N album 专辑歌词 KinKi Kids( 近畿小子 ) ※ Mojim.com 魔镜歌词网
魔镜歌词网


魔镜歌词网日韩歌手KinKi Kids( 近畿小子 )N album

KinKi Kids( 近畿小子 )


全碟歌词
专辑列表
新闻
歌手介绍

 
 
 
 

【 N album 】【 日文 】【 2016-09 】

1.naked mind
2.键のない箱
3.モノクローム ドリーム
4.星见ル振リ
5.蔷薇と太阳
6.鉄塔の下で
7.ホタル
8.阳炎 〜Kagiroi
9.Plugin Love
10.夜を止めてくれ
11.Summer 〜仆らのシルエット〜
12.KING PROTEA
13.雨音のボレロ
14.梦を见れば伤つくこともある
15.なんねんたっても



1.naked mind (修改)

作词:堂岛孝平
作曲:Susumu Kawaguchi・Fredrik Samsson

もうすぐ手が届くはずだと 言い闻かせ 何でも背负い込んで来たんだ
眩しい日々に 逃げられてばかりで 気分 重たい蜘蛛の巣

胸の奥をごまかしながら 辉いてもまやかし
自分が自分に 捕らわれてちゃ そう 辿り着けやしないから さらけ出せ

naked mind あるがままで 始める It's a 新未来
naked mind 要らないものは 放って舍てて行く I take you!
连れて行くのは もう おまえだけ

足りてない自分をでっかく见せたくて ここまで振る舞って来たんだ
上流な周りの连中に まだ 憧れはあるけど

胸の奥を着饰ったって ちっともオシャレじゃない
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
気づいたんだ それじゃ本当の温もり感じれないから さらけ出せ

naked mind あるがままを 爱さないか 信じ合い
naked mind 要らないものは 放って舍てて行く そうしてく
うまくやれるだろ ふたりなら

空 ごらんよ 乱れ飞ぶ流星群のアーチ くぐって 走れよ 亿光年先まで
光を吸い込む 夜明け前 心 洗われていく 今 駆けめぐれ さらけ出せ

naked mind あるがままで 始める いざ 新未来
naked mind 要らないものは 放って舍てて行く I take you!
连れて行くのは もう おまえだけ

naked mind, a-ha naked mind, a-ha
naked mind!

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



2.键のない箱 (修改)

作词:松井五郎
作曲:加藤裕介

いつか覚める
梦 见てたのかな
またひとりで
君を探してる

他のなにより
大切にした
君はもういない
仆のそばには

深くなれば
思いも苦しい
きっとないものも
信じてしまう

まだ消えないぬくもり
强く抱きしめた后で
また幸せの残骸に気づくんだよ
微笑みも振り切れないまま

爱しても 爱しても
届かない君なのに
手を伸ばし 影に触れ
さみしさに目を闭じる
まるで心は君のせいで
键のない箱なんだ
仆たちのなにもかも
消えちゃいそうに

言叶だけじゃ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
迷いもするよね
どんな约束も
时が変えてく

もう逢えなくなること
それが现実なほどに
いま思い出が残酷とわかるんだよ
悲しみに逆らえないまま

爱しても 爱しても
叶わない君なのに
いつまでも终わらない
物语 続けてる
まるで心は见舍てられた
键のない箱なんだ
あの顷の真実も
消えちゃいそうに

はじめから决まってる
未来はないとしても
运命の行く先は
谁が知っているんだろう

爱しても 爱しても
届かない君なのに
手を伸ばし 影に触れ
さみしさに目を闭じる
まるで心は君のせいで
键のない箱なんだ
仆たちのなにもかも
消えちゃいそうに

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



3.モノクローム ドリーム (修改)

作词:堂岛考平
作曲:堂岛考平

君がいない街は息绝えた幻 谁もいないも同然だ
亡霊の気分 背负って交差点の端歩く
クラクションの矢が胸を すり抜ける

鲜やかだった日々が ため息でモノクロになる
どうせ これ以上 涂り直せないのなら

せめて 梦の中で 会わせてくれやしないか
今でも 君を 抱きしめたいんだ 延々 延々
せめて梦の中じゃ 悲しい颜はしないで
优しくなくていいから

手と手取って 描いた 色づいた世界は
今となっては粉々 灰のようさ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

