【 pas+toi 】【歌詞】共有 500筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 1.他們覺得你很好 ne baisse pas ton froc Tu risque d'etre le troc du bloc Zone ... e d'etre le troc du bloc Zone pas dans mon block L'arrogance est a bloque Leve les mains en l'air Prend un bol d'air vert Ba ouai ouai ouaiJ'ai ... ir vert Ba ouai ouai ouaiJ'ai pas ton gun Pas tes problemes Pas ton sum Pas tes galeres Vas-y prend tes clique et tes claque Et case ... clique et tes claque Et case toi de la誒誒等下等下是不是感覺還可以確實很可以不管

2 14.je t'aime comme ca 'y arrive pas Si l'univers pouvait te transmettre mon amour tu saurais que je n'aime que ... tu saurais que je n'aime que toi Si la lumière desétoiles pouvait m'éclairer tu m'entendrai ... comme uneétoile cet amour-là existe pour toujours

3 2.約翰淑敏John Suming souviens-toi que je m'appelleJohn Suming Toi qui viens d'ailleurs Toi que je n'ai jamais rencontré Et qui ... préoccupe pas de ces sentiments et réflexions ble

4 14.落葉(Les feuilles mortes)(中法對照) s je n'ai pas les oublie...妳瞧我都沒有忘記 Les feuilles mortes se ramassent a la pelle枯葉聚籠在鏟子上 Les souvenirs et les regrets aussi回憶與悔恨也是 Et le vent d ... bli.在無人知曉的寒夜裡 Tu vois je n'ai pas les oublie妳瞧我都沒有忘記 La chanson que tu ... 一首與我們彷彿的歌 Toi tu m'aimais et je t'aimais妳愛著我我愛著妳 E ... e我們兩個一起生活 Toi qui m'aimais moi qui t'aimais.妳曾愛著我我 ...

5 1.Seule basJ'aime pasêtre seuleJ'détesteêtre seule Et avoir la moitié de mon lit vide et congelé qui m'accueille Commentêtre seuleJ'ai peur d'être seu ... promets que c'est rien contre toi Fais toi pas trop d'idées faut qu'tu saches Que j'me demande aussi constamment pourquoi Au finalJ'aime ... mment pourquoi Au finalJ'aime pasêtre seuleJ'détesteêtre seule Et avoir n'importe qui dans mon lit pour ... importe qui dans mon lit pour passer le temps Comment

6 7.Je Passe Ma Vie Tout En Fran合魔7.Je Passe Ma Vie Tout En Fran合 WordsJean-François Maljean MusicJean-François Maljean ProducerJean-François Maljean VERSEJe ... Jean-François Maljean VERSEJe passe ma vieà t'attendreJe passe mes nuitsà t'attendre Tu passes ta vieà m'attendrJean-François il est presque minuit Dans l'avion jusqu'à BeijingJ'essaie d'enchaîner les rimes De finir cett ... e mélodie Oh Laure je n'en ai pas dormi CHORUS On vient chacun d'un be ... à Beijing To

7 11.Holiday Une ville passe Que la terre est basse Holidays Holidays oh holidays Deséglises et des HLM Que fait-il le Dieu qu'ils aiment? Qui vit dans l'e ... et tant de nuages Tu ne sais pasà tonâge Toi que la vie lasse Que la mort est basse Holidays Holidays oh holidays De l'avion l'ombre prend la mer La mer comme une préface Av ... habite au ciel Mais n'oublie pas toi si belle Les avions se cassent Et l

8 1.Les Feuilles Mortes(秋葉) 一首與我們彷佛的歌 Toi tu m'aimais moi je t'aimais你愛著我我愛著你 ... e我們兩個一起生活 Toi qui m'aimait moi qui t'aimais你曾愛著我我曾 ... 浪鋪過沙地 Les pas des amants désunis擦去了分離情人們的足跡 C'est ... 一首與我們彷佛的歌 Toi tu m'aimais moi je t'aimais你愛著我我愛著你 ... e我們兩個一起生活 Toi qui m'aimait moi qui t'aimais你曾愛著我我曾 ... 浪鋪過沙地 Les pas des

9 6.Ma Bulle(氣泡) ésisteras pas你將無法抗拒Je pense que j'uis tellement co ... ça il y a pas de doute這點毋庸置疑Je vivais dans un boul ... ébé n'aie pas peur所以寶貝別害怕Je te donnerai mon cœur我會 ... ésisteras pasJe l'ai composée pour toi你將無法抗拒我為你而譜寫 Ferme la porte derrière

10 4.不怕付出 en. C'est toi ma chère toi qui n'arrête pas de rêver. Mon innocence n'est plus là depuis longtemps. Il ne reviendra ni mon affection ni ma ... iendra ni mon affection ni ma passion Au-revoir.[中譯]世紀末已離我們而去成為似曾相識我們

11 19.不怕付出 en. C'est toi ma chère toi qui n'arrête pas de rêver. Mon innocence n'est plus là depuis longtemps. Il ne reviendra ni mon affection ni ma ... iendra ni mon affection ni ma passion Au-revoir.([中譯]世紀末已離我們而去成為似曾相識我

12 1.Ma Bulle氣泡 ésisteras pas你將無法抗拒Je pense que j'uis tellement co ... ça il y a pas de doute這點毋庸置疑Je vivais dans un boul ... ébé n'aie pas peur所以寶貝別害怕Je te donnerai mon cœur我會 ... ésisteras pasJe l'ai composée pour toi你將無法抗拒我為你而譜寫 Ferme la porte derrière

13 3.Where is my soul(靈魂的去向) le trouve pas我找尋不到 Repond-moi回答我 Mais rien est la但那兒什麼都沒有Je ne bouge ... ien est la但那兒什麼都沒有Je ne bouge pas我原地不動 It's coming from inside它來自內心 Et ... e它來自內心 Et toi tu pars!而你卻走了

