Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 朱德寶 > 大海我問你 > 夜夜想你

朱德寶



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

朱德寶

夜夜想你

作詞:高以德
作曲:高以德
編曲:陳致成

惦惦無聲 思念你的形影
親像是你我 過去唱過的歌
愛過的人 已經無底看
阮的心事 嘸知要講乎誰人來聽

一班火車 行過愛的路線
受傷的心肝 只有阮會知影
我的目屎 滴落置土腳
趁著今夜只有天星甲阮來作伴

乎阮夜夜想你 過一暝是一冬
放袂落你的人茫茫渺渺的夢
乎阮一生找尋 是你是你的人
天邊海角我心甘情願



------------------------------------------




7715/《夜夜想你》Iā-iā Siūnn Lí
朱德寶Tsu Tik-pó

恬恬無聲
tiām-tiām bô-siann
思念你的形影
su-liām lí ê hîng-iánn
親像是你我
tshin-tshiūnn sī lí guá
過去唱過的歌
kuè-khì tshiùnn--kuè ê kua
愛過的人
ài--kuè ê lâng
已經無地看
í-king bô-tè khuànn
阮的心事
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
gún ê sim-sū
毋知欲講予啥人來聽
m̄-tsai beh kóng hōo siánn-lâng lâi thiann

一幫火車
tsi̍t-pang hué-tshia
行過愛的路線
kiânn kuè ài ê lōo-suànn
受傷的心肝
siū-siong ê sim-kuann
只有阮會知影
tsí-ū gún ē tsai-iánn
我的目屎
guá ê ba̍k-sái
滴落佇塗跤
tih lo̍h tī thôo-kha
趁著今夜
thàn tio̍h kim-iā
只有天星
tsí-ū thinn-tshinn
佮阮來做伴
kah gún lâi tsuè-phuānn

予阮夜夜想你
hōo gún iā-iā siūnn lí
過一暝是一冬
kuè tsi̍t-mî sī tsi̍t-tang
放袂落你的人
pàng buē-lo̍h lí ê lâng
茫茫渺渺的夢
bông-bông-biáu-biáu ê bāng
予阮一生走揣
hōo gún it-sing tsáu-tshuē
是你是你的人
sī lí sī lí ê lâng
天邊海角
thinn-pinn hái-kak
我心甘情願
guá sim kam tsîng guān

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen