魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞 繁體版 魔鏡歌詞 簡體版



魔鏡歌詞網日韓歌手GACKTMOON

GACKT


全碟歌詞
專輯列表
新聞
歌手介紹

 
 
 
 

【 MOON 】【 日文 】【 2002-06 】

1.Noah
2.Lu:na
3.wa・su・re・na・i・ka・ra
4.Soleil
5.Speed Master
6.Fragrance
7.death wish
8.Dooms day
9.Missing
10.rain
11.ANOTHER WORLD
12.memories



1.Noah (修改)

作詞:Gackt
作曲:Gackt

不能被原諒的我
原諒了我的你
月亮放出光芒
他已經不在
溫柔的夜晚緊擁的肩膀
雨呀別為我哀傷
流淚吧
代替我…
現在
無法接受分離
這種感覺會永遠的
牽繫著你
十四之月

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網



2.Lu:na (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

誰が塞がれたこの瞳の奥に触れるのだろう
揺れる陽炎の中で見つめていた月が嗤う

耳元で囁き始めるレクイエムの誘惑を
傷つけることでしか抑えられないままで

痛みを闇にさらわれた僕は
還ることなど出来はしないから…

ちぎれた薔薇を胸に抱いて
真紅の海に落ちてゆく
重なり合う躰の上で
死ぬまで踊り続ける

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
痛みを闇にさらわれた僕は
還ることなど出来はしないから…

もがき苦しむ穫物のように
意識は奪われるままに
快楽に溺れて消えてゆく
冷たいこの腕の中で

ちぎれた薔薇を胸に抱いて
真紅の海に落ちてゆく
重なり合う躰の上で
死ぬまで踊り続ける



[中譯]


Lu:na

作詞:Gackt
作曲:Gackt

誰能夠觸碰緊閉瞳孔深處啊
從搖晃的陽光中凝視月亮吞噬

開始在耳邊呢喃的安魂曲誘惑
只能抑制受到傷害

被暗侵襲我的傷痛
無法歸還

將枯萎的薔薇把在胸前
掉落至紅色的海洋中
在重疊的肉體上
跳舞吧直到死去

被暗侵襲我的傷痛
無法歸還

就像痛苦掙扎的獵物
意識被剝奪
沉溺於快樂中漸漸消失
在這冰泠的臂彎

將枯萎的薔薇把在胸前
掉落至紅色的海洋中
在重疊的肉體上
跳舞吧直到死去




3.wa・su・re・na・i・ka・ra (提供)





4.Soleil (提供)





5.Speed Master (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

「love…」
君のことを愛しているよ
君は すべてを くれるから
僕を壊してしまう程 すべて

君のことを愛しているよ
濡れた躯を 絡ませて
僕を また狂わせる程 すべて

二度と得られない
快楽を 君に

君のことを愛しているよ
狂った顔も 美しい
僕が 意識を失くす程 すべて

二度と戻らない
痛みさえ君に
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

だけど君は ここにいない…
一人きりは 耐えられない

だけど君は ここにいない…
もう一度だけ 抱きしめてよ

二度と離さない
朽ちた躯さえも

だけど君は ここにいない…
一人きりは 耐えられない

だけど君は ここにいない…
もう一度だけ 抱きしめてよ

だけど君は…
二度と直せない

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網



6.Fragrance (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

行き先さえも 見つけられなくて
風に消えそうな記憶を
細い糸でゆっくりと 引き寄せる
ざわめく心の声に 耳を澄まし
「一体何のために 生まれてきたのか…」
そう、問い掛けた
月はかわらず僕を見つめ
今はまだ応えてはくれない

聞かせておくれよ その声を…
見せておくれよ その夢を…
醒めぬ眠りに落ちても
怯えることはないから

教えておくれよ真実を…
告げておくれよその罪を…
赤い涙に濡れている
隠されたこの姿を…

ただ愛しさだけが 大きくなる
過去の名前さえ 思い出せないままなのに
もうどうにも出来なくて
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
月は変わらず静かなままで
雨を降らせ続けた…

聞かせておくれよ その声を…
見せておくれよ その夢を…
醒めぬ眠りに落ちても
怯えることはないから

教えておくれよ真実を…
告げておくれよその罪を…
赤い涙に濡れている
隠されたこの姿を…

聞かせておくれよ その声を…
見せておくれよ その夢を…
醒めぬ眠りに落ちても
怯えることはないから

教えておくれよ真実を…
告げておくれよその罪を…
赤い涙に濡れている
隠されたこの姿を…




7.death wish (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

震える体をそっとおさえ
となりで眠る 天使の顔をのぞいた
見たこともない 静寂と沈黙の中で
目に焼き付いた 光に魘されて
明日もこの夜空に
今にも零れそうな 星は見られるの…

風に靡く髪を指にからめ
君を抱きよせ 口づけ交わしてた
あの時の君は 今の僕と同じ…
冷たい風を 一人で見つめてた
今ならわかりあえる
あの時の君が 流した涙の理由さえも

忘れていた君の香りさえ 思い出して
こぼれる涙を数えて
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
“君の詩” そっと 口ずさみながら
あの日のように 夜空に指で描いて
運んでゆく…君の場所へ
もうすぐ…ほら…出逢える

忘れていた君の香りさえ 思い出して
こぼれる涙を数えて
“君の詩” そっと 口ずさみながら
あの日のように 夜空に指で描いてる
そばに見える death wishの扉さえも
温かいヌクモリを 感じている

君の名をそっと 口ずさみながら
あの日のように ずっと愛してあげる
運んでゆく…僕のすべてを
きっと、また…ほら… 出逢える




8.Dooms day (提供)