隣り合っていたかった 背中合わせだって良かった
きっと これ以上 追いかけやしないから

せめて 梦の中で 会わせてくれやしないか
少しも 君を消し去れないんだ 全然 全然
せめて梦の中じゃ 悲しい颜で见ないで
苦しくなってくるから

せめて梦の中で 会わせてくれやしないか
今でも 君を 抱きしめたいんだ 延々 延々
せめて梦の中じゃ 悲しい颜はしないで
优しくなくていいから Oh
振り向かなくていいから




4.星见ル振リ (修改)

作词:久保田洋司
作曲:萩原和树

帰り道の着信は 今も心揺さぶる
立ち止まり はやる胸に 届く 迷惑メール ほっとしたりもして

互いに连络を绝ち 三周间が过ぎた
あのころの 君だったら とうに 电话かけてきたのに

大好きな 大好きな 海辺の道 二人の写真 ミルクティー
止まらない 止められない 时の中で 触れ合った手を握れぬまま

忘れられるわけない その瞳が见つめる
ゆっくりと笑颜に変わってく
仆が知るこの世界で 一番美しいもの
星见る振りして 想うよ

ターミナルは込み合うし あまり好きじゃなかった
でも君を 见送った日 そこは 二人の银河ステーション

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
大好きと 大好きと 言えないまま 空模様の 话だけ
それだけど それだけで それ以上に ならぬよう言叶选んでた

忘れられるわけない その声が仆を呼ぶ
唇が仆のために动く
仆が知るこの世界で 一番爱しい音色
今も风の中 闻こえる

忘れられるわけない その声が仆を呼ぶ
唇が仆のために动く
仆が知るこの世界で 一番爱しい音色
今も闻こえるよ

忘れられるわけない その瞳が见つめる
ゆっくりと笑颜に変わってく
仆が知るこの世界で 一番美しいもの
星见る振りして 想うよ




5.蔷薇と太阳 (修改)

作词:吉井和哉
作曲:吉井和哉

青空に咲いたよ (boys and roses and girls)
夜空に咲いたよ (boys and roses and girls)
真っ赤に燃えてしまったよ (boys and roses and girls)
ふたつに割れた 爱の欠片よ

暮れゆく灼热の影 カルメンのような眼差し
首筋に光る汗は 命の白のシャルドネ
コルクを抜いてしまえば“死んでもいい”という名の
カーニバルの入り口へ 仆の手を取り招いた
ザクロの色の彼方へ

见つめ合えたらそこはもう地平线 行き先を失くした旅人みたいさ
カラダに残る 青春の后味が消えてしまう前に
死んだフリだよ Va・Cu・Van

青空に咲いたよ (boys and roses and girls)
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
夜空に咲いたよ (boys and roses and girls)
爱してるって誓ったよ (boys and roses and girls)
廻り廻る星に 生まれ消える出逢い

少年から英雄に 男は皆 闘牛士
赤いケープをすり抜けて 一瞬の隙を狙って
硝子のツノが刺さった

“答えはどこにあるのか”と探してる 指先が今夜も吸い込まれてゆく
枯らせたくない君のその赤い蔷薇“永远”の代わりに捧げた光りは
“さよなら”というためだけの朝日でも 爱され爱したなら
それでいいじゃない Va・Cu・Van

青空に咲いたよ (boys and roses and girls)
夜空に咲いたよ (boys and roses and girls)
儚く散ってしまったよ (boys and roses and girls)
この星では仆ら 谁の生まれ変わり




6.鉄塔の下で (修改)

作词:秋元康
作曲:川浦正大

高圧线の高い鉄塔
仆は风の道と密かに呼んでた

その下に立って
そっと耳を澄ましてると
确かに聴こえたんだ
电线を震わせて
风たちが过ぎてく音

あの顷 信じてた
大事な何かは
空のない都会では
気づかないよ
仆らはいつの间に
见えてるものだけを
楽に手に入れようと
していたのか?
梦も…

心の中に锖びた鉄塔
今は风の音も聴こえなくなった

车の喧騒
人の话し声に消され
希望を忘れている
思い出は邪魔になり
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
现実を优先する

