魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 欧美歌手 > Il Divo > Il Divo > My Way

Il Divo



专辑介绍
歌词
专辑列表
歌手介绍

Il Divo

My Way

El fin, Muy cerca esta
Lo afrontaré, Serenamente

Ya ves, Yo he sido asi
Te lo dire, Sinceramente

Vivi, La intensidad
Y no encontré, Jamas fronteras

Jugué, Sin descanzar
A mi manera

Jamas, Vivi un amor
Que para mi, Fuera importante

Tomé, solo la flor
Y lo major, De cada instante

Viajé, Y disfruté
No se si mas, Que otro cualquiera

Si bien, Todo ello fué
A mi manera

Tal vez lloré, Tal vez rei
Tal vez gané, Tal vez perdi
Ahora sé, Que fui feliz
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
Que si lloré, Tambien amé
Y tudo fué, Puedo decir
I did it My Way

Quizas, tambien dudé
Cuando major, me divertia

Quizas, yo desprecié
Aquello que, no comprendia

Hoy se, que firme fui
Y que afronte, ser como era

Y asi, podre seguir
A mi manera

Porque ya sabres, Que a un hombre al fin
Conceras, por su vivir
No hay porque, hablar ne que decir
Ni recorder, ni hay que finir
Puedo llegar, hasta el final
I did it My Way



[英译]

My Way

The end, is very close
And I will confront it, calmly

Already you see, I have been here
I tell you this, sincerely

Lived, the intensity
And I did not find, not any borders

I played, without rest
I did it my way

Never, lived a love
That for me, was important

I took, only the flower
And the majority, of every moment

I travelled, and I enjoyed it
Not if but, that any other

Though good, and all it was
I did it my way

Perhaps I cried, perhaps I laughed
Perhaps I gained, perhaps I lost
Now I know, that I was happy
That if I cried, I also loved
And all it was, I can say
I did it my way

Maybe I also doubted
When the majority amused me

Maybe, I despised
That which I didn't understand

Today, the sign was here
And to confront it, being as I am

And here, I was able to continue
And do it my way

Because I already know, that a man in the end
Is concerned, for his life
There is no reason to speak nor to say
Nor to record, nor to have finished
I can arrive, at the end
I did it my way