14 8.Je Passe Ma Vie A T'attendre合 e8.Je Passe Ma Vie A T'attendre合 WordsJean-François Maljean MusicJean-François Maljean ProducerJean-François Maljean VERSEJe ... Jean-François Maljean VERSEJe passe ma vieà t'attendreJe passe mes nuitsà t'attendre Tu passes ta vieà m'attendrJean-François il est presque minuit Dans l'avion jusqu'à BeijingJ'essaie d'enchaîner les rimes De finir cett ... e mélodie Oh Laure je n'en ai pas dormi CHORUS On vient chacun d'un be ... à Beijing Toi(

15 21.不怕付出 en. C'est toi ma chère toi qui n'arrête pas de rêver. Mon innocence n'est plus là depuis longtemps. Il ne reviendra ni mon affection ni ma ... iendra ni mon affection ni ma passion Au-revoir.([中譯]世紀末已離我們而去成為似曾相識我

16 14.L'amour est Parti arole les pas legers senvolent Au clair de la kme Ta silhouette Criait notre secret Au rythme du tango Les paves de la rue chantaient De caden ... es folles livresse de baisers passionnes Au point de perdre la tete L'envie de rester ensembleJusqu'a i'eternite Que le silence des efoiles Temoigne l'eciat de no ... ninuit Sans faire de mine les pas lourds se pesent Sur le quai de la Seine ta cigarette laisse un gout amer les couples amoureux Ignorent les his ... ples amoureux Ign

17 10.Si j'etais Carla... e lui dit pas Tout mes reves mes regards et les silences Mon amour si profond et la douleur de ton absence Pourquoi tu n'es ... ton absence Pourquoi tu n'es pas la Ton sourire a l'aube juste pour moi Pourquoi ne suis je qu'un nom Une amie pour ... is je qu'un nom Une amie pour toi Que dois-je faire pour que tu me regardes Que dois-je te dire pour que tu me parles Pourquoi ne suis-je qu'un sourire et qu'une ... qu'une ombre Qu'un ange pour toi oh oh Une histoir

18 3.愛情電影片 est l'histoire d'une fihe qui s' appelle Am'elie qui.malheureusement.aune triste fin Dans le reflet du miroir elle cherchait sa mome Le miroi ... Emily愛怎麼會是這種畫面你消失不見Je ne sais pas quand j'ai oublie'ton visageJe n'y ai pense' sculement que quand mes amis m'ont rappele' ton nom Est-ce que cela veut dire que j ... je ne suis plus amoureuse de toi? Est-ce que cela veut dire que l'amour n'est qu'une illusion?Je crois deviner je pense je pense je me pos

19 2.不怕付出 en. C'est toi ma chère toi qui n'arrête pas de rêver. Mon innocence n'est plus là depuis longtemps. Il ne reviendra ni mon affection ni ma ... iendra ni mon affection ni ma passion Au-revoir.[中譯]世紀末已離我們而去成為似曾相識我們

20 8.Holiday Une ville passe Que la terre est basse Holidays Holidays oh holidays Deséglises et des HLM Que fait-il le Dieu qu'ils aiment? Qui vit dans l'e ... et tant de nuages Tu ne sais pasà tonâge Toi que la vie lasse Que la mort est basse Holidays Holidays oh holidays De l'avion l'ombre prend la mer La mer comme une préface Av ... habite au ciel Mais n'oublie pas toi si belle Les avions se cassent Et l

21 3.平行世界 il n'est pas Un peu comme ci un peu comme toi每一天時光都在流逝就像少年他在風雨裡飛馳如果有一天赤道不再溫暖旅途也不會

22 5.2047 Chasseurs ais C'est pas evident Il y a2047 chasseurs chassent une meuf C'est ... seurs chassent une meuf C'est pas la peine Il y a2047 chasseurs chassent une meuf C'est ... seurs chassent une meuf C'est pas la peine C'est pas evident Mais il l'aime Qui vous aimez C'est moi qui vous aimez Ah ouiJe t'aimeJ'ai vous jouee Pour ... Je t'aimeJ'ai vous jouee Pour toiJ'espereJe t'aimeJ'ai trouve le chien Au revoir pour une semaine Pour ... revoir pour une semaine Pour toi

23 3.我愛官恩娜都不及愛你的哨牙 t. On n'a pas besoin de parler et la main dans la main comme ca juste ... n dans la main comme ca juste toi et moi ensemble toujours.我就算喜愛薛凱琪都不

24 9.C'est Si Bon(&7朵花) t'aime et toi?(喔但是我愛妳那妳呢？)Je sais ... ？)Je sais pas... oui je crois!(嗯...我不知道ㄟ？可能吧！

25 7.C'est si bon(太棒了) t'aime et toi?(喬恩)嗯…我不知道ㄟ?可能吧!Je sais ... 吧!Je sais pas…Je crois

26 17.Elle Me Dit- Mika(米卡) contente Pas une chanson déprimante Une chanson que tout le monde aime Elle me dit Tu deviendras milliardaire Tu auras de quoiêtre fier Ne fi ... ras de quoiêtre fier Ne finis pas comme ton père Elle me dit Ne t'enfermes ... ère Elle me dit Ne t'enfermes pas dans ta chambre Vas-y secoue-toi et danse Dis moi c'est quoi ton problème Elle me dit Qu'est-ce que t'as ... lle me dit Qu'est-ce que t'as pas l'air coiffé T'es défoncé ou te gagnes Tu finiras comme

27 5.La Petite Feleur De Vanille(媽媽咪呀黑麻麻) Fleur De Vanille(搖滾小花花) e t'en va pas reste au près de moi car tu fais partie de ma famille et c' que je sais que je ne pourrai vire sans ... s que je ne pourrai vire sans toi Ma P'tite Fleur Oh mamamamamamamia

