- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
谢宜君
-
北海道之恋(& 杨哲)
三立八点档 天之骄女 片头金曲
作词：张燕清
作曲：张燕清
编曲：张振杰
女：(乌野嗕卡拉嗕)列车 已经欲起行
心爱的你一定着要等我 男：虽然サクラ已经谢
但是满天的雪花 变成银色的世界
等待妳我的形影 女：车窗外一站一站过
渐渐也接近 北方的海岸
男：(直雅鲁卡伊奇喔)的海涌声 合：会将咱推做偎
男：ホッカイドウ的恋歌 是咱俩人作阵写
作阵唱的心声 女：おたるげの的墙壁
有咱两人手牵手 心连心刻的名
男：搁卡冷也袂结冰 不惊天有外寒
女：愈冷咱著揽愈偎 男：一领白色的新娘衫
伴妳坐在白色世界的列车 女：从今以后阮就是
(合) 女：你的某子
(合) 男：我的某子
-------------------------------------------
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
作词：张燕清
作曲：张燕清
编曲：张振杰
女：乌野嗕卡拉嗕(从上野的)列车
已经欲起行 心爱的你一定着要等我
男：虽然莎酷拉(樱花)已经谢 但是满天的雪花
变成银色的世界 等待妳我的形影
女：车窗外一站一站过 渐渐也接近 北方的海岸
男：直雅鲁卡伊奇喔(津轻海峡)的海涌声
合：会将咱推做偎
男：后卡伊朵(北海道)的恋歌
是咱俩人作阵写 作阵唱的心声
女：厚达鲁给弄(小樽运河)的墙壁
有咱两人手牵手 心连心刻的名
男：搁卡冷也袂结冰 不惊天有外寒
女：愈冷咱著揽愈偎
男：一领白色的新娘衫 伴妳坐在白色世界的列车
女：从今以后阮就是 [合]女:你(男:我)的某子
[ti:北海道之恋]
[ar:谢宜君&杨哲]
[al:北海道之恋]
[by:CM-FANG]
[00:02.50]《歌名：北海道之恋》
[00:06.00]《原唱：谢宜君&杨哲》
[00:09.50]《专辑：北海道之恋》
[00:13.00]《发行：2021-08》
[00:16.50]《词曲：张燕清》
[00:20.00]《LRC：CM-FANG》
[00:23.50]《●男○女⊕合》
[00:25.43]◆☆◇☆
[00:28.38]○乌～~~野～嗕~~
[00:32.66]卡拉~嗕列~车～～
[00:36.16]已~经～~欲～起~~行
[00:39.74]~~～～
[00:42.23]心爱的～
[00:44.14]~你一~定着爱~等~我~~～
[00:48.37]●虽~然莎~酷拉
[00:50.90]已~经~谢～
[00:52.72]但是满~天的雪~花～
[00:56.13]~变成银色的世~界～
[00:59.57]~等待妳我的形~影~~
[01:03.09]○车窗外一站一站过～
[01:07.50]渐渐也接~近～～
[01:10.94]北～~方的~~海~~岸~～
[01:16.11]●直雅鲁～~卡伊奇喔~
[01:20.49]~的海～涌~~声～
[01:23.15]⊕会将咱～~~
[01:26.49]推～做~~偎~~～
[01:30.07]●后卡伊朵～~~
[01:33.51]的～恋～歌～
[01:36.17]~是咱俩人作~阵~写~
[01:39.50]作~阵~唱～的心声～～
[01:43.95]○厚达~鲁～给弄~
[01:47.40]的～~墙~壁～
[01:50.11]~有咱两人手~牵手~~
[01:53.42]心~连心～刻~的名~~～
[01:57.84]●格卡冷也袂结~冰~
[02:02.14]不惊天~有外～寒~
[02:05.71]○~愈~冷～~咱著
[02:08.17]揽～愈~~偎~~～
[02:11.77]●一领白～~色~的～
[02:16.03]新娘~衫～~伴妳坐在
[02:19.51]白色世~界的列~车～
[02:23.21]○~从今以后阮就~是～
[02:27.46]⊕我(你)~~的~ 某~~子
[02:31.55]~~～～～
[02:34.55]《歌名：北海道之恋》
[02:38.00]《原唱：谢宜君&杨哲》
[02:41.70]《●男○女⊕合》
[02:44.88]◆☆◇☆
[02:47.33]○乌～~~野～嗕~~
[02:51.73]卡拉~嗕列~车～～
[02:55.28]已~经～~欲～起~~行
[02:58.96]~~～～
[03:01.33]心爱的～
[03:03.14]~你一~定着爱~等~我~~～
