- 歌词
- 专辑列表
电影原声带
-
君を乗せて(与你同游)
作词：宫崎骏
作曲：久石让
あの地平线 辉くのは
どこかに君を隠しているから
たくさんの灯が懐かしいのは
あのどれが一つに、君がいるから
さあ 出挂けよう 一切れのパン
ナイフ、ランプ 鞄に诘込んで
父さんが残した 热い想い
母さんがくれた あの眼差し
地球は回る 君を隠して
辉く瞳 煌く灯
地球は回る 君を乗せて
いつかきっと出会う 仆らを乗せて
きみをのせて
-----------------------------------------
あのちへいせん かがやくのは
どこかにきみをかくしているから
たくさんのひがなつかしいのは
あのどれがひとつに、きみがいるから
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
さあ でかけよう ひときれのパン
ナイフ、ランプ かばんにつめこんで
とうさんがのこした あついおもい
かあさんがくれた あのまなざし
ちきゅうはまわる きみをかくして
かがやくひとみ きらめくともしび
ちきゅうはまわる きみをのせて
いつかきっとであう ぼくらをのせて
----------------------------------
与你同游
远处的地平线闪烁著亮光
你一定隐藏在那里
许多令人怀念的灯光
其中之一必定有你的踪影
出发吧! 把面包、小刀和油灯装满行囊
曾是父亲遗留下来的梦想
母亲给我的眼神是多么热切
地球在转动着 你一定隐藏在那里
闪烁的眼睛 繁华的灯火
地球在转动着 我要载着你一起飞翔
总有一天会相遇 我们一同遨游
- 感谢 序 febalbert Stephen 修正歌词
|