28 20.IL DIVO with Celion Dion I Believe In You N'attends pas Que le jour Se léve Suis tonétoile Va jusqu'ou ton reve t'emporte Un jour tu le toucheras Si tu croix si tu croix si tu croix En ... ix si tu croix si tu croix En toi Suis la lumiére N'eneins pas la flamme que tu portes Au fonds de toi souviens-toi Que je croix que je croix que je croix Que je croix En ... que je croix Que je croix En toi Someday I'll find you Someday you'l

29 17.C'est si bon t'aime et toi?(喔但是我愛妳那妳呢？)Je sais ... ？)Je sais pas... oui je crois!(嗯...我不知道ㄟ？可能吧！

30 9.Tout tout pour ma cherie br>全為了你親愛 Toi viens avec moi Et pends-toi a mon brasJe me sens si seul Sans ta voix sans ton corps Quand tu n'es ... sans ton corps Quand tu n'es pas la Vien! Viens pres de moiJe ne connais rien n'connais rien de ... onnais rien n'connais rien de toi Ni ton nom ni l'age que tu as Et pourtant tu n'regretteras ... Et pourtant tu n'regretteras pas Car je donn' Tout tout pour ma cherie ma cherie Tout tout pour ma cherie ma cherie Tout tout pour ma cher

31 10.愛情囈語 .愛情囈語 Toi qui n'a pas su me reconnaître Ignorant ma vie ce monastère j'ai Devant moi une porte entrouverte Sur un peut-être Même s'il me faut tout rec ... s'il me faut tout recommencer Toi qui n'as pas cru ma solitude Ignorant ses cris ses angles durs j'ai Dans le coeur un fil minuscule Filament de Lune Qui soutient là un diaman ... . Mais qui aime RefrainJ'n'ai pas choisi de l'être Mais c'est là'l'Inn ... re unécho Toi qui n'a pas v

32 1.La Cour Des Miracles gens qui passent Vous ne trouverez chez nous ni religion ni nation Ni religion ni nation Nos oripeaux pour drapeaux La couleur de ma peau con ... sont bons pour la potence Et toi le belle que voilà Ma belle Esméralda Veux-tu prendre pourépoux Ce poète de quatre sous? Ce poète de quatre sous? Ou tu le prend ... e donne pour mari mais certes pas pour amantJe vous déclare donc mari

33 9.Dieu Que Le Monde Est Injuste voudrais pas m'aimer Et lui sans faire un seul geste Sans un mot sans un regard Il a mis de la tendresse Au fond de tes grands yeux noirs Tu ... vaurien Il te donnera la lune Toi qui ne demandais rien Dieu que le monde est injuste Aime ton beau cavalier La satin de ta peau brune N'est ... satin de ta peau brune N'est pas pour les va-nu-pieds Ma laideur est une insulte A ta beauté insolente Une erreur de la nature Qui ne me fut ... ur de la nature Qui ne me fut pas

34 11.Danse Mon Esmeralda es auront passé On retrouvera sous terre Nos squelettes enlacés Pour direà l'univers Combien Quasimodo aimait Esméralda la zingara Lui qui Die ... éralda Laisse moi partir avec toi Mourir pour toi n'est pas mourir Danse mon Esméralda Chante mon Esméralda Viens t'endormir dans mes brasJe te désireà en mourir Danse mon Esméralda Chante ... delà de l'au-delà Mourir pour toi n'est pas mourir Danse mon Esméralda Chante mon Esméralda Laisse-moi partir

35 14.Lune e Sur Les toits de Paris Vois Comme un homme Peut souffrir d'amour Bel Astre solitaire Qui meurt Quand revient le jour Entends Monter vers ... t le jour Entends Monter vers toi La chant de la terre Entends le cri ... illion d'étoiles Ne valent Pas les yeux de celle Qu'il aime D'un am ... r jusqu'à toi Lune Veille Sur ce mondeétrange Qui

36 4.Comme Un Amour D'ete(夏日戀情) on n'est pas les premiers我們不是第一對海灘戀人 Tout le monde dit qu'à notreâge所有的人都說我們的年紀Ça ne pouvait ... reâge所有的人都說我們的年紀Ça ne pouvait pas durer這樣的愛情將無法持續 Aujourd'hui tu vas partir假期已經結束 Les vacances sont terminées今天你將離去Je vois mon bonheur s'enfuir我的幸福似乎就要逝去 Et j'ai ... 遠 Vais-je encore exister pour toi我是否能繼續為你而活 Est-ce que tu

37 11.Parce Que C'etait Ecrit Comme Ca(彷彿註定) amais que toi你是我唯一的愛 Parce que c'est toi因為是你 Parce que c'est moi因為是我 Parce que c'étaitécrit commeça因為這一切早已註定 Parce que sans ... mmeça因為這一切早已註定 Parce que sans toi沒有你Je n'existe pas我將無法存在 Et ce sera toujours commeça而這一刻將會是永恆 Mon amour我的愛 Mes bras se sont serrés我的手臂緊緊挽著你 Comme pour mieux te garder好讓我能更完整地擁有你(好 ... 今

38 16.Et Ce Telephone Qui Ne Sonne Pas(不響的電話) Ne Sonne Pas(不響的電話) Et ce t%E9l%E9phone qui ne sonne ... ce t%E9l%E9phone qui ne sonne pasJe croyais pourtant que c'%E9tait facile我曾經以為這事很容易 Apr%E8s tout j'ai bien v%E9cu sans ... 8s tout j'ai bien v%E9cu sans toi沒有你我會過得很愜意Je n'savais ... |)toi沒有你我會過得很愜意Je n'savais pas que ce serait difficile我不知道這會是多麼困難 De n'plus jamais entendre ta voix當完全沒有你的消息Je me d

