- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
川田まみ
-
Eclipse
作词：KOTOKO
作曲：中沢伴行
编曲：中沢伴行
捕まえて欲しいのなら 一番大切な扉开けて
想要被抓紧的话 就将那扇最重要的门打开
叩き割るもの 目の前に今差し出して
把它敲开 即刻伸向前方
きりがないよ 后悔は 装饰して络むリングで
没有止境啊 后悔被用佩戴的戒指掩饰
诚実な记忆も言叶で 色あせてしまう
诚实的记忆也将因言词而褪色
なくしたくなかったの 信じたあの瞬间を
不想失去呀 那相信了的瞬间
时がたつほど ふくらみが増す不安を 育て切れなくて
随时间流逝 不断膨胀的不安 无尽地蔓延
月が満ちては 欠けてく忧郁な空へ
月亮圆了又缺 朝向这忧郁的天空
出せぬ答え缲り返し缲り返し唱えた
无法给出的回答 不停地 不停地 默念
祈るように駆け抜けた 心 涙する时间
像所希望的那样奔去的心 流泪的时候
たとえ削られようと この手で触れてたかった
即使会被抹去 也想要亲手触摸到它
きりがないよ 过ちは 憎しみと忧いの狭间で
没有止境啊 将过失留在怨恨与忧愁的缝隙
やわらかな痛みをひそかな 快感に変える
把柔软的疼痛变成隐秘的快感
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
失わないでほしいの 心がここにあるなら
不要忘却呀 只要心还在这里
永远なんて言叶じゃきっと二人は つながっていない
永远这样的词语 一定与两人无缘
月を浮かべた 水面は无表情に饥え
倒映着月光的水面 静静地期盼
决意だけが 夜风に切り取られた パズル
被夜风吹散的拼图 只是决心
なくしたくなかったの 信じたあの瞬间を
没有止境啊 将过失留在怨恨与忧愁的缝隙
时が立つほど ふくらみを増す不安を 育て切れなくて
把柔软的疼痛变成隐秘的快感
月が満ちては 欠けてく忧郁な空へ
月亮圆了又缺 朝向这忧郁的天空
出せぬ答え 缲り返し缲り返し 唱えた
无法给出的回答 不停地 不停地 默念
运命だって 言える日まで
直到说出的那天 即使是命中注定
月が満ちて欠けてく．．．．
月亮圆了又缺
夜空へ．．．．
朝向夜空
无くしたくはないから．．．．
因为不想失去
このまま．．．．
久久凝望
-
|
