【
ai
+
ai
+
an
+
ki
】 【
歌詞
】 共有
33
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
2.風光妖惡武
hah tsi̍t
ki
thih-á隨時捽一下 ba̍k-kú-ní-á suî-sî sut t ... -móo-ní-á
ki
an
n kah siàm-jiō suh-tio̍h a-móo-ní-á我當你 ... n-uī Aquam
an
tshuā-thâu你動手？你文的想欲佮我動武 lí tāng-tshiú ... ú phah lú
ki
ông lú pua̍h lú hiông欲比就比彼个拍虎武松 beh pí ... n-pē tō ts
ai
lí náu-
ki
n bô tsìng-siông指頭仔剁掉食飯夾來配 tsíng-thâu- ... -lâng heh-
ki
an
n--kuè我共恁兜
2
8.回家吧！ I Long For Home
ta lomah
an
to kako a ni ni心中浮起了回故鄉的念頭 I start to think of returning home sa ma nen sa ma nen pa ko yut ... sa ma nen sa ma nen pa ko yut
ki
na ti reng無奈呀無奈呀出身清寒的我 I'm helpless helpless for I was born poor a no a wa' ... for I was born poor a no a wa'
ai
ho ko t
an
sa ma nen ha
ki
ya還沒賺到足夠的錢該如何回家呢 I haven't earned enough money how do I get home? sa ma nen ta lo mah sa ma nen ha ... ma nen ta
3
2.霸王別姬
ông Pia̍t
Ki
阿錡A-kî程安Thîng
An
男)為情啊失了魂 uī tsîng--ah sit liáu hûn敢是美人 ... ̍k pua̍t s
an
--hê與君一別í kun it-piat千年的相思 tshi ... 千年的相思 tshi
an
-liânê siunn-si男)烏江邊 Oo-k
an
g pinn風雲起 hong-hûn khí鳥孤鳴 niáu koo bîn ... 離枝 hue lî
ki
江山美人 k
an
g-s
an
bí-jîn隨風去 suî hong khì恨蒼天將人欺 hūn tshong-thi ... hong khì恨蒼天將人欺 hūn tshong-thi
4
5.19470228(&黃小柔&吳南穎)
470228》It-
ki
ú-sù-tshit Khòng-jīJī-pat大支Tuā-
ki
吳南穎Ngôo Lâm-íng黃小柔N̂g Sió-jiû↓↓(RAP)-- ... tsáu--pah
ki
at-sok--ah留予你的 lâu hōo líê恐驚只有背影 khión ... 背影 khióng-
ki
an
n tsí-ū puē-iánn答應我莫哭 tah-ìng guá mài ... shè lóngí-
ki
ngū-kàu莫哭 mài khàu無值得閣將目屎流 bô ta̍t-tit ... i guáê pi-
ai
咱佇無仝的世界 lán tī bô-kāngê sè-kài為著你好 uī- ... 該
5
12.騙婚記
ì gún uē-t
an
g uē-s
ai
講欲佮我相愛 kóng beh kah guá siong-ài初熟似 ts ... hì Liông-s
an
-sī開喙就五个燉鱉 khui-tshuì tiō gōo-ê tūn-pi ... 哀 tsin pi-
ai
伊食甲落下頦 i tsia̍h kah làu-ē-hâi想欲閣帶轉厝內 s ... ān-luān kh
ai
無情的彼个小姐 bô-tsîngê hitê sió-tsiá欺騙著阮不應該 ... n putìng-k
ai
害阮的一台機車 hāi gúnê tsi̍t-tâi ... tsi̍t-tâi
ki
-tshia牽去當幾若擺 kh
an
6
12.騙婚記
ì gún uē-t
an
g uē-s
ai
講欲佮我相愛 kóng beh kah guá siong-ài初熟似 ts ... hì Liông-s
an
-sī開喙就五個燉鱉 khui-tshuì tiō gōo-ê tūn-pi ... 哀 tsin pi-
ai
