- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
KinKi Kids
-
流星
作词：市川喜康
作曲：瀬川浩平
ゆっくりと途切れた 仆らの季节
微笑みながら 外したリング
言叶にならないサヨナラがひとつ
抱き寄せた胸に响くよ
いつか仆を忘れてゆけたなら
もっと美しい君になる
Missing you
悲しみは今、夜空に消える
ひとすじの流星が
仆らに届ける涙
切なくて 震えそうな
心のいちばん奥に そっと。
窓际の二人に射し込む光
おだやかな午后 つつんだ旋律(メロディ)
言叶はいらない 结ばれた想い
永远のように感じた
透明な肌も つよがりな嘘も
ずっと美しい君だった
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
Missing you
想い出がふと、夜风に揺れる
ありふれた毎日が
仆らを支えてくれた
やさしくて 儚すぎて
ふたつとない 君との轨迹
眠れない夜 见上げた星座
仆の愿いは叶わないまま…
Missing you
悲しみは今、夜空に消える
ひとすじの流星が
仆らに届ける涙
未来へと 煌めきながら
Missing you
想い出がふと、夜风に揺れる
ありふれた毎日が
仆らを支えてくれた
やさしくて 儚すぎて
ふたつとない 君との奇迹
[中译]
在缓慢中结束的 我们的季节
在微笑中取下的 那一枚戒指
一句无声的道别
回荡在相拥的胸口
当有一天妳终于忘了我
妳将变得更美丽
Missing you
哀伤，此刻消失在夜空
一道流星
是送给我们的泪滴
收进为伤痛而颤抖的
内心的最深处 悄悄地。
阳光洒在窗畔的我俩身上
一段旋律 围绕着平静的午后
不需要言语 相通的心意
感觉就像是永恒
透明的肌肤 逞强的谎言
妳永远都那么美丽
Missing you
回忆不期然，摇曳在晚风
平凡的每一天
支撑着我们的是
温柔得近乎虚幻的
与妳一同走过的 那独一无二的轨迹
失眠的夜里 抬头看星空
我的心愿依旧不曾实现...
Missing you
哀伤，此刻消失在夜空
一道流星
是送给我们的泪滴
飞向未来 带着灿烂的光芒
Missing you
回忆不期然，摇曳在晚风
平凡的每一天
支撑着我们的是
温柔得近乎虚幻的
与妳一同经历的 那独一无二的奇迹
- 感谢 ボール 修正歌词
|