9.Missing (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

街角で見つけた あの頃の君とよく似ているうしろ姿
人ごみにあふれた通りをぬけ出して
足早に追いかけてた

いつも側に居るのが 当たりまえと思った あの頃には
こんな僕でさえ 愛してくれてた 君まで傷つけてた
“君を離さない… 離したくはない…”
今でも届きますか?
あの頃と変わらぬ想いが…

傷つけることでしか 自分の存在を感じられない
おろかな僕
暗やみでおびえた体を 抱きしめてくれたこと
忘れないよ

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
君と初めて 出逢った日のことを 今でも憶えているよ
静かな風に 髪を揺らせながら 僕だけを見つめてた
きっと誰よりも 一緒に居れると思った 君となら
僕でさえ笑えると思った

離れることがこれほど つらいことだと
気づかないふりして 今日まで走り続けてきた…

僕が消えてから 泣きつづけていた君が心配だったけど
僕の知らない誰かと よりそって歩く君を見つけた
少し大人になった君は もっと素敵に笑ってた
もう二度と君は泣かないで 君は泣かないで
笑顔を見せて



[中譯]

Missing~讓我看見你的笑容

作詞:Gackt
作曲:Gackt

在街角看見好像當時的你的背影
穿過人潮洶湧的馬路
跑著追上去

當時覺得妳在身邊是理所當然
卻傷害了那麼愛我的妳
「不會放開妳…不想放開妳…「
傳達得到嗎?
這不曾改變的心意…

只能藉著受傷害感覺還是存在的
愚蠢的我
在黑暗中抱住顫抖的我
我不會忘記啊

我還記得與妳相遇的那一天
安靜的風吹拂妳的髮妳看著我
如果是你一定能夠在一起
記得我也笑了

沒想到分離是那麼令人感到痛苦
卻沒發現直到今天…

在我消失後不停流淚的妳讓我擔心
看見妳和我不認識的人走在一起
變成熟的妳更加動人的笑了
妳別再哭泣了別再哭泣
讓我看見妳的笑容




10.rain (提供)





11.ANOTHER WORLD (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

破り捨てられた Magazine 汚れなき魂
映画のような One Scene 貴方なら安心

「よそ見しないで…」貴方と二人で
今この世界へさよならを告げて
ゆけるなら何処までも遠くへ

誰よりも遠くへ
夢なら醒めないで
この空の向こうへ
「you can see the another world」

街並みは Mossgreen 傷ついた魂
砕け散る Taxi 貴方は美しい

言葉を交わして「泣かないでDarling…」
愛しい痛みに優しく抱かれて
逝けるなら何処までも遠くへ
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

優しい顔をして
貴方は泣かないで
笑った顔を見せて
「you don't need another words」

たとえどんなに傷ついても
貴方が側にいたから

誰よりも遠くへ
夢なら醒めないで
この空の向こうへ
「私を抱きしめて…」

優しい顔をして
貴方は泣かないで
さよならは言わないで
「you don't need another words」
「you can see the another world」




12.memories (修改)

作詞:Gackt.C
作曲:Gackt.C

真夜中に君と抜け出して 月明かりに照らされながら
夢は醒めることはないと 僕の腕をつかんだまま
僕と交わした約束は 決して果たせない事を
分かりながらも君は そっと微笑んでいた

僕のこの声が 届くまで この場所で 君のそばにいるよ

両手を夜空にのばして 手のひらの月を見つめたまま
静かに眠る君は とても綺麗で

君の体すべて 抱きしめて 頬をよせて
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
離さないから もう泣かないで 夜が明けるまで いつもそばにいるよ
ずっと… この世界が朽ち果てても ずっと…

今の僕にはまだ笑うことさえできないけど
君との約束は必ず守るから

僕の胸の中で 生き続ける 君のすべてを
離さないから もう泣かないで 二度と迷わないで 歩き続けていくよ
ずっと… この世界が朽ち果てても きっとまた出逢えるよ
いつかまためぐり逢える日まで
この世界が朽ち果てても…

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網


專輯列表
P.S.I LOVE U
BEST OF THE BEST vol.1 -WILD-
BEST OF THE BEST vol.1 -MILD-
WHITE LOVERS -幸せなトキ-
白露-HAKURO-
Until The Last Day
Graffiti
Episode.0
ATTACK OF THE “YELLOW FRIED CHICKENz” IN EUROPE 2010
THE ELEVENTH DAY 〜SINGLE COLLECTION〜
EVER
ARE YOU“FRIED CHICKENz”??
Stay the Decade Alive
雪月花 -The end of silence-/斬~ZAN~
Stay the Ride Alive
The Next Decade
Flower
小悪魔ヘヴン
LOST ANGELS
Faraway~星に願いを~
Journey through the Decade
GHOST
0079-0088
Returner~闇の終焉~
野に咲く花のように
REDEMPTION
DIABOLOS
屆カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ續ケタ
Metamorphoze~メタモルフォ一ゼ~
Black Stone
Love Letter
ありったけの愛で
君に逢いたくて
THE SEVENTH NIGHT
THE SIXTH DAY~SINGLE COLLECTION~
Crescent
Last Song
月の詩
Lu:na/Oasis
君が追いかけた夢
MOON
忘れないから
Vanilla
ANOTHER WORLD
Rebirth
君のためにできること
PLATINUM BOX~I~
SECRET GARDEN
再会~Story
MARS
鶺鴒~Seki Ray~
Oasis
Mizerable
12月のLove Song
暫存

回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網