魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 欧美歌手 > Russell Watson( 罗素华生 ) > That's Life

Russell Watson( 罗素华生 )


专辑歌曲
专辑介绍
专辑列表
歌手介绍

 
 
 
 

【 That's Life 】【 英文 】【 2007-05-28 】

专辑歌曲:
1.That's Life

2.Strangers In The Night

3.When I Fall In Love

4.You Don't Know Me

5.You Make Me Feel So Young

6.Born Free

7.I Left My Heart In San Francisco

8.Summer Wind

9.Let There Be Love

10.Smile

11.It Was A Very Good Year

12.To All The Girls I've Loved Before



专辑介绍:

用“浴火重生”来形容罗素华生(Russell Watson,以下简称RW),可说毫不为过。这位工人出身、从未接受过正统声乐训练的歌手,以惊人的天赋,被形容为“旷世美声”,在2001年以出道首张专辑勇夺大不列颠古典音乐奖“年度最佳专辑”、以及“最畅销艺人首张专辑”等大奖,接着又在2002年再度夺下同一项大不列颠音乐奖、以及该年度最畅销专辑的荣耀。2003年,就在他春风得意的时候,却突然发现声带长了一个硬块,必须动手术切除。专家并且坦白的告诉他,他很可能会失去部分唱高音的能力。还好,手术的结果相当顺利,而他也在2004年冬天推出第四张专辑,恢复表演生涯。只是,上天似乎有意给他考验。2005年,他开始经常感觉头痛。连续几位医师检查之后都告诉他,可能只是太过紧张,并无大碍。问题是,这个情形并没有消失。2006年九月,他飞往洛杉矶,进行新专辑的录制,制作人建议他去打一场网球、消除一些压力,他竟然根本看不到球在哪里。事后,他重新接受检查,这才发现脑部长了肿瘤,而且已经有两个高尔夫球那么大,因此他停下一切的计划,入院接受长达五个小时的手术,终于有惊无险的康复了。历经了前后两次浩劫,也难怪他感触良多,把新专辑命名为“That's Life”。



这张专辑原本预定要在2006年十一月推出的,由于RW健康情形的关系,不得不先行喊停,直到他顺利复原,才终于在2007年三月上旬正式发表。熟悉RW的歌迷或许都知道,当初他是以跨界美声的姿态崛起的,连续四张专辑,虽然也有部分歌曲采用了流行的唱腔,但大部分都是运用古典声乐的美声唱法,有些来自歌剧的曲目更完全是古典的。这次的“That's Life”却相当不同,因为这是他首度摆脱脍炙人口的“平民男高音”特质,完全以“新传统流行”(New Traditional Pop)的唱腔来表现,用比较浅显一点的说法,也就是目前正流行、在传统中又带有创新的流行爵士。至于他会决定作这种突破过去个人风格的尝试,必须要回溯到2006年二月。英国BBC举办了第一届“Just the Two of Us”歌唱大赛。跟“流行偶像”(Pop Idol)等一般“选秀”节目不同的是,这项比赛邀请了八位歌唱界的名人,分别各自搭配一位原本并不具有歌手身份的演员,演出合唱,现场除了有几位资深的音乐人担任评审,并且由观众参与电话投票,每次淘汰一组参赛者。RW应邀参与这项节目,跟女星香恩瑞弗斯(Sian Reeves)搭档。瑞弗斯原先的搭档,其实是80年代曾经红极一时的歌手瑞克艾斯特利(Rick Astley),但由于艾斯特利临时决定退出,才转而邀请RW合作的。



在RW细心调教之下,他和瑞弗斯一路过关斩将,最后击败另外七组参赛者,夺得冠军,也让他萌生灌录一张“纯流行”专辑的构想。原本他已经应邀在2007年初的第二届比赛中,跟另外一位新的搭档合作、进行卫冕,由于脑瘤手术的关系,最后也只好宣布放弃。在手术之后,他的体力非常虚弱,足足在家休养了两个月,才算是逐渐恢复,然后才重新回到录音室,继续完成专辑的录制。这次的专辑,是在堪称传奇的Capitol唱片录音室进行录制的,邀请了许多录音界最杰出的乐手助阵,其中甚至包括曾经跟马友友、芭芭拉史翠珊(Barbra Streisand)和东尼班奈特(Tony Bennett)等巨星合作过的编曲大师卡兰德里(Jorge Calandrelli),而为RW负责制作的,则是当初曾经在“The Voice”专辑中有过愉快合作、并且成功辅佐过“吉普赛国王”乐团(Gipsy Kings)和海莉(Hayley Westenra)等的大师尼克派崔克(Nick Patrick)。所有的曲目,都是RW从小热爱、早年在酒店卖唱的时候经常表演的,因此特别有感觉。



