- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
筋肉少女帯
-
いくじなし
作词：大槻ケンヂ
作曲：筋肉少女帯・斉藤清二
フェティシストの兄はいくじなし
フェティシストの兄はいくじなし
それでも仆の姉さんと恋におちました
フェティシストの姉はかわいくて
フェティシストの姉はかわいくて
それでも根性なし男と恋におちました
仆の姉さんは美しかったが若くして死んだ
姉は美しかったが、いかれていた フェティシストだった
空模様の気嫌の悪い日には 夕暮れまで近所をうろつきまわった
葬式の夜 姉さんの恋人と称する男がやって来て
仆に言った“ケンジ君 これからは仆を兄さんだと思ってくれ”
その夜、兄さんは仆の手を握ってこう言った
“君の姉さんとは理解し合っていたよ”
やがて彼は感极まったのかポロポロと涙を流し始めた
仆の手を握りながら、涙を流し始めた
その手は妙に暖かく仆はちょっといやだなァと思っていた
それからしばらくして兄さんは仆の家に游びに来るようになった
游びに来るというのは言い訳で仆に金をせびりに来るのであった
“ケンジ君 ちょっと都合してくれないか、
悪い友人にひっかかってしまってねぇ”などと言いつつ
その日も仆の手から金を受けとり
兄さんはテレた笑いを浮かべていたが、
ふいに真颜になって仆に言った“ケンジ君二人で旅に出よう
どこか远い旅に出よう 见たこともない国の风に吹かれたら
姉さんの事なんかすぐに忘れられるだろう
のんびり暮そう あまり金にはならないかも知れないけれど
まっとうに生きるということはそーいうことなんだなァ”
结局二人でアンテナを売りながら旅を始めた
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
テレビもないような村でもうれしそうに买ってくれて
“ありがたい”とまで言ってくれた 仆も何だか気分がよかった
アンテナは飞ぶように売れて 仆たちはお金持ちになった
それはいい気分だった 一日中ニコニコして暮らした
そんなある日 仆は生き倒れの女の人を见た
その人は心なしか姉さんに似ていて 気にはなったが
助けずに通りすぎてしまった
次の日 结局その人は死んだと闻いた
その话をすると兄さんは仆を怒鸣りつけた
“ケンジ君!ケンジ君!仆はそんな男に教育した覚えはない
姉さんだってあの世で悲しんでいるはずだ
ケンジ君!このいくじなしが!いくじなしが!この根性なしが!”
仆と兄さんは鉄棒が好きだった
小学校の校庭开放にいって 二人で鉄棒でグルグルと回った
グルグル回っていると いやな事や姉さんの事なんかは
不思议と忘れてしまえるのだった
回りながら兄さんは仆に言った“ケンジ君なんだか気持ちがよいねぇ”
“なんだかとっても気持ちがいいですねぇ”グルグルグルグル………
グルグル回りながら兄さんはこう言った
“ケンジ君!ケンジ君!今思うと君の そして仆の姉さんの事は
とてもいい思い出だったよねぇ”
兄さん!兄さん!いくじなしの兄さん!
仆は君と姉さんを脳髄は人间の中の迷宫であるという
観点からあえて许そう だから兄さん
どんなにたくさんの人がバカにしても
君たちはフェティシストであり続けてほしい
兄さん 闻いているのか? 兄さん 闻いているのか?
しかし その后兄はしがないアンテナ売りで一生を终えた
このいくじなしが…………
-
|