あの顷 信じてた
大事な何かは
空のない都会では
気づかないよ
仆らはいつの间に
见えてるものだけを
楽に手に入れようと
していたのか?
梦も…

AH-
鉄塔の下には
想像の风が吹く
だから仆は飞びたいと思ったんだ

时代が変わること
拒みはしないさ
こんな世界にだって
风は吹いてる
仆らが愿うこと
あきらめなければ
どんな先の未来も
爱せるはず
すべて




7.ホタル (修改)

作词:吉井和哉
作曲:吉井和哉

夏祭りの川のほとりで 行き帰りの人を仰ぐ
破れたスニーカーで 未来はぼんやりして

今年もまた会いに来ました 魂だけがホタルになって
ただ认められたくて ただ许して欲しくて

すれ违う幼い子を抱えた母と
远くから聴こえてくる 夕暮れの钟

子守呗でさすりながら 母の胸で泣いたよ
风に吹かれ またどこかへ
谁かを探してる ホタルが飞んでいる

ボーダーになった心の闇は 日々の爱やら憎悪やらで
毎日スライスして やがて透き通るのかな
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

夕立の后に歌う 蝉のこだまは
新しい死者が残す 祈りの声か

生きる意味を夺い去られ 飞び立ってしまったよ
そこにはただ抜け壳だけ
踏み溃されてゆく

澄んだ水で泳ぐ鱼
氷の上を滑るペンギン
大草原に眠るライオン
仆らのパラダイス(楽园)

どこに行けば あるのだろう 天国かな それともただ
母の背中で聴かされた あの幼い子供の 子守呗に揺られながら
海へ続く川に ホタルが消えてゆく




8.阳炎 〜Kagiroi (修改)

作词:堂本刚
作曲:堂本刚・堂岛孝平

未来へと伸びている道标(ライン)のうえを
犇(ひし)めき合った言叶と想いは
时代があげるスピードに カラダを舍てた 日づけを缀る…

もらい鸣きするよな 眩晕 起こしたよな
异例な息吹の风と廻(まわ)る地球から

新しい 爱しているを 见上げて 探す 哀…

ぼくら色彩(いろ)をもつ 命をもつ Kagiroi
煌めき舞う闇のした揺れる Kagiroi
崩れ出す胸の耳を塞ぐ手のひらに流れた热の赤い脉の美を知ってるのに…
忘れて Kagiroi…

いつか 爱は なくなるかな いずれ ぼくら 消えるのかな

加害者にされるキミ・ボクがいるから 街は今日も眠らない気でいる
世界は次元を失くす旅へ巻き込む 戻れなくとも

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
狭いはずの路地を飞来する1秒に 未体験な未知の入り口 筑いてく

雾曝(きりざら)し 爱しているを 庇(かば)って 咽(むせ)ぶ 哀…

ぼくら色彩(いろ)をもつ 命をもつ Kagiroi
鸣らないピアノから音色 结(ゆ)う Kagiroi
崩れ出す胸の耳を塞ぐ手のひらに流れた热の赤い脉の美を知ってたのに…
忘れた Kagiroi…

いつか 爱は なくなるから いずれ ぼくら 泣いてるから

separate 外したぼくらは 何时(いつ)へ 行こうとしてるんだろう
このparade 続けるぼくらは なにに 生まれ変わりたいんだろう…

爱… ぼくら色彩(いろ)をもつ 命をもつ Kagiroi
煌めき舞う闇のした揺れる Kagiroi
崩れ出す胸の耳を塞ぐ手のひらに流れた热の赤い脉の美を知ってるのに…
忘れて Kagiroi…

いつか 爱は なくなるかな いずれ ぼくら 消えるのかな




9.Plugin Love (修改)

作词:MiNE
作曲:Fredrik Hult・Beoar Hassan・Hamed “K-One” Pirouzpanah

Plugin love, Plugin love, in love…Plugin love
Plugin love, Plugin love, in love…Plugin love

“爱”言叶だけならば マジでいらないから
メッキが剥がれた冷たい街
喜びだって 悲しみだって
谁と分かち合えばいい

奇迹なんて信じない仆がかすかに见つけたモノ
君と仆は暗闇でも心を ONにしよう

君となら Plugin 本当の爱 Fallin
刻みつける Moment 见逃さないから
この感情 Plugin 君のこと Loving
世界でひとつの True そう见つけたんだ
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love
(Give me your love more)
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love, Plugin love
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love
(Give me your love more)
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love, Plugin love

