魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 日韩歌手 > 山口百恵 > GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション > 秋桜

山口百恵



歌词
专辑列表
歌手介绍

山口百恵

秋桜

作词:さだまさし
作曲:さだまさし

淡红の秋桜が秋の日の
何気ない阳溜りに揺れている
此顷涙脆くなった母が
庭先でひとつ咳をする

縁侧でアルバムを开いては
私の幼い日の思い出を
何度も同じ话くり返す
独言みたいに小さな声で

こんな小春日和の穏やかな日は
あなたの优しさが浸みて来る
明日嫁ぐ私に苦労はしても
笑い话に时が変えるよ
心配いらないと 笑った

あれこれと思い出をたどったら
いつの日もひとりではなかったと
今更乍ら我尽な私に
唇かんでいます

明日への荷造りに手を借りて
しばらくは楽し気にいたけれど
突然涙こぼし元気でと
何度も何度もくり返す母

ありがとうの言叶をかみしめながら
生きてみます私なりに
こんな小春日和の穏やかな日は
もう少しあなたの子供で
いさせてください




-----------------------------------------------
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



秋樱 ( 秋桜 )

粉红色秋樱 * 盛开在秋季 * 田野山坡地
金色阳光里 * 悠闲自在地 * 随风而摇曳
每年此时 * 就容易.掉泪滴 * 那慈祥.的母亲
庭院.前轻轻 * 传来她 * 咳嗽.的声音

廊边闲坐时 * 她翻开旧日 * 一本老相簿
不禁想起 * 我的童年.往事 * 怀念的日子
脑海再度 * 浮现相.同故事 * 一次又.一次
一个.人独自 * 唸唸有词 * 喃喃低语.的重复

在这个 * 阳春十月.的平静 * 秋凉舒爽.日子里
您那无比 * 温柔的.深情 * 滋润.我的心
教导这 * 明天出嫁.的少女 * 面对艰苦.的困境
笑谈里.慢慢适应 * 让时间.渐渐转移
别忧虑 * 凡事.笑一笑 * 就过去

当再次回首 * 过去的种种 * 往事的时候
这才发现我 * 从来不曾有 * 孤独的感受
直到今天 * 坏脾气.没改变的我 * 任性依旧
稍不快乐 * 嘴唇就 * 紧咬著

母亲帮忙我 * 整理明天的 * 行李和包裹
就在两个人 * 一阵的欢乐 * 气氛过去后
突然泪流 * 紧握著.我的手 * 神情很.凝重
不止.一次的 * 反复.交代我 * 自己.要多多.保重

母亲的 * 奉献付出.那么多 * 感谢之词.难形容
我以后 * 的生活 * 一定会.好好过
在这个 * 阳春十月.的平静 * 秋凉舒爽.日子里
请多.给些许 * 时间继续 * 好让子女
能再陪您 * 尽点孝心

  1. 感谢 Gypsy.Tsai 修正歌词