魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 欧美歌手 > Dido > Life For Rent > Life For Rent

Dido

专辑介绍
歌词
专辑列表
歌手介绍
Dido

Life For Rent

I haven't ever really found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind that your heart aren't exactly breaking

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cause nothing I have is truly mine

I've always thought that I would love to live by the sea
To travel the world alone and live my life more simply
I have no idea what's happened to that dream
Cause there's really nothing left here to stop me

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cause nothing I have is truly mine

While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive

If my life is for rent...

-------------------------------------------------

I haven't ever really found a place that I call home 从来没有一个地方可以真正的称为'家'
I never stick around quite long enough to make it 从来不在一个定点停留太久
I apologize that once again I'm not in love 再一次感到抱歉我不能再恋爱
But it's not as if I mind that your heart aren't exactly breaking 如果你的心没有完全碎裂的话


更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
It's just a thought, only a thought 那只是一点点思绪 小小的想法


But if my life is for rent and I don't learn to buy 如果生命只是一场经过 那我不会试着去拥有
Well I deserve nothing more than I get 付出多少就获得多少
Cause nothing I have is truly mine 因为能拥有的那些不过是短暂的


I've always thought that I would love to live by the sea 我总是喜欢住在靠近海边
To travel the world alone and live my life more simply 独自一个人旅行世界以及生活精简
I have no idea what's happened to that dream 难以解释这是一个怎么样的梦
Cause there's really nothing left here to stop me 唯一的是 没有任何事情能够阻挡我前进


It's just a thought, only a thought 那只是一点点思绪 小小的想法


But if my life is for rent and I don't learn to buy 然而如果生命只是一场经过 那何必要试着去拥有?
Well I deserve nothing more than I get 付出多少就获得多少
Cause nothing I have is truly mine 能拥有的那些本来就是短暂的


But if my life is for rent and I don't learn to buy 然而如果生命只是一场经过 那何必要试着去拥有?
Well I deserve nothing more than I get 付出多少就获得多少
Cause nothing I have is truly mine 能拥有的那些本来就是短暂的


While my heart is a shield and I won't let it down 心是最好的屏蔽 千万别让它倒了
While I am so afraid to fail so I won't even try 因为太害怕失败而不愿意尝试
Well how can I say I'm alive 这样怎能说自己活过?


If my life is for rent... 如果生命只是一个过程...

  1. 感谢 张来苏[中译] 提供歌词