- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
滨崎步
-
Beautiful Fighters(Original mix)
おとぎ话はおとぎ话でしか
ないんだって事に
気付いたのはいつの顷だったかな
あるいはわりとシュールな结末が
あるんだって事も
残念ながら谁もが知ってる
白い马に乗ってなんかないあなたは
listen to the music
なんて呑気で相変わらずな调子
we are Beautiful Fighters
やってられないって日は
正直あるけど
立ち止まらないで谛めないで
生きる乙女达は
Beautiful Fighters
愈されぬ伤口は
时々开きながらも
やがてまた闭じる
ガラスの靴はきっと繊细すぎて
この时代を駆け抜けるには
ちょっと向いてない気がする
あまりにサイズがぴったりじゃもしかして
never stop my dancing
なんて呑気なとこは似たもの同士
we are Beautiful Fighters
今夜はほんの少し
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
泣いたりしたけど
新しくてまっさらな明日と
戦う乙女达は
Beautiful Fighters
だって欲望达は
完全には満たされない
事を知ってる
we are Beautiful Fighters
やってられないって日は
正直あるけど
立ち止まらないで谛めないで
生きる乙女达は
Beautiful Fighters
愈されぬ伤口は
时々开きながらも
やがてまた闭じる
we are Beautiful Fighters
今夜はほんの少し
泣いたりしたけど
新しくてまっさらな明日と
戦う乙女达は
Beautiful Fighters
だって欲望达は
完全には満たされない
事を知ってる
[中译]
不知何时才察觉到
童话已不再是童话的事实
很可惜 这是任谁也知道的结果
你不是骑在白马上的王子
Listen to the music
仍摆出一副多惯不在乎的样子
We are beautiful fighters
但坦白说 我们也有沮丧的日子
但那些选择继续向前，永不放弃的少女们是
Beautiful fighters
虽然无法治愈的伤口
有时会被张开
但终会有再闭上的一天
我觉得玻璃鞋一定是太过纤弱
所以不能穿着在这时代中疾走
也可能是因为玻璃鞋不太合身
Never stop my dancing
我们可是多不在乎的同志们
We are beautiful fighters
今夜虽然流下了泪水
但那些向崭新爽快的明日宣战的少女们是
Beautiful fighters
欲望是永远也不能完全满足
这一点我们是清楚知道的
-
|
