- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
2PM
-
驀然(Suddenly)
문득(突然地) Lyrics/Composed：Jun. K
(택연/澤演)
문득 니 얼굴이 떠올랐어
突然地 浮現了你的臉龐
문득 니 모습이 생각나서 난 또
突然地 想起了你的模樣 再次將我
가슴 깊이 묻어둔
深深埋藏在內心的
추억들을 꺼내어 보곤해
回憶翻找出來
(닉쿤/Nichkhun)
왠지 오늘 밤에는
今晚不知怎地
니가 있던 그 곳에 내가 서있을 것만 같아
像是你就在我曾經站過的那地方
함께 했던 우리 약속들
我們曾一起做過的約定
아직도 너무 선명한데
直到現在還是十分鮮明
(준호/俊昊)
나 왜 이렇게 널 잊지 못해
我為什麼會像這樣無法將你忘懷
바보같이 아파만 하는데
像個傻瓜一樣 就只是痛苦著
내 가슴은 왜 내 말을 듣지 않아
我的心為什麼不聽我的使喚
잊고 또 잊으려고 억지웃음 져봐도
一次次的想要忘記 卻只能勉強撐起笑容
(민준/閔俊)
나 왜 이렇게 널 잊지 못해
我為什麼會像這樣無法將你忘懷
아파야 하는데 아냐 아무말도 아냐
就只是痛苦著 不是 什麼話也 不是
그냥 그냥 나 혼자 또 이래
只是 只是 我又獨自這樣
미안해 니 생각이 떠올랐어
對不起 還是想起了你
문득
突然地
(우영/祐榮)
아무렇지도 않니
什麼事也沒有
나를 떠나 버리고서
在我離開之後
그래 그래 널 지울게
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
是啊 是啊 要將你忘卻
내 가슴이 널 자꾸 찾아도
我的心卻還是尋找著你
(준호/俊昊)
나 왜 이렇게 널 잊지 못해
我為什麼會像這樣無法將你忘懷
바보같이 아파야 하는데
像個傻瓜一樣 就只是痛苦著
내 가슴은 왜 내 말을 듣지 않아
我的心為什麼不聽我的使喚
잊고 또 잊으려고 억지웃음 져봐도
一次次的想要忘記 卻只能勉強撐起笑容
(민준/閔俊)
나 왜 이렇게 널 잊지 못해
我為什麼會像這樣無法將你忘懷
아파야 하는데 아냐 아무말도 아냐
就只是痛苦著 不是 什麼話也 不是
그냥 그냥 나 혼자 또 이래
只是 只是 我又獨自這樣
미안해 니 생각이 떠올랐어
對不起 還是想起了你
(찬성/燦盛)
이제 멀리 돌아선 너를 찾지 말기
現在轉過身遠遠離去 不再尋找著你
이 마음이 무너져 내려도
我的心已經完全崩潰
행복하길 혹시 내 가슴이
想祝你幸福 但怕的是我的內心
너를 찾아 다시 널 불러내도
還想尋找你 想再次呼喊你
나의 사랑아
我的愛啊
(민준/閔俊)
나 왜 이렇게 널 잊지 못해
我為什麼會像這樣無法將你忘懷
아파야 하는데 아냐 아무말도 아냐
就只是痛苦著 不是 什麼話也 不是
그냥 그냥 나 혼자 또 이래
只是 只是 我又獨自這樣
미안해 니 생각이 떠올랐어
對不起 還是想起了你
문득
突然地
- VampireCat の歌詞提供に感謝
|