伊食甲落下頦 i tsia̍h kah làu-ē-hâi想欲閣帶轉厝內 s ... ān-luān kh
ai
無情的彼個小姐 bô-tsîngê hitê sió-tsiá欺騙著阮不應該 ... n putìng-k
ai
害阮的一台機車 hāi gúnê tsi̍t-tâi ... tsi̍t-tâi
ki
-tshia牽去當幾若擺 kh
an
7
13.失戀的藥草
n lí m̄-th
an
g lâi心悲哀呢 sim pi-
ai
--neh哎喲無欲叫阮怎樣
ai
h-ioh! bô beh
ki
ò gún tsánn-iūnn有一項ū tsi̍t-hāng踮在印度烏樹林 ... h~ lí nā k
an
-khóo你若艱苦 lí nā k
an
-khóo緊來試看覓 kín lâi tshì-khuànn-māi烏樹林失 ... eh哎喲哪會遮好用
ai
h-ioh! náē tsiah hó-īng用無效īng bô-hāu毋免 ... kun安慰你心憂悶
an
-uì lí sim iu-būn啊~食落到底 ah~ tsia̍h--lo ... 你機會 p
8
8.再會啊再會
ōo-siongê
ki
ān-khong khuài-lo̍k而且心內暗中 jî-tshiánn s ... sài-kìnnê
ki
-huē會通早一日來認ē-th
an
g tsá-tsi̍t-ji̍t lâi jīn來講著 lâi kóng-t ... tsuí líng-
ki
-
ki
伴阮心哀悲 phuānn gún sim
ai
-pi你來毋願 lí lâi m̄-guān我來毋甘 guá lâi m̄- ... kam已經到深更í-
ki
ng kàu tshim-
ki
nn心內記著咱情意 sim-lāi kì tio̍h lán tsîng-ì ... pinn安慰咱稀微
an
-uì lán hi-bî我靠意
9
14.難忘的夜都市
情的女性 hit-t
an
g-sî guá-lâi kah hitê po̍k-tsîngê lú-s ... n-tsāi ií-
ki
ng lī-khui--khì我我青春的熱情 guá guá tshing- ... h今暗我又倒轉來矣
ki
m-àm guá iū tò-tńg---lâi ah你是毋是歡迎我倒轉來 ... ī-m̄-sī hu
an
-gîng guá tò-tńg--lâi但是我轉來是暫時 tān-sī g ... shī今夜的青紅燈
ki
m-iāê tshinn-âng-ting含帶情意 hâm-tài tsîn ... 慕情詩 ah~ kh
an
g gîm bōo-tsîng-si酒場的薰酒味
10
5.褪色的青春
Tsīng今夜雨水
ki
m-iā hōo-tsuí落袂離 lo̍h buē-lī又是孤單寂寞暝 iū ... sī koo-tu
an
n tsi̍k-bo̍k mî外表堅強 guā-piáu ... guā-piáu
ki
an
-
ki
ông心哀悲 sim
ai
-pi芳氣的咖啡 ph
an
g-khuìê ka-pi是帶苦味 sī tài khóo-bī葉已離枝 h ... hio̍hí lî-
ki
心空虛 sim kh
an
g-hi阮的幸福 gúnê hīng-hok是佇佗位 sī tī tó-uī ... g-hok lâi
an
-u
11
7.寒窯曲
khì bái急急
ki
p
ki
p急無路來
ki
p bô-lōo-lâi真無奈 tsin bô-nāi感感 kám kám感 ... ná hong-th
ai
千軍萬馬做陣來 tshi
an
-kun bān-má tsuè-tīn lâi做一擺 tsuè tsi̍t ... sa̍p-guā t
an
g郎君改換素衣啊 lông-kun kái-uānn sòo-i--ah回不 ... ng-bîng ts
ai
機機
ki
ki
機會咧等待
ki
-huē teh tán-thāi又何奈 iū hô-nāi啥啥 siánn ... it-tshiú
an
-pâi真無彩 tsin bô-tshái花花 hua
12
1.蚵仔麵線
kah mi su
an
n Tsit e
ai
ts
an
g tsui Tsit e
ai
jit thau phak ta(海蠣和麵線一個喜歡躲水裡一個喜歡被太陽曬乾。)生活無相共想袂到結果會變遘遮爾密 Sing uah bo sio k ... 共想袂到結果會變遘遮爾密 Sing uah bo sio k
an
g Siunn Bue kau
ki
at ko e pi
an
