|
- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
施鑫文月
-
春雪采耳
feat. 小老虎
作詞：施鑫文月、小老虎
作曲：施鑫文月、小老虎
小老虎：
是我呀 融化在初雪的清晨
沏上一壺碧螺春
是你嗎 一口吃掉六十六顆黃豆
一開口 一江春水就向東流
是誰解不開春蠶到死方盡的絲
切不可與夏蟲語冰 這故事關於
佯裝鎮定的外鄉人定坐在望江樓紋絲不動閉著眼睛
接收枯藤老樹昏鴉
秋意濃濃上枝頭上心頭為賦新詞強說愁
任由餘音入耳生了鏽
開進一輛冒著煙的火車頭
煮一碗熱騰騰的pho
聽了太多汽車喇叭爛香蕉
人間喧鬧
午夜高速公路上的City Pop
不過外鄉人你別怕，我手裡的松鼠尾巴很狡猾
你覺得癢很正常，覺得爽就嚷
每個耳朵裡儲藏的歷史都很長
有舊情人的荔枝，恐龍化石
圍棋的棋子，能夠掏出來的都成了詩
歌聲 雲雀，巴蜀六根清淨
施鑫 文月，巴蜀文藝復興
小蜜蜂采蜜，蜜也在采你
小老虎戲語不過是在采耳而已
施鑫文月：
When the snow has blossomed to the plums I wanna go to the park and cleanse my ear-drums (踏雪尋梅，我想去公園清淨耳根)
When the road has melted to the sun I wish you'd here to 扭秧歌 and move your rump (當路上的積雪消融，我還希望還看到你扭秧歌跳舞)
我在采耳 邊等我素芬兒
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
她從牛市口來可能還等一會兒
我說師傅沒得事先采我
等我的素芬兒
When the sun is down when the moon has shined (夕陽西下，明月當空)
but I still be waiting by the water when a pack of white egrets flew over my mind (仍在岸邊等待的我，一行白鷺掠過思緒)
it took me back when I was six (將我帶回六歲那年)
謔喲，采兒棒都敲成了拍子
隔壁桌的機麻 莎莎唱 跟水壺juer juer響
讓我跳國標的腳杆兒一點 不能克制
他說莫動，小心耳朵給你 采聾
怕是等不到你素粉兒 天都黑了我要收攤兒
回切晚了老娘兒冒起火來直凶
我說莫走 I already know you're gone (我知道你已不在)
For almost four years long but you still linger in my mind whenever egrets flying (四年過去了，每次白鷺飛過，你便會出現在我腦海裡)
婆 聽我給你唱歌
想回到05年的望江公園兒
我畫沙畫 你采耳朵
老天爺把你帶走太匆忙，
沒得事我還會為音樂瘋狂
但要停止思念讓你放心飛向天上
When the snow has blossomed to the plums (when the snow) (踏雪尋梅)
I wanna go to the park and cleanse my eardrums (the ear drums) (我想去公園清淨耳根)
When the road has melted to the sun (當積雪消融)
I wish you'd here to 扭秧歌 and move your rump (it has melted to the sun) (我還希望還看到你扭秧歌跳舞)
我在采耳 (我在采耳)
邊等我素芬兒 (邊等我素芬兒)
她從牛市口來可能還等一會兒 (可能不止一會兒)
我說師傅 (我說師傅)
沒得事先采我 (沒得事先采我)
Cuz' she's gone forever and ever (她已永別)
Ever (永別)
-
|
|
