- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
FTIsland
-
난 못난 사람입니다(我还不够好)
난 못난 사람입니다 난 못된 사람입니다
웃게 할 자신도 없는데 그대를 갖길 원하는
그런 사람 나니까
무표정했던 나에게 바람처럼 스며 들어와
사탕향기처럼 내 마음을 간지럽혀 웃게 만들죠
온 종일 새처럼 재잘대 (온종일 넌)
아무일 아닌 일에 심각해져 어린 애처럼
# 참 착한 사람 입니다 참 예쁜 사람 입니다
그런 그대를 사랑하는데 보잘것없는 나라서
미안해 질뿐이죠
표현이 서툰 나라서 서운하게 한 일 많아도
먼저 내 볼에다 입 맞추며 한 번만 용서해 준대요
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
끈 풀린 운동화 신어도 (그래도 넌)
약속엔 늘 늦고 덤벙대도 내가 좋데요
참 귀한 사람 입니다 복 많은 사람 나입니다
그대의 남자로 살려고 달라지고 싶게 하는
그런 그대 이니까
내가 말한 적 있었을까요
나의 숨이 되고 내 전부가 돼 준 그대예요 사랑해요
난 못난 사람입니다 난 못된 사람입니다
웃게 할 자신도 없는데 그대를 갖길 원하는 그게 나죠
[中译]
我还不够好
我还不够好 我还不够好
我没信心让妳笑 却想要拥有妳
我就是这种人
妳面对着面无表情的我 就像风一样轻拂而过
如同糖果香气 骚动我的心 让我充满笑意
我整天像鸟一样叨絮(整天都是妳)
一点小事也很认真 像个小朋友
妳如此善良 妳如此美丽
爱上这样的妳 我却一无是处
心里满是歉意
我不擅长表现 即使经常让妳失望
妳还是会主动亲我的脸颊 说妳只原谅这一次
就算妳穿着鞋带松掉的运动鞋(但这还是妳)
就算妳约会迟到 冒冒失失 我还是喜欢妳
妳是如此珍贵 我是如此幸运
为了当妳的男人 我愿意改头换面
因为妳是如此完美
我曾经说过吗
妳是我的呼吸 妳是我的全部 我爱妳
我还不够好 我还不够好
没信心让妳笑 却想要拥有妳的人就是我
- 感谢 LISA 寂殇[中译] 提供歌词
|
