- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
岚
-
恋爱伤我心(恋はブレッキー)
作词：久世まりあ
作曲：马饲野康二
编曲：Chokkaku
Breakin' Breakin' My Hearts 离さない
Breakin' Breakin' My Hearts ha na sa na i
君が恋をするのは 仆しかいない
ki mi ga ko i wo su ru no wa bo ku shi ka i na i
手に负えない胸骚ぎ
te ni o e na i mu na sa wa gi
ほかの谁も 见ないで 迷わないで
ho ka no da re mo mi na i de ma yo wa na i de
no,no,no
no,no,no
最恶な周末 ぐうぜん 君を人ごみで 见かけた
sa i a ku na shu u ma tsu gu u ze n ki mi wo hi to go mi de mi ka ke ta
谁かに 微笑んで 惯れたしぐさで 车に乘りこむ
da re ka ni ho ho e n de na re ta shi gu sa de ku ru ma ni no ri ko mu
“体调恶いから 今日は会えない”
ta i cho u wa ri i ka ra kyo u wa a e na i
さっきの言叶卷きもどしてる
sa kki no ko to ba ma ki mo do shi te ru
“あのコはやめな”といわれる度に
a no ko wa ya me na to i wa re ru ta bi ni
ムキになって爱してきたんだ
mu ki ni na tte a i shi te ki ta n da
よくないうわさをかき消すように
yo ku na i u wa sa wo ka ki ke su yo u ni
始めて ringを赠ってみても......
ha zi me te ring wo o ku ru tte mi te mo
ずっとずっと今でも
zu tto zu tto i ma de mo
君の 本音が 见拔けない
ki mi no ho n ne ga mi nu ke na i
Breakin' Breakin' My Hearts 仆以外
Breakin' Breakin' My Hearts bo ku i ga i
君の その唇に 触れさせないさ
ki mi no so no ku chi bi ru ni hu re sa se na i sa
心の ジッパー 开けないで
ko ko ro no zi ppa a ke na i de
どんな嘘も言いわけも抱きしめてみせるから
do n na u so mo i i wa ke mo da ki shi me te mi se ru ka ra
一绪にいる时にベルが鸣っても なぜ 电话に出ない?
i ssho ni i ru to ki ni be ru ga na tte mo na ze de n wa ni de na i
仆に 见せる君と 今の君は どっちがホントなの
bo ku ni mi se ru ki mi to i ma no ki mi wa do cchi ga ho n to na no
仆を试してる? 谁と比べてるの?
bo ku wo ta me shi te ru da re to ku ra be te ru no
なぜ君から “会いたい”と言わないの?
na ze ki mi ka ra a i ta i to i wa na i no
一人でも 平气だったのにたった 三日で不安になるんだ
hi to ri de mo he i ki da tta no ni ta tta mi kka de hu a n ni na ru n da
连络 ひとつろくに 出来なかった自分が
re n ra ku hi to tsu ro ku ni de ki na ka tta zi bu n ga
今では ゼンゼン信じられない
i ma de wa ze n ze n shi n zi ra re na i
きっときっと今でも
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
ki tto ki tto i ma de mo
さよならなんか 言えないよ
sa yo na ra na n ka i e na i yo
Breakin' Breakin' My Hearts 离さない
Breakin' Breakin' My Hearts ha na sa na i
君が恋をするのは 仆しかいない
ki mi ga ko i wo su ru no wa bo ku shi ka i na i
手に负えない胸骚ぎ
te ni o e na i mu na sa wa gi
わがままも 过去も 悲しみも 受け止めてみせるから
wa ga ma ma mo ka ko mo ka na shi mi mo u ke to me te mi se ru ka ra
Ah Yeah, so见えない my littel devil
Ah Yeah, so mi e na i my littel devil
やるせないyo, Hey yo jesus!
ya ru se na i yo, Hey yo jesus!
