- 歌词
- 专辑列表
羽多野渉
-
明日の篝火
作词：真崎エリカ
作曲：桑原圣(Arte Refact)
さぁ今 翳せよ 焔(ひ)のかぎり
(Wo Oh 散りゆけども) (Wo Oh 果てまで)
(Wo Oh 今を焦がせ) (Wo Oh 疾走)
“よどみに浮かぶうたかた”(この世は)
谁かがそう咏んだ日々の成れの果て
(ここは永远 诸行无常か？ 丁々発止の 戦场…上等！)
袈裟悬けに振り抜いて 谁も彼も散らそうか？
阿修罗の血に 酔って候
侭よと、もつれ込んで
交わす剧もまた うつつの梦模様
乱れ散る灯火 曼珠沙华を咲かせて 燃え落ちる その様を见せろ
挑むなら そのまま 尘屑につらなれ
この道を塞ぐ者なかれ
剣の舞う 祭囃子
踊れ 踊れ 运まかせに
いざや！ たけなわぞ浮世の宴
骄れる者の行く手は (どちらか？)
気づいたときはもうすでに 是非もなし
(ここは永远 诸行无常か？ 伸るか反るか…栄枯盛衰)
流れる水背にして 谁になにを乞うのか？
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
欠けた刃がさらした
抜き身の 脆さに泣け
それは纷れなく 狼烟に成る焔(ほむら)
运命にまみれて 浅ましく求めて 燃え盛る その様を见せよう
一途さを笑った 愚昧さをかみしめ
这いずろう 无に変わるまで
舞台上は 移ろえども
凛と 凛と ぶれぬものよ
やっと手にしたのは 心の在り処
风は吹き抜けて…
二の足を踏みしめ 目の前を见遣れば
立ち込める云 失せて消える
ありのまま生き抜け それこそが目映さ
そう君も 屹度 言うだろう
乱れ散る灯火 曼珠沙华を咲かせて 燃え落ちる その様を见てろ
挑むたび 灼かれて 星屑に近づく
この道を塞ぐ者なかれ
剣の舞う 祭囃子
踊れ 踊れ 何処まででも
明日の篝火を
いざ！胸に焚いて 浮世を駆けろ
-
|
