ハルメンズ・デラックス +11ヒストリー 专辑歌词 ハルメンズ ※ Mojim.com 魔镜歌词网
魔镜歌词网


魔镜歌词网日韩歌手ハルメンズハルメンズ・デラックス +11ヒストリー

ハルメンズ


全碟歌词
专辑列表
新闻

 
 
 
 

【 ハルメンズ・デラックス +11ヒストリー 】【 日文 】【 2016-09 】

1.マスタード
2.昆虫群
3.Q-P-ダンス
4.レーダー・マン
5.电车でGO
6.キネマの夜
7.マスクト・パーティー(シングル・ヴァージョン)
8.ボ・ク・ラパノラマ
9.趣味の时代
10.お散歩
11.フリートーキング
12.モーター・ハミング
13.ふにゃふにゃサイボーグ
14.母子受精
15.森の人々
16.隣の印度人
17.森の人々
18.P.T.A.
19.プレイゾーン
20.シングル・ハンド・ボーイ)(1982-8ライブ@原宿クロコダイル)
21.ふにゃふにゃサイボーグ(デュエットwith铃木庆一 1982-12ライブ@ハルメンズの伝说)
22.ゴールデン・エイジ(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说
23.昆虫群(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说)
24.趣味の时代(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说)
25.Q-P-ダンス(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说)



1.マスタード (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

あなたにぬり込んでみたい
黄色い黄色いマスタード
ピリピリしている毎日
ヒリヒリするのも わ・る・くない




2.昆虫群 (修改)

作词:佐伯健三
作曲:上野耕路

ぼくは昆虫 无脊髄
まなこ复眼 脳がない
内臓囲む キチン质
理性感じたこともない

道に这い出し ビルに吸いつき
空を覆い 駅に溢れ
火事に飞び込み 地下に这いずる

头の中はテレビジョン
モノクロームの风景
触角アンテナ敏感
超音波でお话し
道に这い出し ビルに吸いつき
空を覆い 駅に溢れ
火事に飞び込み 地下に这いずる

昆虫群 昆虫群 昆虫群 昆虫群
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

道に这い出せ ビルに吸いつけ
空を覆え 駅に溢れろ
火事に飞び込め 地下に这いずれ

道に这い出せ ビルに吸いつけ
空を覆え 駅に溢れろ
火事に飞び込め 地下に这いずれ

ぼくは昆虫 无脊髄
まなこ复眼 脳がない
内臓囲む キチン质
理性感じたこともない

群れをなせ 群れをなせ
群れをなせ 群れをなせ
昆虫群 昆虫群 昆虫群 昆虫群
昆虫群 昆虫群 昆虫群 昆虫群……




3.Q-P-ダンス (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

あいつが踊っている 踊っている身のこなし
见たことがある 见たことがある
あの子が踊っている 踊っている目の视线
前を见ている 前を见ている

Q-P DANCE Q-P DANCE
ヘタクソじゃないダンス 踊ろう

ぼくらが踊っている 踊っている町の中
みんな集まる みんな集まる
子供も踊っている 踊っている空の下
地面も揺れてる 地面も揺れてる

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
Q-P DANCE Q-P DANCE
すました颜でダンス 踊ろう

あいつが踊っている 踊っている身のこなし
见たことがある 见たことがある
あの子が踊っている 踊っている目の视线
前を见ている 前を见ている

Q-P DANCE Q-P DANCE
キチンとリズムダンス 踊ろう
そろって并んでダンス 踊ろう

あいつが踊っている 踊っている身のこなし
あいつが踊っている 踊っている目の视线……




4.レーダー・マン (修改)

作词:高桥修
作曲:泉水敏郎

レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能
レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能

フィードバックの人形使いに 情报求めて メタモルフォーゼ
守备范囲360゜ スクリーン见つめて身じろぎもせず
どんな情报も见のがさないが 自分とらえる机能はない

レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能
レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
右も左もレーダー・マン 仲间同志で情报交换
何から何まで同じ构造 私と同じあなたがそこに
あなたと同じ谁かがそこに プリントされた记忆と知识

レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能
レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能

レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能
レーダー・マン 拟似ロボット高性能 识别不可能

レーダー・マン レーダー・マン レーダー・マン レーダー!