39 3.SOUFFLES H(Live Version)(MGOB EDIT& RMSTRD) t la pour toi homieJour apres jour toujours tu recherche un morceau de painJe sais que cette musique ne peut stopper ta faim Mais cette flute ... u sais que moi je ne souhaite pas ta fin Foi espoir courage crois en ton aveni Et deja sur ce rhythme tu ne vas plus souffrirJ'etais une fois dans une meme situat ... ondes quand ca resonne Laisse toi aller pour au moius cette fois Car

40 23.Comment Te Dire Adieu～さよならを教えて Amour n'a pas de chance Ou si peu Mais pour moi Une explication vaudrait mieux Sous aucun pretexte je ne veux Devant ... un pretexte je ne veux Devant toi surexposer mes yeux Derriere un Kleenex je saurai mieux Comment te dire adieu Comment te dire adieu(Parle) Tu as mis a l'index N ... un pretexte je ne veux Devant toi surexposer mes yeux Derriere un Kle

41 7.Boules de poulpes S'il vous plait e ne veux pas123でジユウなボク(自由な僕)123で je ne veux ... 3でジユウなボク(自由な僕)123で je ne veux pas123でジュンプウマンパン(順風満帆) Non！ Tu ne dois ... ンプウマンパン(順風満帆) Non！ Tu ne dois pas dire ca Non！ Tu ne dois pas faire caなんせ、さぁモンクはさぁ non non nonデネ(Sourire sourire) Non！ Tu ne dois ... rire sourire) Non！ Tu ne dois pas tomber amoureuse Non！ Tu ne dois pa

42 2.Gardien la ne dis pas qu'il y'a de l'espoir He la je me suis cogne contre le poteau He la je t'ai entendu He la viens me chercher je ne te vois ... ens me chercher je ne te vois pas He la j'ai plein d'espoirs viens cours vers moi He la je veux en partager avec ... e la je veux en partager avec toi He la as tu entendu le coup de siff

43 1.シドと白昼夢 parler de toi Des etoiles filantes Et dire qu'avant toi j'aimais pas j'aimais pas Qu'est ce que j'ai fait pour meriter ca Tant d'amour ca ne se refuse ... Tant d'amour ca ne se refuse pas On s'habitue a tout A ce coeur qui bat qui fait Pa Pa Pa！ Meme a des mots tout doux Et dire qu'avant ... ts tout doux Et dire qu'avant toi j'aimais pas... C'est quoi ce bonheur qui s'acharne sur nous C'est quoi ce soleil sur nos joues Ah si on m'avait dit Qu

44 10.Je m'en fiche 'T'en vas pas si tu t'en vas attends jusque ce que je me degage''T'en vas ... ce que je me degage''T'en vas pas si tu t'en vas attends jusque ce que tu te souviennes' Elle s'en vas ... te souviennes' Elle s'en vas pas elle pourrait mais elle ne s'en vas pas lle ne s'en vas pas il pourrait mais il ne s'en vas pas Ce qu'il permet ce qu'il defend Ce qu'il obtient ce qu'il abandonne Ce qu'il croit ce qu'il doute Et apres？ tu ne sais rien Ce q ... ce qu'il ab

45 7.Because Bon Bagay est juste toi？-Ah chere ale ale！-Oh Papuche lache ... ere ale ale！-Oh Papuche lache pas la patate...-Ah pourquois-pas oui chere！-Wooo！ Laissez les bons t

46 12.Les roses de Picardie(Rose of Picardy) t C'etait toi et moi Ces deux mots Ne vieillissentpas...Souviens-toi Ca parlait De la Picardie Et des ro

47 5.シェリーに口づけ a cherie. Toi viens avec moi. Et pends toi a mon bras.Je me sens si seul. Sans ta voix sans ton corps. Quand tu n'es ... sans ton corps. Quand tu n'es pas la. Oh oui Viens! Viens pres de moi.Je ne connais rien ne connais rien de ... nnais rien ne connais rien de toi. Ni ton nom ni l'age que tu as. Et pourtant tu ne regretteras ... Et pourtant tu ne regretteras pas Car je donne. Tout tout pour ma cherie ma cherie. Tout tout pour ma cherie ma cherie. Tout tout pou

48 4.スカート革命(French pop ver.) re mon histoire d'amour oui tu peux tu peux monter au doux paradis par-ci par-la celle-la ceux-la dans la jupe en tous cas dans tous les cas d ... nt comme j'ai une flamme pour toi ce jour-la ou j'ai decide de t'ecrire un mot j'ai comme la vague impression que ca sera le destin la pluie de coca fait fondre t ... souvenirs pointus a cause de toi rien a couler meme pas une goutte de sang puisque je suis un faux bijoux delicat quelques centimetres devant tes yeux quelques

49 10.Comment te dire adieu amour N'a pas de chance ou si peu Mais pour moi Une explication voudrait mieux. Sous aucun pretexte je ne veux Devant ... un pretexte je ne veux Devant toi surexposer mes yeux Derriere un Kleenex je saurais mieux Comment te dire adieu. Comment te dire adieu. Tu as mis a l'index Nos n ... un pretexte je ne veux Devant toi surexposer mes yeux Derriere un Kle

50 6.Command Z d'emploi toi ou les autres afin d'eviter les prejudices a votre amour. Utilisez les connecteurs qui vous conviennent; sinon vous ne ressentir ... me vous le souhaiteriez. Ne depassez pas la limite de mouvement dans l'addit

51 1.Toi=Moi:▽ ROIS1.Toi=Moi:▽作詞 DUSTZ作曲 DUSTZ・BOND×L!TH!UM Do you remember that school days? We were just teens fool who obeys Keen?! I don't know… ... on se revolte pour notre life(Pas de resolution) Sans revolution y'a r ... r voice“a Toi” Putain c'est pas claire! Non c'est claire! Non c'est vide! ... c'est claire! Non c'est vide! Pas de revolution pas de resolution donc Olala! Notre vie quelle pollution! Blablabla… c'est quoi cette relatio