根据RW表示,他很希望自己可以唱些跟过去几张专辑不一样的歌曲,也让大家知道,他仍然能够展现出“大家似乎都很喜欢”的那种美好歌声,因此他决定全力以赴。在派崔克的协助之下,他们一起重新聆听许多流行经典,从中挑选出最为隽永的十余首,开始进行录制。而尽管包括卡兰德里在内,所有应邀助阵的乐手都是“见多识广”的,当他们见识到RW完全投入的热情时,仍然深深受到感动。专辑的开场,他首先唱出同名标题歌曲“That's Life”,这是法兰克辛纳屈(Frank Sinatra)在1966年唱红的不朽名曲,如今他在辛纳屈曾经留下无数录音的同一间录音室予以重新诠释,想必感触良多。在爵士大乐团的烘托之下,无比的潇洒。“Strangers in the Night”同样也是辛纳屈的经典,更曾经荣获1966年“最佳电影歌曲”的金球奖,他们采用跟辛纳屈当年版本不太一样的编曲风格,展现出另外一种浪漫。接着,“When I Fall in Love”是纳京高(Nat King Cole)不朽的抒情经典,席琳狄翁(Celine Dion)在电影“西雅图夜未眠”(Sleepless in Seattle)里面翻唱的版本也同样脍炙人口。RW在此虽然采用流行唱腔,但仍然可以听出一些声乐的色彩。“You Don't Know Me”是乡村歌王艾迪亚诺(Eddy Arnold)与创作女歌手辛蒂沃克(Cindy Walker)共同谱写的名曲,RW借由这首歌,缅怀刚刚在2006年三月过世的辛蒂沃克,表现相当动人。



对于法兰克辛纳屈,RW显然特别崇拜,因为他继续又翻唱了辛纳屈40年代的经典“You Make Me Feel So Young”,洋溢着摇摆爵士乐的迷人风情。跟着出现的,是1966年电影“狮子与我”(Born Free)荣获奥斯卡的主题曲,当年的原唱者麦特门罗(Matt Monro)歌声浑厚,曾被怀疑他是否“有三个肺”,RW采用稍微慢一点的抒情唱腔表现,也相当出色。然后,我们听到旧金山的“市歌”,当年由于东尼班奈特的演唱而风靡全球的“I Left My Heart in San Francisco”,透过RW的重新诠释,带来另外一种浪漫的哀愁。“Summer Wind”又是另外一首辛纳屈的60年代经典,曾经被形容为“最适合用来跟夏天告别的歌曲”,后来被电影“火柴人”(Matchstick Man)采用为插曲,而新生代流行爵士歌手麦可布雷(Michael Buble)的演唱,也是大家相当熟悉的。RW的诠释,洋溢着当代摇摆乐情歌的细腻质感,令人激赏。



我们可以发现,RW在这张专辑中所挑选的曲目,尽管都是他从小熟悉的,但是对他来说,显然都相当“超龄”,因为这些歌曲多半都是他还没有出生以前流行的作品,可是他却巧妙的唱出了自己的味道。“Let There Be Love”也是相同的情形,这首曾经由纳京高和佩姬李(Peggy Lee)等巨星唱红的爵士名曲,多年来始终深受喜爱,而RW的表现也没有让人失望。接着出现的“Smile”历史更悠久,是卓别林(Charlie Chaplin)电影经典“摩登时代”(Modern Times)的不朽插曲,细腻的唱出了困境之中拒绝认命的倔强。“It Was a Very Good Year”是法兰克辛纳屈夺得1965年最佳流行男歌手葛莱美奖的代表作,回忆著充满沧桑、却无比精彩的过往。以RW三十四岁的年纪,唱这样一首歌,似乎还太早了一些,但是过去这一年多,他却历经了非常戏剧化的人生转折,甚至几乎失去一切,这也就难怪他唱起来特别有感觉了。



这张专辑的最后,以一首特别收录的“额外”曲目当作结束,RW邀请一年前在“Just the Two of Us”歌唱大赛中结为好友的对手,崛起于80年代的黑人R&B歌手亚历山大欧尼尔(Alexander O'Neal),一起合唱胡立欧(Julio Iglesias)与威利尼尔森(Willie Nelson)曾经风靡全球的80年代乡村名曲“To All the Girls I've Loved Before”,把RW个性中潇洒自在的本质发挥得淋漓尽致,相当讨好。如果你期待着RW过去那种稍微带着些许霸气的跨界美声,也许你会有点失望,但是平心静气的仔细聆听之后,相信你也会对他另眼相看。一个从鬼门关走了一趟的歌手,生动的告诉你,这就是生命。