魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 日韩歌手 > MBLAQ > The Artist(조덕배 25주년 기념앨범 Part.4) > 그대 내 맘에 들어오면은 (Feat. C-LUV)

MBLAQ



专辑介绍
歌词
专辑列表
歌手介绍

MBLAQ

그대 내 맘에 들어오면은 (Feat. C-LUV)

若你走进我的心 (Feat. C-Luv)


다가서면 뒤돌아서 멀어지는 너
돌아서 지 말아 내게서
이런 내 마음 모르는지 알면서도 그러는지
시간만 흘러가는 걸

스치 듯 떠난 너를 돌아서는 너를
잡을 수 있게 기도 해

someday 너와 나 함께 한다고
그땐 나를 받아주면


뛰 어 갈 텐데 날아 갈 텐데
그대 내 마음에 들어 오면은
오래오래 그대 곁에 남아서
강물처럼 그대 곁에 흐르리
그 대 내 마음에 들어 오면은



내 손을 잡아줘
지금껏 날 안아줘
나비처럼 떠나는 너
wanna my heart up inside don't have to say goodbye bye
난 너를 놓지 못해

스 치 듯 떠난 너를 돌아서는 너를
잡을 수 있게 기도 해
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

someday 너와나 함께 한다고
그땐 나를 안아주면


뛰어 갈 텐데 날아 갈 텐데
그대 내 마음에 들어 오면은
오래오래 그대 곁에 남아서
강 물처럼 그대 곁에 흐르리
그대 내 마음에 들어 오면은



애타는 내심장을 흔드는 널
떠날 수 없는 날 알잖아

나를 봐 절대로 놓지마
지금 잡은 두 손을

뛰어 갈 텐데 날아 갈 텐데
그대 내 마음에 들어 오면은
오래오래 그대 곁에 남아서
강물처럼 그대 곁에 흐르리
그대 내 마음에 들어 오면은






[中翻]

若即若离的你不能这样对我
你不管是否明了我的心都是如此
只有时间在流逝
我祈祷著能握住如过客般掠过的你 辜负尽我心的你

有一天你说你要和我在一起在那一天接受我的话
如果那时你回心转意了 我会狂奔 会飞起来,
好久好久那时身边剩下的都如溪水般悄悄流走
如果那时你回心转意了

紧握我的手让你知道我脆弱的心如蝴蝶般飞离的你
希望我的心在里面
不用说再见再见
我却无法放下你
我祈祷著能握住如如过客般掠过的你 辜负尽我心的你

有一天你说你要和我在一起就在那一天抱紧我的话
如果那时你回心转意了 我会狂奔 会飞起来
好久好久那时身边剩下的都如溪水般悄悄流走
如果那时你回心转意了

明知道无法离开你那颗深爱你的我颤抖著的心脏
看那个绝对无法放下你的我现在紧握双手

如果那时你回心转意了 我会狂奔 会飞起来
如果那时你回心转意了
好久好久那时身边剩下的都如溪水般悄悄流走
如果那时你回心转意了