kah tsiah ni bat(生活不一樣想不到最後會緊密成碗。)親像汝佮我本來無熟事這馬鬥陣佇遮 Tshin tshiunn li kah gua Pun l ... Tshin tshiunn li kah
13
7.不得已
-tik-í江惠儀K
an
g Huī-gî我為生活 guá uī sing-ua̍h浮沉佇這命運的海 ... o̍h-ài thi
an
n in
an
-pâi你愛體諒我的無奈 líài thé-liōng guáê bô-nā ... 偽嘛不得已 sim-
ki
kah hi-guī mā put-tik-í攏毋是為著我家己 lóng ... h uí-khut
ki
û-tsuân恁真聳勢 lín tsin sáng-sè毋免體會我的悲哀 m ... ē guáê pi-
ai
你愛體諒我的無奈 líài thé-liōng guáê bô-nāi我的感 ... pún-tsînn
ki
an
14
4.無你惦阮的身邊
Lí Sòo-tsu
an
窗外月娘 th
an
g-guā gue̍h-niû為何哀悲 uī-hô
ai
-pi敢講是 kám-kóng sī為情珠淚滴 uī tsîng tsu-l ... 如今你佇佗位 jû-
ki
m lí tī tó-uī無你踮阮的身邊 bô lí tiàm gúnê s ... hio̍h lî-
ki
痴情人 tshi-tsîng-lâng為愛夜夜心碎 uīài iā-iā s ... huānn gún
an
-uì鴛鴦夢 u
an
-iunn bāng難重圓 lân tiông-înn我愛你 guáài l ... lí---鴛鴦夢 u
an
-iunn bāng難重圓 lân tiông
15
10.路
hò tsū-kí
ki
ânn--tshut-lâi路本真濟的阻礙 lōo pún tsin tsu ... ūnn thinn
an
-pâi地主裁 tē tsú-tshâi這種是上悲哀 tsit-tsióng ... siōng pi-
ai
跤步若踏在 kha-pōo nā ta̍h tsāi毋驚路偌䆀 m̄- ... i毋驚路偌䆀 m̄-
ki
an
n lōo guā bái無細膩跋倒 bô-sè-jī pua̍h-tó極加 ... h-tó極加閣再來
ki
̍k-ke koh-tsài lâi有心的人ū-simê lâng移山倒海î ... âng移山倒海î-s
an
tó-hái無心一定
16
1.酒女夢
-hue iá-ph
an
g↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓男)喂查某 ueh! tsa- ... í sī bô hu
an
n-hí sī--m̄?叫你陪酒面憂憂啥物意思 ... 陪酒面憂憂啥物意思
ki
ò lí puê-tsiú bīn iu-iu siánn-mihì-sù?女)無啦無啦 bô--lah! bô--lah!失禮乎失禮乎 sit-lé--honnh sit-lé--honnh人客倌失禮乎 lâng-kheh-ku ... t-lé--honnh人客倌失禮乎 lâng-kheh-ku
an
n sit-lé--honnh↑↑(口白)---(口白)---(口白)↑↑雖 ... im-lāi pi-(|
17
1.FAKEMEH
EMEH D
an
ny我問你你在想著什麼東西是不是沒有錢每天mak ... 不是沒有錢每天mak
an
roti你別怕(lu m
ai
gia)敢敢往你的夢想朝去什麼Doctor Lawyer Maths和Ph ... 你是三小你是三小你是
Ki
siao(lu shi
ki
siao)回家睡懶覺 Wooh~講我Gay講我娘炮我隨便一個自拍就可以把你打 ... 邊站你別亂(lu m
ai
lu
an
)給狗幹(ho gao g
an
)一天到晚只會扮清高你回家含懶(gam l ... 回家含懶(gam l(
18
1.Fakehmeh
不是沒有錢每天mak
an
roti你別怕(lu m
ai
gia)敢敢往你的夢想朝去什麼Doctor Lawyer Maths和Ph ... 你是三小你是三小你是
Ki
siao(lu shi
ki
siao)回家睡懶覺 Wooh~講我Gay講我娘炮我隨便一個自拍就可以把你打 ... 邊站你別亂(lu m
ai
lu
an
)給狗幹(ho gao g
an
)一天到晚只會扮清高你回家含懶(gam l ... 回家含懶(gam l
an
)他們說我們丑我們不care他們叫我下地獄我們沒有care老爸老
19
2.An Innocent Warrior
Mo
an
a-海洋奇緣2.