52 4.Re:member (souvient toi) Do you remember? We were just foolish Do you remember? What we were feeling(you and I) Do you remember? What we were dreaming(s ... hat we were dreaming(souvient toi)友よ永久に忘れない感情を On attend le moment Que la sonnerie sonne la fin des cours d'aprem On le sent lentement ennuiyant On se rend la-bas ... a-bas On pense qu'a caJe veux pas le dire mais vas-y Plus de choses a faire que ce que j'apprend iciJ'aime ... ue ce que j'apprend iciJ'aime (

53 6.Orphee r et jour passe tout doux Ces temps que j'ai aime Toi toujours a cote de moi Rien ne peut separer notre lien Face a face en souriant Ces instants grace a ... souriant Ces instants grace a toi瞬間に崩れる日々に永遠に離れる君にJe cherche ta voix君が残した言葉 Qu'est-ce que tu vois?僕がまだ知れない景色はこの枯れた心にもう嘆き疲れて奏でる音も奪われていく Maintenant que j'ai perdu m ... une condition“Ne te retourne

54 11.枯葉 ressemble Toi tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble ... us vivions tous deux ensemble Toi qui m'aimais moi qui t'aimais Mais la vie separe ceux qui s'aiment tout doucement sans faire de bruit Et la mer efface sur le sa ... a mer efface sur le sable les pas des amants desunis.ラララ…

55 3.恋とマシンガン Un Monde Meilleur i je n'ai pas de reponse a ca peut etre que toi tu I'as? Qui protege la terre si ce n'est ... protege la terre si ce n'est toi et moi on n'sait plus comment faire pourtant il le faudra moi je n'ai jamais baisse les bras et ... 'ai jamais baisse les bras et toi dis moi? Est ce que t'es pret a changer toutes ces choses? rien ne va plus c'est ... choses? rien ne va plus c'est pas foutu mais il faut y croire avec beaucoup d'amour et nos soins nuit et jour pour un m

56 6.Flying To You n'existe pas le souvenir du vent. Dans un nouveau jour je m'envole vers ... nouveau jour je m'envole vers toi Pour toucher ton coeurJe m'envole vetoi Pour toucher l'amour a travers les

57 8.flying to you n'existe pas le souvenir du vent. Dans un nouveau jour je m'envole vers ... nouveau jour je m'envole vers toi Pour toucher ton coeurJe m'envole vetoi Pour toucher l'amour a travers les

58 3.メトロ u n'aimes pas manger du couscous dans le metro'Maman je suis plus un gamin arrete de me nonurrir！J'ai l'impression de manger toute une colonie ... n t'es tres malin T'u n'aimes pas boire le jus d'orange de Leader Price'Maman j'ai meme goute du vin tu te rappelles ... goute du vin tu te rappelles pas？Je ne suis pas trop satisfait de ces trucs pour enfants...' Ligne4 destination Porte de Clignancourt Oh petiteJosephine t'es trop mimi Tu n'arr ... e t'es trop mimi Tu

59 5.恋するリリー ciJe suis pas seule dans mon nid Des huit premieres annees de ma vie Aucun souvenir: tranquille je grandisJe suis la petite'Lili' Moi j'en sai ... le jeune et rieuseJe ne bosse pas n'etudie meme pasJe m'en fous parce que je suis amoureuse！ Qui t'a dit que ma grand-mere etait givree？ Si tu repetes ca tu vas le regretter！ Elle ... le jeune et rieuseJe ne bosse pas n'etudie meme pasJe m'en fous parce que je suis amoureuse！ Ne commence ... e suis amoureuse！

60 13.ささやきはデスティニー(WHEN YOU SAY YOU LOVE ME) mour pour toi ne moura jamaisJe ne peux pas vivre sans toiJ'ai besoin de toi閉じたままのプレヴェール遠い日々の記憶…軽いめまいのように胸のピアノ鳴ら

61 1.枯葉 s je n'ai pas oublie... Les feuilles mortes se ramassent a la pelle Les souvenirs et les regrets aussi Et le vent du nord les emporte Dans la ... e de l'oubli. Tu vois je n'ai pas oublie La chanson que tu me chantais. C'est une chanson qui nous ressemble. ... e chanson qui nous ressemble. Toi tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous les deux ensemble ... ivions tous les deux ensemble Toi qui m'aimais moi qui t'aimait. Mais la vie separe ceux qui s'aiment Tout d

63 2.DD uoi la victoire? Pas d'espoir rien Tu sais pas commentJe peux sortir? Tu cherches l'amour Tu appelles ce nom Mais c'est ou alors? Tant pis c'est trop tard La justice pour chac ... pour se bettre?Je me souviens pasJ'ai tout oublieJe me rappelle pas Mais je sais que je le veux Les lumieres sont eteintesJ'appelle ton nom Crier vers la nuit Encore ... nom Crier vers la nuit Encore toi que je veux Le systeme en panne On est tous evanouis Si on se reveillait Autre

64 20.私の回転木馬(MON MANAGE A MOI) r nous ya pas d' problem Car c'est pour la vie qu'i on s'aime Et si yavaint ... qu'i on s'aime Et si yavaint pas d'vie meme Nous on s'aimerait quand meme carクルクルまわる回転木馬いつでも世界が祭りのようにこんなに愛しているふたりの幸せ回転木馬はクルクルまわるJe ferais le tour du monde Ca ne ... ur du monde Ca ne tourn' rait pas plus qaJ'ai beau chercher a la ronde mon maneg' a moi c'est ... ronde mon maneg' a moi c'est (|

