it I just can't top it
So I ask will you bless me pleases
Expanding my territories
North to south just hear his mouth
The hands get week and knees give out
I'm out
You and I You and I You and I
You and I You and I You and I
I got 2, 5 years to tell yall about 25 tears cried and
set aside for a bxxxx that lied
Now I sit inside can't believe that i tried
But I'd let it all go just to know
Did you really trust in me or was it just a show
Now the shows that I go get a little bit longer
And the motivation gets a little stronger
|