An
Innocent Warrior作詞 Opet
ai
a Foa'i作曲 Opet
ai
a Foa'i專輯海洋奇緣電影原聲帶(Mo ... 奇緣電影原聲帶(Mo
an
a)歌曲
An
Innocent Warrior作曲 Opet
ai
a Foa'i作詞 Opet
ai
a Foa'i Ou mata e matagi Ou loto mam
ai
na toa M
an
atu atu Taku pelepele Pa m
ai
to maf
an
af
an
aga Saolotoga tenei M
an
atunatu
Ki
tamafine Maua
ai
te lum
an
ai
Ki
tamafine Ou mata
20
9.心聲(吸引力樂團)
原 B
an
d 大賞-第四屆原 B
an
d 大賞9.心聲(吸引力樂團)作詞郭忠信作曲郭忠信唉～現在的 ... 原住民都不像原住民
ai
ducu a p
ai
w
an
ika sa p
ai
w
an
不太會講自己的語言 ini y
an
ga s
ai
gu ta pin
ai
w
an
an
也常忘了長輩的教誨 ika
ki
l
an
geda ta tja vavulung
an
去了都市工作都很少回家 nu v
ai
ke mu na se malisuke sa kumuda nga i t ... 了工作 tjagud
ai(
21
14.Bass Bon
Snow M
an
-i DO ME14.Bass Bonラウール佐久間大介(S ... 間大介(Snow M
an
)作詞中野領太作曲中野領太 be be bei bei Bass Bon ... 作曲中野領太 be be bei bei Bass Bon
an
ti
ki
na bei a ti
ki
Bass Bon n be be bei bei Bass Bon
an
ti
ki
na bei a ti
ki
Bass Bon n be be bei bei Bass Bon
an
ti
ki
na bei a ti
ki
Bass Bon n be be bei bei Bass Bon bu
an
ti
ki
na bei a ti
ki
Bass Bon n New crea
22
4.SNOW EXPRESS
Mindこの場合
Ki
ssで奪い強く抱きしめるかけ巡るこの想いマジにかなり重い君となら飽きないこの ... 合おう永遠(とわ)に
Ki
ssしよう Amazing
Ki
ssお目覚めふいにくちづけて君が目覚めるよそこは約束の夢の場所君は誰よりもかけがえのない人流れる星屑巡る SNOW EXPRESS都会にまぎれて大切なものを忘れてたもう2度と離さないからこの手を胸の鼓動ひとつになって行
23
2.Peak
る地下鉄のポスター
ki
o ku no na ka de u zu ku t te ru在記憶中存留記憶の中で蹲ってる U:shi n ji tsu ha mu ku chi na ma ma de沒有說出口的真實真実は無口なままで su gi sa ru hi to wo yo ... ケットの中ねじ込んだ夢確かめてみる N: fade out
ki
zu tsu ku ma e ni fade out在受傷之前 fade out傷つく前に he d do ho n de ji ka n wo to me ta用耳機停留下時間ヘッドホーンで時間を止めた T: hi za wo ka ka e te mu
24
7.糖果(Candy)(韓)
7.糖果(C
an
dy)(韓)作詞 Ch
an
Young-Jin作曲 Ch
an
Young-Jin사실은오늘너와의만남을정리하고싶어널만날거야 sa si lvn ao nu ne ua ui m ... 날거야 sa si lvn ao nu ne ua ui m
an
na mu zeng li ha gou si pe ne m
an
na gou ya이런날이해해어렵게맘정한거라네게말할거지만 i len na li h ... 해어렵게맘정한거라네게말할거지만 i len na li h
ai
h
ai
ao liao g
ai
ma ceng h
an
ge la n
ai
g
a
25
4.Is this love
wasurete t
an
oshiku waratte fuzakete shokuji shite
ki
ssu shite
ai
shiatte wakarete hitori de samishikute fu ... arete hitori de samishikute fu
an
de denwa no mae de beru matte Drivin' all over the town In a big car window's down ... wn In a big car window's down
an
'na ni waratte kon'na ni n
ai
te tsuyoi
ai
k
an
jite kodoku wo k
an
jite kagami no naka jibun wo mitsume k
ai
ta namida no nokoshita ato de furueru kuchibiru chikazukete... Nobody hur
26
1.EVERYDAY
r>Để rồi m
an
g... từng giấc mơ trong em Ngọt ngào t ... ìa bờ môi
ai
ướt mềm Khẽ ru qua từngđêm Tìm về ngàyấy Ngày sống trong cơn say tìnhĐể con tim m ... trong cơn say tìnhĐể con tim m
an
g theo bóng hình Từ bao lâu nay
ki
ếm tìm Biếtđến bao giờ[Verse1: Rhymastic ... đến bao giờ[Verse1: Rhymastic
Ki
mmese] Em thích l
an
g th
an
g trong căn phòng Ngân ngađôi câu hát ... i không gi
an(
27
10.Suite SudArmoricaine
SudArmoric
ai
ne E pardon Spezed e o
an
bet Ur plac'h yaou
an
k am eus kavet'Barzh ar park vras hon eus kousket Ur verol bras am eus paket D' ... Ur verol bras am eus paket D'
an
ospital on bet kaset War
an
daol vras on bet lakaet Ha ma lost bras'zo bet troc'het Dre ar prenestr eo bet kaset Ur meil ... prenestr eo bet kaset Ur meil