5.电车でGO (修改)

作词:佐伯健三
作曲:上野耕路・佐伯健三

电车にのろう 隣の人の耳に 息を吹きかけちゃおう
うしろの人の髪の毛を ひっぱっちゃおう
前の人は他人 横の人は他人
ぼくの母はママ ぼくのパパは父
电车でGO 电车でGO 电车でGO 电车でGO

流れてゆくよ 窓の外 屋根のアンテナどこまでも
流れてゆくよ 脳の中 屋根のアンテナいつまでも
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
流れてゆくよ 窓の外 屋根のアンテナどこまでも
流れてゆくよ 脳の中 屋根のアンテナいつまでも

电车にのろう オバサンの スカートをめくっちゃおう
うるさい子供の头を ひっぱたいちゃおう
前の人は他人 横の人は他人
ぼくと君はLovers ぼくと君はLovers
电车でGO 电车でGO 电车でGO 电车でGO……

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



6.キネマの夜 (修改)

作词:泉水敏郎
作曲:泉水敏郎

キネマの夜 キネマの夜
シネアストたちのロマン
キネマの夜 キネマの夜
多彩なキャストのダンシング

流れるフィルムのつくる光のオブジェ
运命の几何学模様のドラマ

キネマの夜 キネマの夜
シネアストたちのロマン
キネマの夜 キネマの夜
多彩なキャストのダンシング

不条理の世界が 无敌のヒーローが
クローズ・アップの肢体が モダンのユーモリストが
悲しみのマドンナが 光と影のシンフォニーにあやつられ

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
キネマの夜 キネマの夜
シネアストたちのロマン
キネマの夜 キネマの夜
多彩なキャストのダンシング

流れるフィルムのつくる光のオブジェ
运命の几何学模様のドラマ

キネマの夜 キネマの夜
シネアストたちのロマン
キネマの夜 キネマの夜
多彩なキャストのダンシング

キネマの夜 キネマの夜
シネアストたちのロマン
キネマの夜 キネマの夜
多彩なキャストのダンシング




7.マスクト・パーティー(シングル・ヴァージョン) (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

百年ほど昔から お前を捜し続けて
今ここに着いたばかりさ
マスクト・パーティー
ざわめく マン & ウーマン
さんざめく ファイアー・クラッカー
仮面に隠した うす笑い
のがしはしないさ

百秒ほど昔から お前の匂い嗅ぎつけ
狙いはついてるのさ
マスクト・パーティー
ゆらめく影の ダンシング
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
はじける ライズ & ブリテンズ
お前のひきつる 口もと
のがしはしないさ
パーティー マスクト・パーティー…

百年ほど昔から お前を捜し続けて
今ここに着いたばかりさ
マスクト・パーティー
ざわめく マン & ウーマン
さんざめく ファイアー・クラッカー
仮面に隠した うす笑い
のがしはしないさ




8.ボ・ク・ラパノラマ (修改)

作词:太田启一
作曲:上野耕路

ぼくらはパノラマ きらめく谜の少年少女
ぼくらはパノラマ きらめく谜の少年少女

时代を映して 夜空に辉く 镜の破片さ
パノラマ・アワー
モダンの町では アンテナ伸ばして 电波の恋人
パノラマ・アワー
ぼくらはパノラマ ぼくらはパノラマ
ぼくらはパノラマ ぼくらはパノラマ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

ぼくらはパノラマ きらめく谜の少年少女
ぼくらはパノラマ きらめく谜の少年少女

ひらめくストロボ レンズに见る梦 すてきなフォルム
パノラマ・アワー
涡巻く地球の轨道を乗って 楽しくピポット
パノラマ・アワー
ぼくらはパノラマ ぼくらはパノラマ……

