- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
鹿乃
-
Stella-rium
作词：くまのきよみ
作曲：samfree
泣きじゃくりながら旅をしてた
せめてこの宇宙(そら)を飞べるのなら
喧哗した夜は星が优しい キミも见ているかな
シラナイ…シリタイ…カンジタイ…
なんにもないなら なんにでもなれるはず
その时、生まれたときめきが
时空の波サーフしてゆく
不思议だね 今なら怖くない
未完成なまま飞び込もう
约束の扉(ドア)を开けて
まぶしい笑颜になれ！
名前など まだないカケラたち
呼ばれるその日を ただ待ってる
长い眠りから目覚めるように キミに逢いたいんだ
リズム…メロディ…ハーモニー…
涌き上がる爱で触れて 奏でるミライ
その时、めばえた冲动に
记忆さえもシンクしてゆく
“ありがとう”何度も叫びたい
未完成なまま それでいい
约束の歌を连れて
わたしよ わたしになれ！
それは はじまりの法则
微少(ちいさ)な辉きが集まって ひとつになる
いま梦の行(ゆ)く先へ 走りだす！
その时、生まれたときめきが
时空の波サーフしてゆく
不思议だね 今なら怖くない
未完成なまま 飞び込もう
约束の扉(ドア)を开けて
まぶしい笑颜になれ！
その时、めばえた冲动に
记忆さえも シンクしてゆく
“ありがとう”何度も叫びたい
未完成なまま それでいい
约束の歌を连れて
わたしよ わたしになれ！
----------------------------------------------
Stella-rium
作曲：samfree
作词：くまのきよみ
翻译：-南大鸟- /夏目
校对：夏目
日罗歌词:
nakijakuri nagara tabi wo shi te ta
泣きじゃくり ながら 旅 を し て た
semete kono uchuu sora wo toberu no nara
せめて この 宇宙 ( そら ) を 飞べる の なら
kenka shi ta yo ha hoshi ga yasashii kimi mo mi te iru ka na
喧哗 し た 夜 は 星 が 优しい キミ も 见 て いる か な
shi ra na i shi ri ta i ka n ji ta i
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
シラナイ … シリタイ … カンジタイ …
nannimo nai nara nan ni demo nareru hazu
なんにも ない なら なん に でも なれる はず
sono toki umare ta tokimeki ga
その 时 、 生まれ た ときめき が
jikuu no nami safu shi te yuku
时空 の 波 サーフ し て ゆく
fushigi da ne ima nara kowaku nai
不思议 だ ね 今 なら 怖く ない
mikansei na mama tobikomo u
未完成 な まま 飞び込も う
yakusoku no tobira doa wo hirake te
约束 の 扉 ( ドア ) を 开け て
mabushii egao ni nare
まぶしい 笑颜 に なれ ！
namae nado mada nai tachi
名前 など まだ ない カケラ たち
yoba reru sono hi wo tada matu teru
呼ば れる その 日 を ただ 待っ てる
nagai nemuri kara mezameru you ni kimi ni ai tai n da
长い 眠り から 目覚める よう に キミ に 逢い たい ん だ
rizumu merodei hamoni
リズム … メロディ … ハーモニー …
waki agaru ai de fure te kanaderu mi rai
涌き 上がる 爱 で 触れ て 奏でる ミ ライ
sono toki mebae ta shoudou ni
その 时 、 めばえ た 冲动 に
sara oh sara kashi zai ma kyou kashi mou
更 多 更 详尽 歌词 在 ※ Mojim . com 魔 镜 歌词 网
kioku sae mo shinku shi te yuku
记忆 さえ も シンク し て ゆく
arigatou nan do mo sakebi tai
“ ありがとう ” 何 度 も 叫び たい
mikansei na mama sore de ii
未完成 な まま それ で いい
yakusoku no uta wo tsure te
约束 の 歌 を 连れ て
watashi yo watashi ni nare
わたし よ わたし に なれ ！
sore ha hajimari no housoku
それ は はじまり の 法则
bishou chiisa na kagayaki ga atsumatu te hitotsu ni naru
微少 ( ちいさ ) な 辉き が 集まっ て ひとつ に なる
ima yume no gyou yu ku sen he hashiri dasu
いま 梦 の 行 ( ゆ ) く 先 へ 走り だす ！
sono toki umare ta tokimeki ga
その 时 、 生まれ た ときめき が
jikuu no nami safu shi te yuku
时空 の 波 サーフ し て ゆく
fushigi da ne ima nara kowaku nai
不思议 だ ね 今 なら 怖く ない
mikansei na mama tobikomo u
未完成 な まま 飞び込も う
yakusoku no tobira doa wo hirake te
约束 の 扉 ( ドア ) を 开け て
mabushii egao ni nare
まぶしい 笑颜 に なれ ！
sono toki mebae ta shoudou ni
その 时 、 めばえ た 冲动 に
kioku sae mo shinku shi te yuku
记忆 さえ も シンク し て ゆく
arigatou nan do mo sakebi tai
“ ありがとう ” 何 度 も 叫び たい
mikansei na mama sore de ii
未完成 な まま それ で いい
yakusoku no uta wo tsure te
约束 の 歌 を 连れ て
watashi yo watashi ni nare
わたし よ わたし に なれ ！
-
|
