- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
岛津亜矢
-
八重～会津の花一轮～
作词：志贺大介
作曲：村沢良介
明日の夜は 何国(いずこ)の谁か ながむらん なれし御城に 残す月かげ
ならぬことは ならぬもの
これがふるさと 会津の魂(こころ)
时は幕末 葵は枯れる
仰ぐなみだの 鹤ヶ城
八重は一生 女の 女の
女の诚を通します
“弟・三郎の形见の衣装を身にまとい 散るを覚悟で城に向かったあの日…
あれは まるで昨日の事の様です
城 明渡しの夜 无念のうちに见上げた夜空に 煌々と辉いていたあの月が
目を闭じれば今もそこにあります
あゝ 何故あれほど多くの命が失われなくてはならなかったのでしょう…
わたしたちは ただ国を ただ故郷を 守りたかっただけなのです”
胸に宿す こころざし
风が运んだ 日本の夜明け
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
青いガス灯 想いを照らす
驰せる希望の あかね云
八重は一生 女の 女の
女の诚を通します
“散切り头にちょんまげ头 时代は“明治”に変わり 押し寄せる维新の波は
谁をも饮み込む潮流となって迫ってきました
ジョー、あなたと共に梦を驰せた世も 争いは绝えません
わかっています わかっているのです 谁も争いごとは望んでおりません
人はもともとやさしいもの… そのやさしさを求める人々に
私は手を差し伸べ続けます その先に… その先に…”
明日は明日の 阳が升る
峰にかかれる むら云晴れる
いのちひとすじ 慈爱の精神(こころ)
梦にこの身を 捧げたい
八重は一生 女の 女の
女の诚を通します
-
|
