魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 日韩歌手 > KinKi Kids > G album-24/7- > 停电の夜には－On the night of a blackout－

KinKi Kids

歌词
专辑列表
歌手介绍
KinKi Kids

停电の夜には－On the night of a blackout－

作词：秋元康
作曲：Mats MP Persson,Chrster Schill

停电の夜には2人
ロウソクを1本立てて
その炎に支配された

そばにある余计なものは
暗闇が隠してくれて
饱きもせずに见つめ合った

言叶以上の告白は
眼差しの向うにあるよ

君しかいない
君しか见えない
このまま ずっと
仆のために
笑颜を见せて…

ロウソクが终わる顷には
偶然を味方につけて
今の気持ち わかり合えた

テーブル越しの接吻(くちづけ)は
真実をひとつにしたね

君しかいない
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
君しか见えない
このまま ずっと
仆のために
笑颜を见せて…
一番近くで
爱していたいよ

激しい岚の夜だって
静かに时间は过ぎて行く
2人の瞳に映っていたのは
…永远

君さえいれば
何(なん)にもいらない
未来はすべて
君のために
奇迹が起きる
停电の夜は
何かが见えるよ

君しかいない
君しか见えない




[中译]

在停电的夜里
二人把一枝蜡烛竖起
被那火燄控制着

把身旁用不着的东西
藏到漆黑中
没有感到厌倦互相凝视著

语言以上的告白是
在目光的对面啊

我只有你
我只看见你
就这样　永远
为了我
给我看见你的笑容…

在蜡烛燃尽的那刻
偶然也偏袒我这一边
现在的心情　都能互相明暸

越过餐桌的接吻
是其中一样真实的事物

我只有你
我只看见你
就这样　永远
为了我
给我看见你的笑容…
想好好爱护
最接近我的人

就算是风雨交加的晚上
时间也是静静的渡过
在二人眼中所倒映的是
…永远

如果连你也在
那我什么都不需要
未来的所有
都为了你
而变成了奇迹
所以在停电的夜里
能看得见什么了

我只有你
我只看见你





KinKi Kids
所有专辑
> 世界中を I LOVE YOU
> シュレーディンガー
> P album
> The Story of Us
> Amazing Love
> 高纯度romance
> アン／ペア
> O album
> KANZAI BOYA
> 光の気配
> 会いたい、会いたい、会えない。
> Topaz Love
> The BEST
> The Red Light
> Ballad Selection
> 道は手ずから梦の花
> N album
> 蔷薇と太阳
> 梦を见れば伤つくこともある
> M album
> 键のない箱
> L album
> まだ涙にならない悲しみが / 恋は匂へと散りぬるを
> 変わったかたちの石(不一样的石头)
> K album
> Time
> Family ～ひとつになること
> J album
> スワンソング
> 约束
> Secret Code
> ジェットコースター・ロマンス
> やめないで,PURE
> 爱されるより爱したい
> 硝子の少年
> 全部だきしめて
> フラワー
> Happy Happy Greeting
> Φ(UNIVERSAl lOVE 通常盘)
> 永远
> 39
> BRAND NEW SONG
> I Album - Id (日版普通)
> Harmony of December(十二月礼赞)
> Harmony of December
> 夏模様
> SNOW! SNOW! SNOW!
> H album -H・A・N・D-
> ビロードの闇
> KinKi Single Selection Ⅱ
> Anniversary
> ねがんばるよ
> G album-24/7-
> 薄荷キャンディー
> 心に梦を君には爱を
> 永远的Bloods
> F Album
> Solitude - 真実のサヨナラ -
> カナシミブルー
> Hey!みんな元気かい?
> Hey大家好吗
> E Album
> 在我背上的翅膀
> 情热
> ボクの背中には羽根がある
> D album
> 夏の王様/もう君以外爱せない
> KinKi Single Selection
> 好きになってく 爱してく
> 雨のMelody/to Heart
> C album
> B album
> A album
> 硝子の少年(玻璃少年)
> 暂存