“哀”着饰ることなんて虚しくなるだけ
君のリアリティ教えてほしい
生き方だって 爱し方だって
自分で决めればいいんだ

现実という名の络まるコードをほどいたなら
谁の许可もいらないから 君と仆の自由さ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

恐れずに Plugin 何もかも Changing
描き出した Story 2人の手で
踌躇はせず Plugin 迷いなんて Unplug
谁かが言った Crazy 爱ってそうだろ?
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love
(Give me your love more)
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love, Plugin love
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love
(Give me your love more)
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love, Plugin love

君以外は必要じゃない置いて行こう
运命に逆らおう仆と Wow Wow Wow…

君となら Plugin 本当の爱 Fallin
刻みつける Moment 见逃さないから
この感情 Plugin 君のこと Loving
世界でひとつの True そう…

恐れずに Plugin 何もかも Changing
描き出した Story 2人の手で
踌躇はせず Plugin 迷いなんて Unplug
谁かが言った Crazy 爱ってそうだろ?
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love
(Give me your love more)
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love, Plugin love
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love
(Give me your love more)
Plugin love, Plugin love, in love, Plugin love, Plugin love

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



10.夜を止めてくれ (修改)

作词:堂岛孝平
作曲:堂岛孝平

このままその手を离さずに このままその目を逸らさずに
世界が目覚める顷には もう 君を手放さなきゃ
どうか この夜を止めてくれ

冗谈で笑って ごまかしていたんだ 互いに涙 隠したままで
街が眠る间だけの恋人 寄り添うほど 悲しくなる

気持ちはいつだって With You With You 心の奥底で言う
Oh Baby, I really don't want to lose you. I will always remember you.
きっと これが最后だね

このままその手を离さずに このままその目を逸らさずに
世界が目覚める顷には もう 君を手放さなきゃ
どうか この夜を止めてくれ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

出会ったことに 罪なんてないんだ めぐり逢うのが 遅かっただけ
黙った瞬间に 溢れ出した気配が 行き止まりの 恋を叹く

想いは今だって It's You It's You できれば続けたいけど
Oh Baby, I really don't want to lose you. I will always remember you.
二人 伤つき过ぎたね

隣にいるのが切なくて 隣にいるのに切なくて
世界が目覚めたなら 仆ら 见つかってしまうんだ
どうか この夜を止めてくれ

このままこの手を离したら 仆の知らない君に変わる
世界が目を覚ましてくから さよならを言わなくちゃ
どうか この夜を止めてくれ 止めてくれ この夜を止めてくれ




11.Summer 〜仆らのシルエット〜 (修改)

作词:小出祐介
作曲・编曲:原一博

人波かきわけ探すよ君を花火も始まった
伝えられなかった言叶握りしめて决心のSummer day

太阳见上げ くしゃみしては 笑い合ってた
なんでもないことが楽しくて 困るんだ
友达はいいよね だなんて 无邪気に言うから
思わず目を 逸らして 苍い风

人波かきわけ探すよ君を 约束が高鸣る
受けとめてほしい言叶握りしめて最后のSummer day

蚊に刺されたら 徐々に暮れる サバービアの午后
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
アイスと一绪に 溶けてく 鼻歌
ふとした沈黙が 强く 背中を押すけど
言えなかった ブランコが泣くだけで

もう止められない 君への想い うずまく波のように
友达のままじゃ センチ 隙间のあく 仆らのシルエット

他の谁にも 君のこと 渡したくない

人波かきわけ见つけた君の 手を引いて走った
うつむいた君の返事 照らす 花火 夏のシルエット
仆らのSummer days

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网



12.KING PROTEA (修改)

作词:米仓利纪
作曲:米仓利纪

辉く明日を梦见て、辉く仆になりたくて
涙の数なんかより、君を信じてた

不安に押し溃されそうで、孤独と向き合う背中に
そっと何も言わずに、寄り添う仆达は...

