- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
KinKi Kids
-
MY WISH
作词：堂本光一
作曲：堂本光一
もうこれ以上何も欲しがらない
その笑颜 心愈してゆく
无邪気にハシャぐ二人 ベッドの上
忙しさをスリ抜けて 仆だけの君になる
何故会えないと不安になるの
どんな悩みも痛みも仆にみせてよ
全部守るよ いつもいつまでもずっと
许しあう事 二人ならできるはずさ (Come closer)
大切な物 痛いくらい解り合ってるから (That the answer)
頼りない华奢な指先我尽な君 (Yes,I love ya!)
失くしたくないよ 全部守るよ ずっと
いつも君がケンカをしかけるね
さっきから不机嫌なため息さ
真夜中の电话 寂しがりやの君
优しさと意地悪が 耳元 仆を试す
何故会えないと不安になるの
こんな近い 距离なのに
见えないなんて悲しい事は言わないで 守るから君を
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
解り合う事 二人ならできるはずさ (Don't go away)
周末には会いにおいでよ (Just faraway)
いつも见せるその笑颜ヘタな鼻歌 (Yes,I need ya!)
失くしたくないよ全部守るよずっと
愿いがもしも叶うなら (Wish upon a star)
今この瞬间を永远に (yeah yeah…)
君と过ごす一日を二人でつくっていくんだ
许しあう事 二人ならできるはずさ (Come closer)
大切な物 痛いくらい解り合ってるから (That the answer)
頼りない华奢な指先我尽な君 (Yes,I love ya!)
失くしたくないよ全部守るよずっと
(Don't go away)
(Just faraway)
(Yes,I need ya!)
[中译]
除了这些 我什么都不想要
笑容使我的心痊愈
两个人在床上天真的喧闹
从忙碌中潜逃出来的妳属于我
为什么见不到妳 会坐立难安
不管什么烦恼 伤痛都让我知道
我会永远守着妳
互相容忍 我们都做的到
重要的事物 我们都痛彻明白
放心不下妳纤细的指尖 和任性
不想失去妳 我会一直守着妳
妳经常 挑衅让我们争吵
刚才 妳就发出不愉快的叹息
半夜害怕寂寞而打电话来的妳
温柔而故意在我耳边试探
为什么见不到妳 会坐立难安
在这么近的 距离里 竟然见不到妳
别再说伤心伤心的事 我会保护妳
互相体谅 我俩都能做的到
在周末 我们见一见面吧
经常给我看的 笑容及笨拙的哼唱
我不想失去妳 我会一直守着妳
如果愿望能够实现 现在的一刻愿能永远地
让妳我俩一起创造共渡的一天
互相容忍 我们都做的到
重要的事物 我们都痛彻明白
放心不下妳纤细的指尖和 任性
不想失去妳 我会一直守着妳
-
|