65 3.Le ciel~kimino siawase inorukotoba~[X'mas Remix5 Version] me quitte pas toi viens aves moi ai trop besoin de toi laisse-moi laisse-moi te serrer contre moi je ne connnais rien de ... re moi je ne connnais rien de toi ni ton norn ni quel age tu as et pourtant tu ne regrette ... as et pourtant tu ne regrette pas car je te donne(ついておいでそして離れないで僕についてき ... いさ僕を捧げるよ) toi viens aves moi ai trop besoin de toi laisse-moi laisse-moi te serrer contre moi je ne conn

66 1.呼続 iece avec toi qui etais oublieux les pieces sont ca et la eparpillees c'est une memoire dispersee chacune des pieces est quelque chose qui ne ... quelque chose qui ne me fait pas bailler mais en les reliant nous creons un beau souvenir je ramasse les pieces de memoire je combine les formes qui se coinciden ... e n'est plus quelque chose de passe c'est un souvenir d'avenir un sou

67 3.COMMENT TE DIRE ADIEU Amour n'a pas de chance...ou si peu Mais pour moi une explication vaudrait mieux Sous aucun pretexte je ne veux Devant ... un pretexte je ne veux Devant toi sur exposer mes yeux Derriere un Kl

69 9.Bonjour Bonsoir s? Ca n'a pas l'air d'aller? pourquoi est-ce que tu fais cette tete? Tu as l'air bien serieuse. Tu fais une drole de tete...je suis desole. On ... ? Qu'est-ce que tu as? Ca n'a pas l'air d'aller? Dis-moi pourquoi. C'est la faute de qui? Ca doit etre dur pour ... de qui? Ca doit etre dur pour toi. Il ne faut pas voir tout en noir. On va mettre un

70 3.枯葉 s je n'ai pas oublie Les feuilles mortes se ramassent a la pelle Les souvenirs et les regrets aussi Et le vent du nord les emporte Dans la nui ... de de l'oubli Tu vois je n'ai pas oublie La chanson que tu me chantais... C'est une chanson qui nous ressemble ... ne chanson qui nous ressemble Toi tu m'aimais et je t'aimais Nous vivions tous les deux ensemble ... ivions tous les deux ensemble Toi qui m'aimais moi qui t'aimait Mais la vie separe ceux qui s'aiment Tout douc

72 5.Reve eve作詞 Passiflore Baldassari作曲新居昭乃編曲松林正志保刈久明新居昭乃 Moi je vis sans foiJe suis sans loi Rien ne peut m'enchainer Oui ma joie c'est la rue Seul ... e cours en revant Moi je n'ai pas le temps D'ecouter les grands Moi je n'crois en rienJ'suis un vaurienJ'en fais qu'a ma tete Des que c'est interditJ'en fais part ... c'est ma vie... Chante et rit Toi aussi Ca c'est ma vie... Chante et rToi aussi Ca c'est ma vie... Chante et rToi(

74 17.Avant la bagarre grand que toi Reste assis non non. n'y vas pas！ N'y vas pas... Hein hein hein hein Ne fais pas ces yeux mechants Non car tu ne lui fais ... chants Non car tu ne lui fais pas peur C'est toi le seul maintenant que j'ai dans mon coeur Avant la bagarre je te previens Avant la bagarre reflechis bien Car il est bien plus ... ar il est bien plus grand que toi Reste assis non non. n'y vas pas！ N'y vas pas... Hein hein hein heinJe n'aime pas

75 3.Qu'est-ce que tu veux? 'amour de toi je donnerais tout Mais toi tu ne veux rien vraiment c'est pas beaucoup Des que tu es la la la tout pres de moiJe me sens etrange j'ai le coeur qui bat Qu'est-ce que tu veux que je te fasse？ ... de bien meilleures idees mais toi tu les ecartes Oh je sais que pour toi je ne suis qu'une soeur Qu'est-ce que tu veux que je te fasse？ Maintenant que tu ne veux plus que je t'embrasse？ Bien sur on peu ... e ca a ne rien faire Regarder passer le te

76 9.Orly-Narita NNAISSAIS PAS AVEC SES YEUX DE CANCRELATJ'AI COMPRIS QUE C'ETAIT ... RELATJ'AI COMPRIS QUE C'ETAIT TOI TOI QUI AURAIS TANT VIEILLI TANT DEPUIS PARIS ORLYJE NE TE VOYAIS ... UIS PARIS ORLYJE NE TE VOYAIS PAS COMME CA BIEN PLUS VIEUX QUE MON PAPA LES POILS ET LES CHEVEUX GRIS AUX PORTES DU PARADIS UNE NUIT DANS UN AVION DIRECTION NARIT ... T MIS A DANSER ETJE NE SAVAIS PAS POURQUOI EN PLEIN MILIEU DU LONG-COURRIER ETJE NE SAVAIS ... LONG-COURRIER ETJE NE SAVAIS (

77 11.Kahimi au telephone Paris Et toi tu m'oublies？ Suis-je encore ta petite cherie？J'ai vu la Tour Eiffel et les quais de la SeineJ'ai pris le metro pour le Trocader ... o pour le Trocadero Mais sans toi sans toi c'etait pas rigolo Allo tu m'entends？ Ah non moi je n'entends rien Ici Kahimi qui t'attends et qui s'ennuie a Berlin Et ... s et qui s'ennuie a Berlin Et toi tu m'oublies？ Suis-je encore ta petite amie？J'ai fait du shopping a Mitte a WeddingJ'ai pris le U-Bahn pour le

78 3.T'EN VA PAS 3.T'EN VA PAS作詞 Regis WARGNIER・Cathrine COHEN作曲 Romano MUSAMARRA T'en va ... EN作曲 Romano MUSAMARRA T'en va pas Si tu l'aimes t'en va pas Papa si tu l'aimes dis-lui Qu'elle est la femme de ta vie-vie-vie Papa ne t'en va ... a vie-vie-vie Papa ne t'en va pas On peut pas vivre sans toi T'en va pas au bout de la nuit Nuit tu me fais peur Nuit tu n'en finis ... fais peur Nuit tu n'en finis pas Comme un voleur Il est parti sans moi

