- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
岛谷ひとみ
-
Bye-Bye
作词：岛谷ひとみ
作曲：崎谷健次郎
テーブルの上は 冷めたミルクティー
おはよう! はいつもの60's
目覚めの悪い 変わりない朝
昨日の记忆も暧昧ね
ベランダには置き去りの
丽しい“オトメギキョウ”
変わらない景色の中で
置いてけぼりな私
タイクツな日々には
もう Bye-Bye
决意だけしてみる
惯れなくてもいい 独りは
Bye-Bye 窓を开けてみる
揺れる髪束ねてみた
タイクツよBye-Bye
いつものマグカップ いつもの60's
梦までいつものリフレイン
寂しさ愈すのは オトメの笑颜
そう言って もう一度おやすみね
甘い言叶に目が覚め
またフッと消えてゆく
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
そんな梦物语じゃ
こんな景色も今も
何も変えられない
もう Bye-Bye
窓から差し込む
虹色の光 辉け
Bye-Bye まぶたをそらしては
引き込まれ渗んでゆく
タイクツよBye-Bye
ベランダには穏やかに
ごきげんな“オトメギキョウ”
光りに笑颜照らされ
虹色に辉いた
梦见るオトメ达
もう Bye-Bye
今度こそ必ず
心から誓う たぶんね
Bye-Bye 変われるのは私
そう言って立ち上がるわ
タイクツよBye-Bye
[罗马拼音]
TEEBURU no ue wa sameta MIRUKUTII
Ohayou! wa itsumo no 60's
Mezame no warui kawari nai asa
Kinou no kioku mo aimai ne
BERANDA ni wa okizari no
Uruwashii “Otome gikyou”
Kawara nai keshiki no naka de
Oite kebori na watashi
Taikutsu na hibi ni wa
Mou Bye-Bye
Ketsui dake shite miru
Nare nakute mo ii hitori wa
Bye-Bye mado wo akete miru
Yureru kami tabanete mita
Taikutsu yo Bye-Bye
Itsumono MAGUKAPPU itsumo no 60's
Yume made itsumo no RIFUREIN
Sabishi sa iyasu no wa otome no egao
Sou itte mou ichido oyasumi ne
Amai kotoba ni me ga same
Mata futto kiete yuku
Sonna yume monogatari ja
Konna keshiki mo ima mo
Nanimo kaerare nai
Mou Bye-Bye
Mado kara sashikomu
Nijiiro no hikari kagayake
Bye-Bye mabuta wo sora shite wa
Hiki komare nijinde yuku
Taikutsu yo Bye-Bye
BERANDA ni wa odayaka ni
Gokigen na “Otome gikyou”
Hikari ni egao terasare
Nijiiro ni kagayaita
Yume miru otome tachi
Mou Bye-Bye
Kondo koso kanarazu
Kokoro kara chikau tabun ne
Bye-Bye kawareru no wa watashi
Sou itte tachiagaru wa
Taikutsu yo Bye-Bye
[中译]
摆在桌上 是一杯冷掉的奶茶
早安曲 照例是６０年代的音乐
迟迟爬不起来 一如往常的早晨
昨日的记忆也显得朦胧暧昧
忘在阳台上的 美丽的＂少女桔梗＂
在一如往常的景色里 被忘在那里的我自己
对沉闷的日子
说句Bye-Bye
至少试着下定决心
独处 哪怕不习惯也没关系
Bye-Bye 尝试把窗打开
将飘逸的头发束起来
沉闷阿 Bye-Bye
照例的马克杯 照例的６０年代音乐
纵使在梦里也是照例的重复乐句
能够抚慰寂寞的 是少女的笑
说着 在一次道晚安
从窗口照入的
七彩的光芒 闪闪发亮
Bye-Bye 纵使别开了眼睛
还是吸引着渗入我的眼底
沉闷阿 Bye-Bye
在阳台上安详的 向我问安的＂少女桔梗＂
光芒照亮了笑 在七彩里闪闪发光
织梦的少女们
说Bye-Bye
这次一定要做到
诚心发誓 应该可以吧
Bye-Bye 能够改变的是我自己
说着 我要站起来
沉闷阿 Bye-Bye
-
|