ki
-bleiz'zo tremenet Ha ma lost bras e-neus debret Ha ma lost bras e-neus debret Hag ar c'hi-bleiz a zo marvet E pardon Spezed e
28
2.Suite Sudarmoricaine
Al
an
Stivell-Ag
ai
n2.Suite Sudarmoric
ai
ne E pardon Spezed e o
an
bet Ur plac'h yaou
an
k am eus kavet'Barzh ar park vras hon eus kousket Ur verol bras am eus paket D' ... Ur verol bras am eus paket D'
an
ospital on bet kaset War
an
daol vras on bet lakaet Ha ma lost bras'zo bet troc'het Dre ar prenestr eo bet kaset Ur meil ... prenestr eo bet kaset Ur meil
ki
-bleiz'zo tremenet Ha ma lost bras e-neus debret Ha ma lost bras e-neus debret Hag ar
29
9.Single
ashif-Brea
ki
ng Barriers9.Single Lakh halondhi soniye badhi ch ... Lakh halondhi soniye badhi ch
an
gi lagdi Yaar mere luth le th
ai
n Mere naal khakhe menu bhi paladhi M
ai
nu ni tun chadneh vali… yeahh My Status is single O shava I'm ready2 mingle O shava U c ... I'm ready2 mingle O shava U c
an
holla at ya boy now i'm
an
eligible bachelor Don't be mad at my swagga O shava Or my pocket full of numbers O shava Cause baby now that we're done I'm havin ...
30
4.Jump
e badhi ch
an
gi lagdi Yaar mere luth le th
ai
n Mere naal khakhe menu bhi paladhi M
ai
nu ni tun chadneh vali... yeahh My Status is single O shava I'm ready2 mingle O shava U c ... I'm ready2 mingle O shava U c
an
holla at ya boy now i'm
an
eligible bachelor Don't be mad at my swagga O shava Or my pocket full of numbers O shava Cause baby now that we're done I'm havin ... more fun! Sare kware jachn' m
an
on dhe Chadh dhi de jaw
an
i de l
ai
n nazare Gabaroo
31
10.Single
The Bilz
an
d Kashif-Brea
ki
ng Barriers10.Single Lakh halondhi soniye badhi ch ... Lakh halondhi soniye badhi ch
an
gi lagdi Yaar mere luth le th
ai
n Mere naal khakhe menu bhi paladhi M
ai
nu ni tun chadneh vali... yeahh My Status is single O shava I'm ready2 mingle O shava U c ... I'm ready2 mingle O shava U c
an
holla at ya boy now i'm
an
eligible bachelor Don't be mad at my swagga O shava Or my pocket full of numbers O shava Cause baby now that we'
32
1.Partir La Bas
et circul
ai
res. Nous ne pardonnerons jam
ai
s la barbarie de leurs lois inhum
ai
nes.Jf richet un?tat raciste ne peut que cr?er des lois racistes. Madj alors assez de l' ... cistes. Madj alors assez de l'
an
ti-racisme folklorique et bon enf
an
t d
an
s l'euphorie Des jours de f?te.Jf richet: r?gularisation imm?diate de tous les immigr?s s ... m?diate de tous les immigr?s s
an
s papiers et de leurs familles. Madj: abrogation de toutes les lois racistes r?giss ...
33
5.11'30 Contre Le Racisme
ismeJe
an
-Fr
an
cois Richet+ M
ai
tre Madj Lois Deffere loisJox lois Pasqua ou Debre une seule logique. La chasseà l'immigré. Et n'oublie pas tous les décrets et ci ... pas tous les décrets et circul
ai
res. Nous ne pardonnerons jam
ai
s la barbarie de leurs lois inhum
ai
nes. Unétat raciste ne peut que créer des lois racistes. Alors assez de l' ... is racistes. Alors assez de l'
an
ti-racisme folklorique et bon enf
an
t d
an
s l'euphorie des jours