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



9.趣味の时代 (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

内分泌のカタストロフィー
思考机能の感覚代行
健忘症の优しい私は
花がいとしい 鸟がいとしい
花がいとしい 鸟がいとしい

ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

辺縁系はオートリバース
思想机能は开拓终了
健全体の优しい私は
コイン集める 切手集める
コイン集める 切手集める

ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション




10.お散歩 (修改)

作词:高桥修
作曲:比贺江隆男

お散歩してるわ お散歩してるわ
あなたの言叶 忘れちゃったわ
何て言ったの 想い出せない
いつも想い出せない
あんまり くやしくないけど
ちょっぴり 悲しい Full Moon Night

お散歩してるの お散歩してるの
あなたの瞳 忘れちゃったわ
何処へ行ったの 想い出せない
いつも想い出せない
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
あんまり くやしくなくなる
たいした事じゃないのね Full Moon Night

お部屋の中を ぐるぐる
头の中を ぐるぐる
回っているのは だれ
回しているのは だれ

なにも想い出せない
いつも想い出せない
あんまりくやしくなくなる
たいした事じゃないのね Full Moon Night




11.フリートーキング (修改)

作词:泉水敏郎
作曲:泉水敏郎

フリートーク 国民学
フリートーク 校教育
フリートーク 勅语暗
フリートーク 唱全文记忆

私はあなたの指図どおりに生きてきました
腐った卵の中じゃ生きられねえ
チャンネル操作の有难迷惑
自由な国民 平和な国民
テレビジョン・ムーブメント 国民学校

フリートーク 国民学
フリートーク 校教育
フリートーク 勅语暗
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
フリートーク 唱全文记忆

フリートーク 国民学
フリートーク 校教育
フリートーク 勅语暗
フリートーク 唱全文记忆

私はあなたの指図どおりに生きてきました
腐った卵の中じゃ生きられねえ
チャンネル操作の有难迷惑
自由な国民 平和な国民
テレビジョン・ムーブメント 国民学校
自由な国民 平和な国民
テレビジョン・ムーブメント 国民学校

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



12.モーター・ハミング (修改)

作词:高桥修
作曲:上野耕路・佐伯健三

ラジオで闻いた小鸟のさえずり あれは一体なんだろう

キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング

テレビに映った不思议な青空 あれは一体どこだろう

キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング

図鉴にでてたおかしな生きもの あれは一体なんだろう
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

人ごみながめてひと安心 ビルをながめてひと安心
车の音にひと安心 ネオンの色にひと安心

ラジオで闻いた小鸟のさえずり あれは一体なんだろう

キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング
キッチンからはモーター・ハミング

人ごみながめてひと安心 ビルをながめてひと安心
车の音にひと安心 ネオンの色にひと安心

キッチンからはモーター・ハミング……




13.ふにゃふにゃサイボーグ (修改)

作词:佐伯健三
作曲:上野耕路・比贺江隆男

お前サイボーグ 俺もサイボーグ
お前サイボーグ 俺もサイボーグ

何をやっても ふにゃふにゃビローン
何を考えても ふにゃふにゃビローン
作られたくせに 作られたくせに
作られたことを 知らないの
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

何をやっても ふにゃふにゃビローン
何を考えても ふにゃふにゃビローン
作られたくせに 作られたくせに
作られたことを 知らないの

作られたくせに 作られたくせに
そんなこと 知らないの

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



14.母子受精 (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

夕闇 駆けおりる
遥かな ビルの影
立并ぶ団地に 灯がともる
すれちがった子供は ガラス玉の目の光
ぬり终えた娘が 泳ぎだす

抱きとめてやるさ

产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ
产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ

产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ
产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

朝の光 照り返し
立ちはだかる 银のビル
消し忘れたネオンが かすんでく
头のアルコール 注ぎだしてしまえば
すぐに走れるさ 忘れるさ

抱きとめてやるさ

产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ
产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ

