- 歌词
- 专辑列表
SES
-
时のしずく
作词：岛野聪
作曲：岛野聪
编曲：岛野聪
振り返らずに步き续けた
空に私の梦を映して
大好きだった生まれた街は
今も远くで思い出となり
立ち止まりそうな时は必ず
あの丘に似た场所を探すよ
もう二度とないこの瞬间この想いを
抱き谛めていたいから
もう少しだけこのまま话しをして
もし言叶がとぎれても
沉默さえもとても大事な二人の証
谁も辉く时を知らずに
通り过ぎてしまうものならば
あなたにだけは见つけて欲しい
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
梦を追いかなえる喜びを
どうしても挫けそうな时には
あの丘に似た场所で逢いたい
同じ时间を二人で步きながら
手にした小さな力に变えたいから
もし泪を流しても
そのしずくさえ宝物だと思うるように…
もう二度とないこの瞬间この想いを
抱き谛めていたいから
もう少しだけこのまま话しをして
もし言叶がとぎれても
沉默さえもとても大事な二人の証
[中译]
季节的水滴
不再回头向前走去
在天空映着梦想
如今也变成过往的回忆了
好像停止的时光
寻找像那个山丘的地方
这个瞬间这个想法绝不会重来
只想你抱着我
只要能够像这样和你讲话
即使没话题
沉默也是二人幸福的证据
谁也不知光辉的时刻
即使经过那一段时光
只想见到你
快乐的一起追求梦想
为什么受到挫折的时候
就想见到像那个小山丘的地方
在同一时光二人一起走
手牵着手小小的爱
何时能改变自大的力量
如果流下泪水
即使水滴也觉得是宝物
-
|
