- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
ダーク・ダックス
-
仆はダンプの运転手
作词：ダーク・ダックス
作曲：服部克久
“さあ そろそろ出かけるか
チェッ エンストしやがら”
おいらはダンプの 运転手
朝から晩まで 砂利积んで
走りつづける おじさんさ
都会は车と 人の波
ハンドル (オットット) 切るのも 命がけ
ハンドル (危ねえな) 命がけ
なにしろでっかい 図体で
タクシーなんかは 眼の下さ
ぶつかりゃみんな イチコロさ
だから运転 命がけ
おいらの仲间の 若者にゃ
无茶な野郎も いるけれど
おいらは10年 ヴェテランさ
危ねえことは しやしねえ
ホンの (オットット) 少しの 马鹿野郎が
ホンの少しの (危ねえなあ あの婆さん) 马鹿野郎が
大きな事故を 起すたびに
今日も世间の 白い眼が
ダンプ、ダンプと 睨み出す
だから运転 命がけ
おれたちだけが 悪いんじゃない
こうして危険な 都会でも
ブンブン飞ばして 运ばなきゃ
明日の饭(まんま)に 困るんだ
労働条件 (オットット) てェやつが いけねえんだ
労働条件てェやつがネ (どうも) いけねえんだ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
命もいるけど 金もいる
だからギリギリ いっぱいの
スピード出す気に なるんだね
おいらはダンプの 运転手
でもね、こうして 都会を抜けて
ノンビリ田舎へ 出てくると
车も人も ずっと减り
ここらでノンビリ 烟草とする……
“马鹿野郎！ どこ见て歩いてるんだい
このスットコドッコイ 命が惜しくねえのかい”
と、どなりたいけれど 我慢して
あいつだって用事で 急いでいたんだろうよ
制限速度で 春风に吹かれ
ノンビリ走れば この世は楽し
さてそろそろ 目的地
腹いっぱいに 砂利积んで
(あ、いっぱいはいけねェや
どうもお巡りさん 済みませんネ)
またまた都会へ 逆もどり
こいつを降ろせば 一日の
仕事を终えて イソイソと
我が家へ帰って晩酌だ
そいつが楽しみ たまらねえ
人も杀さず 自分も死なず
毎晩一杯 やりながら
しあわせな日が 送りたい
みんなで楽しく 暮らしたい
“やっぱり畳の上で 死にてェもんな
ねぇ、みなさん……”
-
|
