- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
FTIsland
-
LOVE LOVE LOVE
심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다
心臟停止跳動了 無法呼吸了 你離開的時候
가슴이 시리게 너만 사랑했다 행복했었다
心卻在冷卻 就是愛你 很幸福
니남자로 태어나 한없이 사랑했었다
我一出生就是你的男人 所以愛著你
그걸로 됐다 눈물꾹 참아보련다
就是這樣 強忍著淚水
빗물이 온몸을 적신다 또 애써 고개를 들어
雨水浸泡著全身 再把頭抬起來看著天空
하늘을 바라본다 내 눈에 들어간 비가
進入我眼睛的雨水 我想起了你
너를 생각하며 참고 또 참아왔던눈물을 대신해준다
用這來代替蘊藏著的淚水
미치도록 사랑했어 너무나 행복했었다
瘋狂的愛過 那麼的幸福過
사랑한 추억은 내게준 너를 보낸다
把我愛情的回憶傳送給你
안녕 내 사랑 사랑 사랑
再見了 我的 愛 愛 愛
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
走好了 我的 愛 愛 愛
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
湧出的我的眼淚 浸濕了全身
이제는 good bye good bye good bye
現在就 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
離開我並且要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你在走遠
말없이 술잔을 채운다 힘겹게 손에들며
沉默的修補玻璃 痛苦著捧著手
한숨을 뱉어본다 한잔을 마셔본다
吐出一聲嘆息
너를 생각하며 참고또 참아왔던
喝了一杯 想起了你
눈물도 함께 삼킨다
吞嚥蘊藏著的淚水
미치도록 사랑했어 너무나행복했었다
瘋狂的愛過 那麼的幸福過
사랑한 추억은 내게 준 너를 보낸다
把我愛情的回憶傳送給你
안녕 내 사랑 사랑 사랑
再見了 我的 愛 愛 愛
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
走好了 我的 愛 愛 愛
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
湧出的我的眼淚 浸濕了全身
이제는 good bye good bye good bye
現在就 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
離開我並且要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你在走遠
난 가슴이 차가워 사랑을 몰랐는데
我心胸很冰冷 不懂得愛
정말 고마워 이제야 알았어 이런게 사랑이란걸
真的很謝你你 現在明白了 原來這樣就是愛
심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다
心臟停止跳動了 無法呼吸了 你離開的時候
안녕 내 사랑 사랑 사랑
再見了 我的 愛 愛 愛
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
走好了 我的 愛 愛 愛
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
湧出的我的眼淚 浸濕了全身
이제는 good bye good bye good bye
現在就 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
離開我並且要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你在走遠
음 니가 멀어진다빗물이 온몸을 적신다하늘을 바라본다
雨水浸泡著全身 看著天空
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
湧出的我的眼淚 浸濕了全身
이제는 good bye good bye good bye
現在就 Good bye Good bye Good bye
나를 떠나 부디 행복해
離開我並且要幸福
한걸을 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你在走遠
- 馨文 の歌詞提供に感謝
|