产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ
产み落とせ街の落とし子 母の街を駆けろ




15.森の人々 (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

迷い込んだ私达 见つめている视线感じる
风も吹かぬ森の中 嗫きあう噂きこえる
见え隠れする Face to Face
见合わせて微笑む
目くばせする Eyes to Eyes
见つめあい おし黙る

People in the forest
People in the forest
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

歩き疲れた私达 眺めている瞳感じる
黙り込んだやぶの中 ひそみ笑いひやりこぼれる
见えかくれする Face to Face
见合わせて微笑む
目くばせする Eyes to Eyes
见つめあい おし黙る

People in the forest
People in the forest ……




16.隣の印度人 (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

隣の印度人 なにしてるの
隣の印度人 游ぼうよ
隣の印度人 サブウェイ乗って动物园へ行こう

子供も印度人 カリーライス
子供も印度人 仆にもターバン巻き方教えて

いまさらインドへは となりに住んで
いまさらインドへは

10 years 10 years 10 years

日本の夏は蒸すけど凉しい




17.森の人々 (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

迷い込んだ私达 见つめている视线感じる
风も吹かぬ森の中 嗫きあう噂きこえる
见え隠れする Face to Face
见合わせて微笑む
目くばせする Eyes to Eyes
见つめあい おし黙る

People in the forest
People in the forest
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

歩き疲れた私达 眺めている瞳感じる
黙り込んだやぶの中 ひそみ笑いひやりこぼれる
见えかくれする Face to Face
见合わせて微笑む
目くばせする Eyes to Eyes
见つめあい おし黙る

People in the forest
People in the forest ……




18.P.T.A. (修改)

作词:佐伯健三
作曲:上野耕路・佐伯健三

みんな私をいじめる
みんなが针を突き刺す
毛布かぶるは私だ
部屋にこもるは私だ

あふれる涙
何も见えない
仆の幸せどこにある

P.T.A 仆らの味方
P.T.A 子供は宝
P.T.A みなぎる力
P.T.A

みんな私をいじめる
みんなが针を突き刺す
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
毛布かぶるは私だ
部屋にこもるは私だ

あふれる涙
何も见えない
落ちこぼれちゃってメランコリー

P.T.A 仆らの味方
P.T.A 子供は宝
P.T.A みなぎる力
P.T.A

P.T.A 仆らの味方
P.T.A 子供は宝
P.T.A みなぎる力
P.T.A




19.プレイゾーン (修改)

作词:佐伯健三
作曲:石原智広・佐伯健三・比贺江隆男

摩天楼の裾で、イブニング影をのばす顷
壁がささやきはじめる
有机物をかき分けて浮游してみよう

プレイゾーン プレイゾーン プレイゾーン プレイゾーン

しなやかなデザイアー 体によみがえる
照らされたアドバータイズメント 记忆をくすぐる
警笛奏でるメインストリーム ナナメによこぎり
光の织り成す地狱をのぞいてみよう
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

太阳が西の町に沈む顷、あそこの横丁を曲がって
いつもは気にもとめないドアー开いてみよう

しなやかなデザイアー 体によみがえる
照らされたアドバータイズメント 记忆をくすぐる
水のようにすけるフレンドシップ ウェイターにさげさせ
仆らの体を切り裂き、のぞいてみよう

プレイゾーン プレイゾーン プレイゾーン プレイゾーン…

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



20.シングル・ハンド・ボーイ)(1982-8ライブ@原宿クロコダイル) (修改)

作词:高桥修
作曲:比贺江隆男

片腕のロボット
白く锖びた 背中を向けて
见えない夕阳へ 歩いてく
时折消える 胸のランプ
悲しく光る プラスティック・アイ
月に向かって 独り呟く

“ロビーやマリアは どうしてるかなあ”

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
片腕のロボット
折れたアンテナ ぶらさげて
街から街へと 流れ歩く
一体谁を 捜してるのか
握りしめた レイザー・ガン
星に向かって 引き金をひく