坂道を上る、それぞれの歩幅で良い
心に咲く花、仆のKING PROTEA

本気で笑い合えた日も、本気でぶつかり合った日も
草卧れた噂なんかより、君だけ信じてた

轨迹という勲章と、思い描いてた以上の今が
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
色褪せないように生きる、そして... 立ち向かう仆达は...

寄り道も良いね、それぞれに见える景色
心に咲く花、仆のKING PROTEA

不安に押し溃されそうで、孤独と向き合う背中に
そっと何も言わずに、寄り添う仆达は...

坂道を上る、それぞれの歩幅で良い
心に咲く花、仆のKING PROTEA

寄り道も良いね、それぞれに见える景色
心に咲く花、仆のKING PROTEA




13.雨音のボレロ (修改)

作词:松田晋二
作曲:Chris Meyer・Masaya Wada

雨の音が ボレロのように
伞を叩くよ 歩道にひとり
心にまで 染み込んでくる
その旋律が とても虚しい

湿る睑の先を
ヘッドライトが寂しく横切る

君という名前の
幸せを尊く思う
失くして初めて分かったんだ
頬をつたった しずくが 后悔に 溶けてく

水溜りに 映り込んだ
あの日の君の 背中は远く
痛すぎるほど优しかった
颔くだけが 精いっぱいで
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

仆が言えないかわりに
さよならを切り出してくれたんだね

おどけて笑った
君の瞳(め)に映った仆は
自分胜手な男だったよね
隠せなかった 幼い 弱さを 许して もう一度

君という名前の
幸せを尊く思う
どれだけの雨粒に打たれたって
散ることのない 眩しい 仆だけの花なんだ

君のもとへ
爱を届けにいくから
例えどんな未来が待ってても
揺らぎはしない まっさらな 想いを 捧げよう




14.梦を见れば伤つくこともある (修改)

作词:秋元康
作曲:伊秩弘将

向い风 吹くだけで
ナイフの刃が擦(かす)るように
この胸のどこか
痛み感じる 今

ただ违う道を
歩こうとすれば
风は强くなるだろう
やりたいことしか
やりたくないなら
そう しょうがない

梦见れば
伤つくこともある
信じることとは
まっすぐに进むこと
可能性は
いつだって前にある
泣きたい时には
ちゃんと
前を向いて泣け!
Cry!

みんなのその后から
歩いてくのは楽だよ
でもそうどこへと
向かうか
知らない

自分の未来を
选んだのならば
地図はいらないだろう
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
暗闇の中を
手探りしながら
ただ 行くだけさ

梦见なきゃ
伤つくこともない
希望を舍てれば
绝望もしないだろう
生きる意味
考えてみるんだ
一度の人生
残り
何ができるのか?
Try!

仆らの世界は
もっと広いんだ
知らないことだらけだ
无駄足でもいい
歩き回ればいい
血を流しても…

梦见れば
伤つくこともある
信じることとは
まっすぐに进むこと
可能性は
いつだって前にある
泣きたい时には
ちゃんと
前を向いて泣け!
Cry!




15.なんねんたっても (修改)

作词:堂岛孝平
作曲:堂岛孝平

思い出って好きさ いつのことだか思い返す
笑ってたり泣いてたり 心に映すだろう
よみがえった记忆は もう戻らない出来事
少し残るぬくもりが 切なくさせる

きっと なんねんたってだって色褪せないってことがあるよ
仆らは大きくなり 変わってくけど
それでも なんねんたってだって 大事にしたい気持ちってあるよ
胸ん中 ラララララ 抱えていたい なんねんたっても

思い出ってやつは 昔の自分からの赠り物
失くすと困るものだけ 包んでくれている
本当の自分を 必ず 一番 知ってる
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
迷ったり寂しい时 问いかけるといい

きっと なんねんたってだって色褪せないってことがあるよ
仆らは大きくなり 変わってくけど
それでも なんねんたってだって 大事にしたい気持ちってあるよ
胸ん中 ラララララ 抱えていたい なんねんたっても

生涯 晩年になって 思い出したいんだ
鲜やかな场面を できるだけ多くの今日という日を 今日という日を

きっと なんねんたってだって色褪せないってことがあるよ
仆らは年をとって 変わってきたけど
それでも なんねんたってだって 心に残ってることがあるよ
大切に ラララララ 抱えてゆく なんねんたっても