- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
MISS A( ミスエイ )
-
Breathe
너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
네가 날 볼 때마다 네 생각 할 때마다
너 땜에 자꾸만 내 가슴이
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh no oh no oh
Boy you look so fine 어쩜 너무 멋져
안보는 척 해보지만 자꾸만 눈을 맞춰
난 이런 적이 없는데 너에게 빠졌어
네 생각만 하고 있어 날 구해줘 어서
(짝사랑은 난 하기 싫은데) 말을 해볼까
(너도 날 좋아할 것 같은데) 용기를 내서
고백해볼까 (yeah) 싫다면 어쩌나 (yeah)
이렇게 기다리다 미치겠어
너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
네가 날 볼 때마다 네 생각 할 때마다
너 땜에 자꾸만 내 가슴이
오늘은 난 꼭(꼭) 고백을 하고야 말 거라고
I'm gonna let you know, baby I will let you know
생각 하다가도 너만 나타나면 몸이
다시 굳어버리고 할 말은 잊어버리고 oh
(짝사랑은 난 하기 싫은데) 말을 해볼까
(너도 날 좋아할 것 같은데) 용기를 내서
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
고백해볼까 (yeah) 싫다면 어쩌나 (yeah)
이렇게 기다리다 미치겠어
너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
네가 날 볼 때마다 네 생각 할 때마다
너 땜에 자꾸만 내 가슴이
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh no oh no oh
눈이 마주칠 때마다 심장이 잠시 멈춰 (허허)
네가 돌아설 때마다 슬픔이 나를 덮쳐 (흑흑)
내 마음속에 갇혀 있는 이 사랑을
주고 싶어 미쳐 받아줘 catcher
Here's my love baby boy I just can't breathe
너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
네가 날 볼 때마다 네 생각 할 때마다
너 땜에 자꾸만 내 가슴이
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh oh I can't breathe
no oh no oh no oh no oh no oh no oh no oh
[中譯]
為什麼會有這樣的默契 因為我已經被你佔據
每次目光的交集 每次想你的甜蜜
為什麼會有這樣的默契
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
no oh no oh no oh no oh no oh
Boy you look so fine 你是如此帥氣
裝作冷漠的表情 來吸引你的注意
從沒有這樣的經歷 開始為你著迷
每一秒 想的都是你 要永遠 在一起
(不想再 承受這樣的孤寂) 想要告訴你
(溫柔的眼神 拉近了距離) 鼓起勇氣
一句我愛你 (yeah) 會不會嚇到你 (yeah)
心已經無法再繼續等下去
為什麼會有這樣的默契 因為我已經被你佔據
每次目光的交集 每次想你的甜蜜
為什麼會有這樣的默契
今天一定(一定)要大聲說出那一句 我愛你
I'm gonna let you know, baby I will let you know
你出現在眼底 打亂所有悲傷記憶
連想要說的話 我也通通都忘記
(不想再 承受這樣的孤寂) 想要告訴你
(溫柔的眼神 拉近了距離) 鼓起勇氣
一句我愛你 (yeah) 會不會嚇到你 (yeah)
心已經無法再繼續等下去
為什麼會有這樣的默契 因為我已經被你佔據
每次目光的交集 每次想你的甜蜜
為什麼會有這樣的默契
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
no oh no oh no oh no oh no oh
每次和你對上眼 心臟就停止呼吸
每次當你轉身離開 心痛就讓我窒息
如果我們有了默契有多一份甜蜜
那我說出我愛你 我希望不會嚇到你
Here's my love baby boy I just can't breathe
為什麼會有這樣的默契 因為我已經被你佔據
每次目光的交集 每次想你的甜蜜
為什麼會有這樣的默契
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
(no oh no oh no oh oh) I can't breathe
no oh no oh no oh no oh no oh no oh no oh
- ＊羽優＊ の歌詞提供に感謝
|