79 4.Siva～佇む人～曲門倉聰編曲門倉聰 Toi pourauoi ne me dire rien Toi depuis longtemps Soir tu ne virndraspas ce soir beaucoup de noir… Mais tu restes debout(Dans les plaines de mou coeur) Moi je ne comprends ... ou coeur) Moi je ne comprends pas pourquoi Tu es si loin de nous pourq ... e donner… Toi pourauoi ne me dire rien Toi depuis longtemps Soir tu ne virndraspas ce soi

81 11.T'EN VA PAS 1.T'EN VA PAS作詞 Regis WARGNIER・Cathrine COHEN作曲 Romano MUSAMARRA T'en va ... EN作曲 Romano MUSAMARRA T'en va pas Si tu l'aimes t'en va pas Papa si tu l'aimes dis-lui Qu'elle est la femme de ta vie-vie-vie Papa ne t'en va ... a vie-vie-vie Papa ne t'en va pas On peut pas vivre sans toi T'en va pas au bout de la nuit Nuit tu me fais peur Nuit tu n'en finis ... fais peur Nuit tu n'en finis pas Comme un voleur Il est parti sans moi

82 26.GIRL-FRIEND(FRENCH VERSION) u ne m'as pas oubliee Pas depine dans ton cadeau mais j'aurais aime etre pique Moi petite fille elle petite amie Tu me tenais la main le dimanche a Ginza ... non je dis que non Tu ne peux pas aimer une autre car je ne peux pas grandir loin de toi N'importe quand souviens-toi girl-friend a toi N'importe quand il ne faut pas oublier que je pense a toi N'importe ou N'importe quand Surtoutpas de chocolat telephone je t'en prie Allo allo c

83 18.GIRL-FRIEND(FRENCH VERSION) u ne m'as pas oubliee Pas depine dans ton cadeau mais j'aurais aime etre pique Moi petite fille elle petite amie Tu me tenais la main le dimanche a Ginza ... non je dis que non Tu ne peux pas aimer une autre car je ne peux pas grandir loin de toi N'importe quand souviens-toi girl-friend a toi N'importe quand il ne faut pas oublier que je pense a toi N'importe ou N'importe quand Surtoutpas de chocolat telephone je t'en prie Allo allo c

84 7.Le temps de la rentree～恋の家路(新学期)～ lees Qu'a toi a la rentree Toi tu etais parti Aux Iles Canaries Moi pres de Saint-Tropez Ces vacances perdues Qui n'en finissaient plus Sont enfin termineesJe ... i me restaient Me separant de toi Surtout les jours de pluie Et Dieu sait s'il a plu Au paradis perdu Dans un baiser je te redis Cheri il n'y a ... er je te redis Cheri il n'y a pas De vacances sans toi Deja le vent d'automne Les feuilles qui frissonnent Me rapprochent de ... frissonnent Me rapprochent

85 1.人生は過ぎゆく ne veniey pas. Et je t'aime et je t'aime Et je t'aime et je t'aime En retard mais qu'importe vous etes la. Et je t'aime et je t'aime Et je t'a ... va la vie s'en va. Il ne faut pas la laisser faire. La mour s'en va l'amour s'en vaJe ta'ime tant que faut-il faire? La vie s'en va la vie s'en va. La vie nous gl ... Que faut-il faire? je ne sais pas. Et je t'aime et je t'aime Et je t'aime et je t'aime Vous ne pouvey rester? Qu'un moment? Et je t'aime et je t'aime Et je t'aime ...

86 1.ムーンライト伝説(仏語ver.) e ne peux pas t'appeler Tellement perdue je ne sais plus quoi faire Mon coeur est fragile…comme du verre Mais le clair de lune me fait penser ... lair de lune me fait penser a toi Tu le regardes autant que moi les etoiles scintillent…quelle merveille comme notre amour qui brille dans le ciel nous deux reunis sur la meme planete Quelle romance！ Q ... merveille！J'aime partir avec toi en week-end En esperant avoir une happy-end Pour toujours maintenant et a jamais

87 24.T'EN VA PAS(REMIX VERSION) 4.T'EN VA PAS(REMIX VERSION)作詞 Regis WARGNIER・Cathrine COHEN作曲 Romano MUSAMARRA T'en va ... EN作曲 Romano MUSAMARRA T'en va pas Si tu l'aimes t'en va pas Papa si tu l'aimes dis-lui Qu'elle est la femme de ta vie-vie-vie Papa ne t'en va ... a vie-vie-vie Papa ne t'en va pas On peut pas vivre sans toi T'en va pas au bout de la nuit Nuit tu me fais peur Nuit tu n'en finis ... fais peur Nuit tu n'en finis pas Comme un voleur Il est

88 53.L' opera de l'assassin～暗殺者のための歌劇～ Seulement toi Commence I'opera de I'assassin闇を裂いて幕は開く血色に咲く幻想の如く愚かしくも覚醒する想いという瓦礫は歌う冷たい瞳と熱い痛みこの躯と意識の咎吹き荒んだ紅い風に答えのない虚実を探す Nous dansons pour cette ... s tout de moi Mais tu ne sais pas Long temps. long long tempsJe sais tout de ... ong long tempsJe sais tout de toi Mais je ne sais pas La vie C'est la vie L'amour C'est l

89 1.帰ってきたヨッパライ(ボサノバver.) onter Mes pas vacillants trebuchants Et enfin je suis arrive devant la porte du paradis Que c'est beau le paradis Il faut y venir une fois Le ... ais mon gars le paradis C'est pas si paradisiaque que ca Sois un peu plus serieux quand meme！' Que c'est beau le paradis Il faut y venir une fois Le sake est bien ... r oublier Meme le bon dieu'Oh toi tu continues encore tes betises？ Al

90 1.La ballade Loubte A toi je voue ma vie Mais je ne te l'ai pas ditJe reve d'un serment par le sang D'aimer autrement Et toute la fureur du monde Ne pourrait rien contre nous A ... e pourrait rien contre nous A toi je voue ma foi Viens laisse les autres la Partons pour l'e ... les autres la Partons pour l'etoile inconnue A pette de vue Dans ces terres inconnues Regnent les neiges eternelles Ou nous nous endormons Dans ces terres inconnu ... i Avec I'espoir en moiJe n'ai pas p

91 5.La lumiere～hi・ka・ri～ oir et la passion La lamiere Laisse bien couler tes pleurs Ne t'inquiete ... uler tes pleurs Ne t'inquiete pas de l'heureJe veux t'apporter la douceur Tant de reve de ciel bleu L'esperance des jours heureux Sur ta joue une larme Coule tout ... uis tu le peuxJe suis pres de toi(!

92 9.Le ciel～君の幸せ祈る言葉～ is des histoire enchanteesJe te n' abondonneraiJamais alors laisse- ... ondonneraiJamais alors laisse-toi senuolerエルフの森の中空を見上げ風の先に君の匂い探す剣をかざして楽園の頂に立つ地平線に君の街が浮かんだランランランラン二人に星が降りそそぐもう二度と夢を止めないで遠のく意識に刻む君のイニシャル落とした涙紡いでくメロディーやぶれたマントが時の終わりを ... iens ava

93 1.Violet Snow(France Ver.) le temps passer Tes plaies vont se fermer Car rien n'est plus precieux que l'amour Noble… Fidele… Elle est aussi pu-re que la neige Son coeur ... ours son destin dans ses yeux pas l'ombre d'un doute Une beaute fragile seule face au peril mais qui ne connait ... au peril mais qui ne connait pas la peur. Sa force est sa... douceur Sans cesse desemparee cherchant le grand amour Sa vie est aussi douce qu'un baiser En paix… ... r est velours Laisse le temps passer T

94 1.Intro(Renaissance) ej Prends toi le pouls Et dis moi si t'es encore vivant Lève bien le pouce car t'es encore vivant Es-tu conscient de la chance que t'as? D'aut ... ance que t'as? D'autres l'ont pas Tant qu'y a de la vie y'a de l'espoir Tant qu'y a de la vie on peut réécrire son his ... a vie on peut réécrire son histoire On peut enrichir sa mémoire De souvenirs impérissables Dans la vie perdre n'est ... bles Dans la vie perdre n'est pas une maladie incurable Bien sûr qu'on méri

95 3.Cantare(Feat. Soolking) foisça va pas toi tu m'écoutes mais tu ne le vois pas Y a que dans les bras de mama que je guéris et ressens plus ce mal Ouais j'ferai ... ens plus ce mal Ouais j'ferai pas semblantJe braquerai mes rêves j'le ferai sans gants(ra pah pah pah) Papa n'aie ... ts(ra pah pah pah) Papa n'aie pas peur ton petit soldat est devenu gr

96 4.Miracle ne pleure pas Oui tout va bien Ma vie est un miracle Même si parfois j'ai mal Mais tout va bien Ma vie est un miracleJe ne souris ... ie est un miracleJe ne souris pas par dépit Non tout va bien Ma vie est un miracle Essais de dormir cette nuit Car tout va bien Ma vie est un miracle C'est vrai q ... tours Ailleurs d'autres n'ont pas les moyens de se soigner Donc Mama ne pleure ... e soigner Donc Mama ne pleure pas Oui tout va bien Ma vie est un miracle Même si parfo

97 7.Coucou 'inquiète pas tout c'qu'il faut sur la tableÇa va ... us là mon passeport c'est Google Map On s'met bien ... a naÇa va toi?Ça va bien! T'affoles pas n'en fais pas tout un drameÇa va bien T'inquiète pas on est dix mille dans mon crâneÇa va ... 'inquiète pas au volant je suisJason Statham On est bienÉloigne-la si tu veux ... est bienÉloigne-la si tu veux pas qu'on la charme On est bien Baisse l ... 'inquiète pasÇa va bien T'inq

98 8.Fragile e n'était pas si facile Pour elle de se faire des amisÉtait quasi impossible Tu connais les gosses Entre eux méchants Quand ils ont trouvé leu ... ai besoin que tu me parles de toi Que tu me partages tes rêves et tes doutes Que tu saches que ton père sera toujours là Pour arracher les mauvaises herbes sur ta ... sser par les autres N'oublies pas Qu'elle avait ce regard innocent Qu

99 9.Zoum(Feat. Niska) Je n'sais pas m'arrêterJe sais que je devrais en laisser Mais bon je ne sais que les dresser Car j'aiça dans l'ADN Non je n'sais ... aiça dans l'ADN Non je n'sais pas faire autrementJe n'sais pas faire doucementJe les entends me tai ... ière j'ai pas tourné la page mais j'ai plutôt fermé le livre Mélangé les styles et les genres depuis tellement d'années Qu'ils n'arrivent plus ... t pris dans la bijouterieJ'ai pas laissé mon ADN(ah ouais ah ouais) Me de

100 12.J't'ai Dans Les Veines afaa Sans toi et moi c'est pas la même La vie n'aurait aucune boussole Les anges n'auraient aucune auréole Et moi je ne saurais quel est mon rôle Et nous c'est ... el est mon rôle Et nous c'est pas pareil Non ils n'ont jamais quitté les sols Non ils ne connaissent nos nuits folles Laisse-moi poser ma tête sur tonépaule Que j ... épaule Que je te raconte l'histoire de nosâme-sœurs Ils vivaient dosà dos jusqu'à ce que l'évidence leur fit prendre le même ascen