仆を むしばむsweetな热病
bo ku wo mu shi ba mu sweet na ne tsu byo u
そく体中 感じたいhold you
so ku ka ra da zyu u ka n zi ta i hold you
どんな君でも 目をそらさない
do n na ki mi de mo me o so ra sa na i
何を闻いても 后悔しない
na ni wo ki i te mo ko u ka i shi na i
one mo'chance one mo'try
one mo'chance one mo'try
もう绝对 君を逃さない
mo u ze tta i ki mi wo ni ge sa na i
Breakin' Breakin' My Hearts 仆以外
Breakin' Breakin' My Hearts bo ku i ga i
君の その唇に 触れさせないさ
ki mi no so no ku chi bi ru ni hu re sa se na i sa
心の ジッパー 开けないで
ko ko ro no zi ppa a ke na i de
どんな嘘も言いわけも抱きしめて
do n na u so mo i i wa ke mo da ki shi me te
Breakin' Breakin' My Love 淋しさを
Breakin' Breakin' My Love sa mi shi sa wo
谁かの 胸でまぎらわせないで
da re ka no mu ne de ma gi ra wa se na i de
昨日までの 仆じゃない
ki no u ma de no bo ku zya na i
なりふりかまわず 取りもとしたい今すぐに
na ri hu ri ka ma wa zu to ri mo to shi ta i i ma su gu ni
Breakin' Breakin' My Hearts 离さない
Breakin' Breakin' My Hearts ha na sa na i
君が恋をするのは 仆しかいない
ki mi ga ko i wo su ru no wa bo ku shi ka i na i
手に负えない胸骚ぎ
te ni o e na i mu na sa wa gi
ほかの谁も 见ないで 迷わないで
ho ka no da re mo mi na i de ma yo wa na i de
no,no,no
no,no,no
[中译]
Breakin' Breakin' My Hearts 不会放开妳
除我以外妳不能爱上别人
无法掌握心中的忐忑不安
请不要注视别人也不要犹豫不决
no,no,no
最糟的周未竟然在人群中看到了妳
妳对着某人微笑着并熟练地做上他的车
“身体不舒服所以今天不能碰面”
妳刚刚才说过的话不断地重播著
“跟她分手吧”每次被提醒的时候
我仍勉强爱着妳
像是为了消除不好的传闻般地
直到现在 还是无法听得到妳的真心话
Breakin' Breakin' My Hearts 除了我之外
谁都不能触碰妳的双唇
请不要对别人打开心扉
无论是怎样的谎言和理由我都愿意接受
和我一起时候电话想起妳为什么都不接
我所认识的妳和现在的妳那一个才是真的
是在试探我吗 还是在和谁比较著
为何妳从未对我说过“好想见你”
以前一个人时也不觉得寂寞但现在才过三天就开始不安
无法跟妳联络的时候的那个我
至今仍完全不能相信
直到现在 我还是说不出“再见”
Breakin' Breakin' My Hearts 不会放开妳
除我以外妳不能爱上别人
无法掌握心中的忐忑不安
不管是任性或过往还是悲伤我都愿意承受
Ah Yeah, so 看不出来 my littel devil
真难受的 yo, Hey yo jesus!
我已经被sweet的热病侵蚀
好想马上感觉到 hold you
无论是怎么的妳都无法让我放开目光
不管听到怎样的话 也不会后悔
one mo'chance one mo'try
绝对不让妳逃开我
Breakin' Breakin' My Hearts 除了我之外
谁都不能触碰妳的双唇
请不要对别人打开心扉
无论是怎样的谎言和理由我都愿意接受
Breakin' Breakin' My Love 为了排遣寂寞
请不要跟别人在一起
我已经不是昨日的我
不顾一切地拼命夺回妳
Breakin' Breakin' My Hearts 不会放开妳
除我以外妳不能爱上别人
无法掌握心中的忐忑不安
请不要注视别人也不要被诱惑了
no,no,no
-
|
