- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
叶启田
-
见本橱的小姐
那个姑娘真正美丽，叫做什么名？
远远看见活泼可爱，古锥无底比；
随便给她叫一个名，看伊生做什么样，
无登对跟我熟识，福气哪到你敢知。
麻文麻文笑一下，对我使目尾；
唉唷！哪会这古锥啊！
这是无的确缘分若有趁这阵；
尤君小姐、尤美小姐、尤凤小姐、尤雅小姐，
金梅、白兰、青青、柳青喔！
嗯？哪像叫毋无对伊喔？？
那个姑娘真正美丽，叫做什么名？
两枝脚骨幼白幼白，愈看愈痴迷；
随便给她叫一个名，看伊生做什么样，
无登对跟我熟识，福气哪到你敢知。
麻文麻文笑一下，对我使目尾；
唉唷！哪会这古锥啊！
这是无的确缘分若有趁这阵；
英美小姐、淑美阿小姐、尤卿小姐、云卿小姐，
白虹、白雪、丁香、丁芳喔！
嗯？我叫毋无对伊喔？？
那个姑娘真正美丽，叫做什么名？
头毛长长身躯幼秀，看着真温柔；
随便给她叫一个名，看伊生做什么样，
无登对跟我熟识，福气哪到你敢知。
麻文麻文笑一下，对我使目尾；
唉唷！哪会这古锥啊！
这是无的确缘分若有趁这阵；
丽玲小姐、阿文英小姐、尤娥小姐、文兰小姐、
喂！喂！阿布拉笑一个五先，
欸？哪会无阅过来？！
若无，我是敢喔！
嗯？嗯？喔？喔？！喔！
那个姑娘原来就是…
啊！
见本橱的尪仔啦！
------------------------------------------
《见本橱的小姐》Kiàn-pún-tû ê Sió-tsiá
叶启田Ia̍p Khé-tiân
彼个姑娘真正美丽
hit ê koo-niû tsin-tsiànn bí-lē
叫做啥物名
kiò-tsò siánn-mih miâ
远远看见活泼可爱
hn̄g-hn̄g khuànn-kìnn ua̍h-phuat khó-ài
古锥无地比
kóo-tsui bô-tè pí
随便共伊叫一个名
suî-piān kā-i kiò tsi̍t-ê miâ
来看伊生做啥物样
lâi khuànn i senn-tsò sí-mih iūnn
无定着佮我熟似
bô-tiānn-tio̍h kah guá si̍k-sāi
福气若到你敢知
hok-khì nā kàu lí kám tsai
峇文峇文笑一下
bâ-bûn bâ-bûn tshiò--tsi̍t-ē
对我使目尾
tuì guá sái-ba̍k-bué
哎哟!哪会遮古锥啦!
aih-iō! ná ē tsiah kóo-tsui--lah!
这是无的确
tse sī bô-tik-khak
缘份若有
iân-hūn nā ū
趁这阵
thàn tsit-tsūn
尤君小姐尤美小姐
Iû-kun sió-tsiá Iû-bí sió-tsiá
尤凤小姐尤雅小姐
Iû-hōng sió-tsiá Iû-ngá sió-tsiá
金梅白兰青青柳青喔
Kim-mî Pi̍k-lân Tshing-tshing Liú-tshing--ooh
嗯~若像叫毋著的款喔
ngh~ ná-tshiūnn kiò m̄-tio̍h ê khuán--ooh
彼个姑娘真正美丽
hit ê koo-niû tsin-tsiànn bí-lē
叫做啥物名
kiò-tsò siánn-mih miâ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
两枝跤骨幼白幼白
nn̄g-ki kha-kut iù-pe̍h iù-pe̍h
愈看愈痴迷
jú khuànn jú tshi-bê
随便共伊叫一个名
suî-piān kā-i kiò tsi̍t-ê miâ
看伊生做啥物样
khuànn i sinn-tsò sí-mih iūnn
无定着佮我熟似
bô-tiānn-tio̍h kah guá si̍k-sāi
福气若到
hok-khì nā kàu
你敢知
lí kám tsai
峇文峇文笑一下
bâ-bûn bâ-bûn tshiò--tsit-ē
对我使目尾
tuì guá sái-ba̍k-bué
哎哟!哪会遮古锥啦!
aih-iō! ná ē tsiah kóo-tsui--lah!
这是无的确
tse sī bô-tik-khak
缘份若有
iân-hūn nā ū
趁这阵
thàn tsit-tsūn
英美小姐淑美仔小姐
Ing-bí sió-tsiá Siok-bí-á sió-tsiá
尤卿小姐云卿小姐
Iû-khing sió-tsiá Hûn-khing sió-tsiá
白虹白雪丁香丁芳喔!
Pi̍k-hông Pi̍k-suat Ting-hiong Ting-hong--ooh!
嗯~我叫毋著的款喔
ngh~ guá kiò m̄-tio̍h ê khuán--ooh
彼个姑娘真正美丽
hit ê koo-niû tsin-tsiànn bí-lē
叫做啥物名
kiò-tsò siánn-mih miâ
头毛长长
thâu-mn̂g tn̂g-tn̂g
身躯幼秀
sin-khu iù-siù
看着真温柔
khuànn tio̍h tsin un-jiû
随便共伊叫一个名
suî-piān kā-i kiò tsi̍t-ê miâ
来看伊生做啥物样
lâi khuànn i sinn-tsò sí-mih iūnn
无定着佮我熟似
bô-tiānn-tio̍h kah guá si̍k-sāi
福气若到
hok-khì nā kàu
你敢知
lí kám tsai
峇文峇文笑一下
bâ-bûn bâ-bûn tshiò--tsit-ē
对我使目尾
tuì guá sái-ba̍k-bué
哎哟!哪会遮古锥啦!
aih-iō! ná ē tsiah kóo-tsui--lah!
这是无的确
tse sī bô-tik-khak
缘份若有
iân-hūn nā ū
趁这阵
thàn tsit-tsūn
丽玲小姐啊文英小姐
Lē-lin sió-tsiá, ah Bûn-ing sió-tsiá
尤娥小姐文兰小姐
Iû-ngôo sió-tsiá Bûn-lân sió-tsiá
喂!喂!阿武拉笑一个五仙
uê! uê! A-bú-lah tshiò--tsi̍t-ê gōo-sián
欸~哪会无斡过来
eh~ ná ē bô uat kuè-lâi
若无
nā-bô
我是敢喔
guá sī kánn--ooh
嗯嗯喔喔喔
ngh ngh ooh ooh ooh
彼个姑娘原来就是
hit ê koo-niû guân-lâi tsiū-sī
啊!见本橱的尪仔啦
ah! kiàn-pún-tû ê ang-á--lah
- 感谢 sb101 提供歌词
- 感谢 W.B. Chen 修正歌词
- 友站连结： W.B. Chen
|