[03:07.44]●虽~然莎~酷拉
[03:10.06]已~经~谢～
[03:11.80]但是满~天的雪~花～
[03:15.38]~变成银色的世~界～
[03:18.74]~等待妳我的形~影~~
[03:22.21]○车窗外一站一站过～
[03:26.55]渐渐也接~近～～
[03:30.07]北～~方的~~海~~岸~～
[03:35.28]●直雅鲁～~卡伊奇喔~
[03:39.62]~的海～涌~~声～
[03:42.26]⊕会将咱～~~
[03:45.65]推～做~~偎~~～
[03:49.15]●后卡伊朵～~~
[03:52.63]的～恋～歌～
[03:55.29]~是咱俩人作~阵~写~
[03:58.67]作~阵~唱～的心声～～
[04:03.11]○厚达~鲁～给弄~
[04:06.57]的～~墙~壁～
[04:09.18]~有咱两人手~牵手~~
[04:12.56]心~连心～刻~的名~~～
[04:16.95]●格卡冷也袂结~冰~
[04:21.24]不惊天~有外～寒~
[04:24.90]○~愈~冷～~咱著
[04:27.38]揽～愈~~偎~~～
[04:30.90]●一领白～~色~的～
[04:35.21]新娘~衫～~伴妳坐在
[04:38.73]白色世~界的列~车～
[04:42.25]○~从今以后阮就~是～
[04:46.01]⊕我(你)~~的～～～
[04:51.07]某~~子~~～～～
[04:55.56]《歌名：北海道之恋》
[04:59.50]《原唱：谢宜君&杨哲》
[05:03.50]《LRC：CM-FANG》
[05:06.50]《2021/08/15》
[05:09.50]
------------------------------------------
15312/《北海道之恋》Pak-hái-tō tsi Luân
谢宜君Siā Gî-kun
杨哲Iûnn Tiat
女)
上野からの列车
Ueno kara no lia̍t-tshia
已经欲起行
í-king beh khí-kiânn
心爱的
sim-ài--ê
你一定着爱等我
lí it-tīng tio̍h-ài tán guá
男)
虽然桜
sui-jiân sakura
已经谢
í-king siā
但是满天的雪花
tān-sī muá-thinn ê suat-hua
变成银色的世界
piàn-sîng gîn-sik ê sè-kài
等待你我的形影
tán-thāi lí guá ê hîng-iánn
女)
车窗外
tshia-thang guā
一站一站过
tsi̍t-tsām-tsi̍t-tsām kuè
渐渐也接近
tsiām-tsiām iā tsiap-kīn
北方的海岸
pak-hong ê hái-huānn
男)
津軽海峡的海涌声
Tsugarukaikyoo ê hái-íng siann
合)
会将咱捒做倚
ē tsiong lán sak tsuè-uá
男)
北海道的恋歌
Hokkaidoo ê luân-kua
是咱两人做阵写
sī lán nn̄g-lâng tsuè-tīn siá
做阵唱的心声
tsuè-tīn tshiùnn ê sim-siann
女)
小樽カナル的墙壁
Otaru kanaru ê tshiûnn-piah
有咱两人
ū lán nn̄g-lâng
手牵手
tshiú khan-tshiú
心连心刻的名
sim liân-sim khik ê miâ
男)
阁较冷
koh-khah líng
也袂结冰
iā buē kiat-ping
毋惊天有偌寒
m̄-kiann thinn ū guā kuânn
女)
愈冷咱著揽愈倚
jú líng lán tio̍h lám jú uá
男)
一领白色的新娘衫
tsi̍t-niá pe̍h-sik ê sin-niû-sann
伴你坐在
phuānn lí tsē tsāi
白色世界的列车
pe̍h-sik sè-kài ê lia̍t-tshia
女)
从今以后
tsiông-kim í-āu
阮就是
gún tiō-sī
男合)
我
guá
女合)
你
lí
合)
的某囝
ê bóo-kiánn
- 感谢 KT 提供歌词
- 感谢 老方 提供动态歌词
- 感谢 Hsiung W.B. Chen 修正歌词
- 友站连结： W.B. Chen
|