“锖びたハートが やけに痛むぜ”

シングル・ハンド・ボーイ……

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



21.ふにゃふにゃサイボーグ(デュエットwith铃木庆一 1982-12ライブ@ハルメンズの伝说) (修改)

作词:佐伯健三
作曲:上野耕路・比贺江隆男

お前サイボーグ 俺もサイボーグ
お前サイボーグ 俺もサイボーグ

何をやっても ふにゃふにゃビローン
何を考えても ふにゃふにゃビローン
作られたくせに 作られたくせに
作られたことを 知らないの
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

何をやっても ふにゃふにゃビローン
何を考えても ふにゃふにゃビローン
作られたくせに 作られたくせに
作られたことを 知らないの

作られたくせに 作られたくせに
そんなこと 知らないの




22.ゴールデン・エイジ(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说 (修改)

作词:高桥修
作曲:比贺江隆男

光る男が 街を駆け抜ける
歪んだロマン 妖しい辉き
登る朝日に 追われて走る
沈む夜を 追いかけて走る
朝の光に かき消されそうな
西の空の 流星の様に

あいつの辉きを みんな忘れるな
记忆の片隅の 暗闇で光れ

We Are Golden Age




23.昆虫群(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说) (修改)

作词:佐伯健三
作曲:上野耕路

ぼくは昆虫 无脊髄
まなこ复眼 脳がない
内臓囲む キチン质
理性感じたこともない

道に这い出し ビルに吸いつき
空を覆い 駅に溢れ
火事に飞び込み 地下に这いずる

头の中はテレビジョン
モノクロームの风景
触角アンテナ敏感
超音波でお话し
道に这い出し ビルに吸いつき
空を覆い 駅に溢れ
火事に飞び込み 地下に这いずる

昆虫群 昆虫群 昆虫群 昆虫群
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

道に这い出せ ビルに吸いつけ
空を覆え 駅に溢れろ
火事に飞び込め 地下に这いずれ

道に这い出せ ビルに吸いつけ
空を覆え 駅に溢れろ
火事に飞び込め 地下に这いずれ

ぼくは昆虫 无脊髄
まなこ复眼 脳がない
内臓囲む キチン质
理性感じたこともない

群れをなせ 群れをなせ
群れをなせ 群れをなせ
昆虫群 昆虫群 昆虫群 昆虫群
昆虫群 昆虫群 昆虫群 昆虫群……




24.趣味の时代(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说) (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

内分泌のカタストロフィー
思考机能の感覚代行
健忘症の优しい私は
花がいとしい 鸟がいとしい
花がいとしい 鸟がいとしい

ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

辺縁系はオートリバース
思想机能は开拓终了
健全体の优しい私は
コイン集める 切手集める
コイン集める 切手集める

ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション
ホビー・ゼネレーション ホビー・ゼネレーション




25.Q-P-ダンス(1982-12ライブ@ハルメンズの伝说) (修改)

作词:佐伯健三
作曲:比贺江隆男

あいつが踊っている 踊っている身のこなし
见たことがある 见たことがある
あの子が踊っている 踊っている目の视线
前を见ている 前を见ている

Q-P DANCE Q-P DANCE
ヘタクソじゃないダンス 踊ろう

ぼくらが踊っている 踊っている町の中
みんな集まる みんな集まる
子供も踊っている 踊っている空の下
地面も揺れてる 地面も揺れてる

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
Q-P DANCE Q-P DANCE
すました颜でダンス 踊ろう

あいつが踊っている 踊っている身のこなし
见たことがある 见たことがある
あの子が踊っている 踊っている目の视线
前を见ている 前を见ている

Q-P DANCE Q-P DANCE
キチンとリズムダンス 踊ろう
そろって并んでダンス 踊ろう

あいつが踊っている 踊っている身のこなし
あいつが踊っている 踊っている目の视线……