Je Ne Peux Pas T'en Vouloir (Losing You) 歌词 Dusty Springfield ※ Mojim.com 魔镜歌词网
魔镜歌词网
魔镜歌词网欧美歌手Dusty Springfield暂存Je Ne Peux Pas T'en Vouloir (Losing You)

Dusty Springfield



歌词
专辑列表
新闻
歌手介绍
相关视频

Dusty Springfield

Je Ne Peux Pas T'en Vouloir (Losing You)

Je ne peux pas t'en vouloir
Si tu me quittes pour toujours
Je ne peux pas t'en vouloir
Si c'est la fin de notre amour
Pourtant, je ne peux pas croire
Que voilà le dernier jour
Pourtant, je ne peux pas croire
À la fin de notre amour

I won't hold it against you
If you left me forever
I won't hold it against you
If our love must end
Yet, I can't believe
That this is the end
Yet, I can't believe
It's the end of our love

Oh, je ne peux pas t'en vouloir
Tant pis pour moi si j'ai perdu
Tu ne pouvais pas savoir
Qu'un jour tu ne m'aimerais plus
Mais moi, moi je t'aime encore
Je ne vis rien que pour toi
Que vont être pour moi ces jours
Qu'il faudra vivre sans toi?

Oh, I won't hold it against you
It's too bad for me if I've lost
You couldn't know
That one day you wouldn't love me any more
But, I, I love you still
I only live for you
What will my life be like now
That I've got to live without you?

Dis-moi, oh que ce n'est pas vrai
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
Dis-moi, que toi aussi tu m'aimes encore
Dis-moi, que l'on s'aimera pour toujours
Que ce n'est pas la fin de notre amour

Tell me, oh that it's not true
Tell me, that you too still love me
Tell me, that we'll be in love forever
That it isn't the end of our love

Oh, mais moi, moi je t'aime encore
Je ne vis rien que pour toi
Que vont être pour moi ces jours
Qu'il faudra vivre sans toi

Oh, but I, I love you still
I only live for you
What will my life be like now
That I've got to live without you

Dis-moi, oh que ce n'est pas vrai
Dis-moi, que toi aussi tu m'aimes encore
Dis-moi, que l'on s'aimera pour toujours
Que ce n'est pas, que ce n'est pas
La fin de notre amour, oh
Pas la fin, de notre amour, oh
Pas la fin, de notre amour

Tell me, oh that it's not true
Tell me, that you too still love me
Tell me, that we'll be in love forever
That it's not, that it's not
The end of our love, oh
Not the end, of our love, oh
Not the end, of our love




回上一页
Mojim.com
魔镜歌词网

Dusty Springfield
暂存
所有歌曲
1.You Can Do It
2.You Really Got A Hold On Me
3.Your Love Still Brings Me To My Knees
4.You Set My Dreams To Music
5.Angels
6.Anna (El Baion) (Spanish)
7.Any Other Fool
8.Beautiful Soul
9.Breakaway
10.Come On Home
11.Di Fronte All'Amore (Faced With Love)
12.L'été Est Fini (Summer Is Over)
13.Je Ne Peux Pas T'en Vouloir (Losing You) (修改)
14.Tanto So Che Poi Mi Passa (Everyday I Have To Cry)
15.A Brand New Me
16.Wishing And Hoping
17.A Love Like Yours (Don't Come Knocking Everyday)
18.24 Hours From Tulsa
19.That Old Sweet Roll
20.I Can't Hear You No More
21.Long After Tonight Is All Over
22.Son Of A Preacher Man (Remastered Version)
23.What Do You Do When Your Love Dies
24.Only Want To Be With You
25.My Coloring Book
26.Mockingbird
27.I Can't Give Back The Love
28.If It Hadn't Been For You - Previously Unreleased
29.You've Really Got A Hold On Me
30.I Wanna Be A Free Girl
31.Let Me In Your Way
32.Standing In The Need Of Love - Previously Unreleased
33.Something in Your Eyes (with Richard Carpenter)
34.If You Go Away - Dusty Springfield
35.The Look Of Love - Dusty Springfield
36.What Have I Done To Deserve This? - Shep Pettibone Disco Remix; 2003 Remastered Version
37.The Look Of Love - Version Used In Casino Royale Ost**Not To Appear On Artwork**
38.Donnez Moi (Give It To Me)
39.Wishin' and Hopin' (Mono Version)
40.Love is blue
41.All Cried Out (Remastered)
42.Mama Said (Remastered)
43.You Don't Own Me (Remastered)
44.Son of a Preacher Man (Jukebox) [Stereo]
45.Don't Forget About Me
46.7. Son Of A Preacher Man
47.Nothing Has Been Proved (dance mix)
48.Son Of A Preacher Man (Mono (original))
49.The Green Leaves of Summer
50.O Holy Child
51.What Have I Done to Deserve This? (Remastered)
52.In the Middle of Nowhere (Live)
53.Losing You - Mono Version
54.Stay Awhile - Mono Version
55.Windmills of Your Mind
56.Son of a Preacher Man (Pulp Fiction)
57.Going Back



Cut Down I Don't Want Be Back She Said She Wanna Go Aiaiaiai Fukuyama Masaharu I Love This Room Wanna Veside Enough How You Koroshi Three Days Road It's Never Happened Before Strumming We All Know Is Love Super Junior M Super Girl Not To Be Breaking Your Heart It Is Rising Inside Of Me Christmas Dance Carol Say Something I Give To Night I Am Love Ever M Trying To Tell You Calvary Still