- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
Shakira
-
No creo(我不相信)
solo tu sabes bien quien soy
y por eso es tuyo mi corazon
solo tu doblas mi razon
y por eso a donde tu quieras voy
no creo que el mar algun dia
pierda el sabor a sal
no creo en mi todavia
no creo en el azar
solo creo en tu sonrisa azul
en tu mirada de cristal
en los besos que me das
y en todo lo que digas
solo tu sabes bien quen soy
y por eso es tuyo mi corazon
solo tu doblas mi razon
y por eso a donde tu quieras voy
si hablo demasiado
no dejes de lado
que nadie mas te amara asi
como lo hago yo
no creo en venus ni en Marte
no creo en Carlos Marx
no creo en Jean Paul Sartre
no creo en Brian Weiss
solo creo en tu sonrisa azul
en tu mirada de cristal
en los besos que me das
y hablen lo que hablen
solo tu sabes bien quien soy
y por eso es tuyo mi corazon
solo tu doblas mi razon
y por eso a donde tu quieras voy
si hablo demasiado
no dejes de lado
que nadie mas te amara asi
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
como lo hago
ay yo quiero ser tu firmamento
de tue boca una cancion
de tus alas siempre ser el viento
tu terron de sal
un rayo de sol
que a donde digas que tu
quieres que yo vaya voy
que eres mi desliz, mi pais feliz
mi primavera
mi escalera al cielo si
por eso sigo aqui y camino
contigo
a ti nunca podria decirte que no
solo tu sabes bien quien soy
y por eso es tuyo mi corazon
solo tu doblas mi razon
y por eso a donde tu quieras voy
tu terron de sal
un rayo de sol
que a donde digas que tu quieres
que yo vaya voy
eres mi desliz, mi pais feliz
mi primavera,
mi escalera al cielo ,si
si hablo demasiado
no dejes de lado
que nadie mas te amara asi
como lo hago
[中译]
I Don't Believe
You only know well of who I am
And for that my heart is yours
You only bend my right
And for that to where you want I go
I don't believe that someday the sea
Will lose it's salty flavor
I still don't believe in me
I don't believe in the chance
I only believe in your blue smile
En your crystal look
The kisses that you give me
And all that you say
You only know well of who I am
And for that my heart is yours
You only bend my right
And for that to where you want I go
If you talk too much
Don't set aside
That nobody will love you like that
As for me
I don't believe in Venus nor Mars
I don't believe in Carl Marx
I don't believe in Jean-Paul Sartre
I don't believe in Brian Weiss
I only believe in your blue smile
En your crystal look
The kisses that you give me
And all that you say
You only know well of who I am
And for that my heart is yours
You only bend my right
And for that to where you want I go
If you talk too much
Don't set aside
That nobody will love you like that
As for me
Oh I want to be your firmament
In your mouth of a song
In your wings always being in the wind
Your clod of salt
A sunbeam
That to where you say that
You want me to go
I go that you are my slip my happy country
My spring
My stairway to the sky if
For that i continue to walk here and i walk
Withyou
To you she never could tell you not to
You only know well of who i am
And for that my heart is yours
You only bend my right
And for that to where you want i go
Your clod of salt
A sunbeam
That to where you say that
You want me to go
I go that you are my slip my happy country
My spring
My stairway to the sky if
For that i continue to walk here and i walk
Withyou
To you she never could tell you not to
If you talk too much
Don't set aside
That nobody will love you like that
As for me
Chorus:
Only you know well who I am
and for that my heart is yours
Only you 'double my right'
and for that I will go where you want
I don't believe that the sea will someday lose the taste of salt,
I still don't believe in me,
I don't believe in chance
I only believe in your blue smile
In your look of crystal
In the kisses that you give me
And in all that you say
Chorus
If I say too much
Don't set to the side
That nobody will love you more than I do.
I don't believe in Venus nor in Mars
I don't believe in Karl Marx
I don't believe in Jean-Paul Sartre
I don't believe in Brian Weiss
I only believe in your blue smile
In your look of crystal
The kisses that you give me
And they say what they say
Chorus
If I say too much
Don't set to the side
That nobody will love you more than I do.
Oh I want to be your sky
Of your mouth, a song
Of your wings, always to be in the wind
Your pinch of salt
A ray of sun
That goes to where you say you want it to go
That you are my slip, my happy country
My spring
My stairway to heaven
If I continue to walk here and I walk with you
No one will be able to tell you not to
Chorus
Your pinch of salt
A ray of sun
That goes where you want me to
That you are my slip, my happy country
My spring
My stairway to heaven
If I continue to walk here and I walk with you
No one will be able to tell you not to
If I say too much
Don't set to the side
That nobody will love you more than I do.
-
|
